Йлзйззхц омздсаа – Samsung DSB-B150F User Manual
Page 99

RUS-10
с
а
о
к
й
З
й
в
л
и
м
н
з
а
д
й
З
х
в
и
к
а
Ц
е
з
а
д
RUS-11
DSB-B150F
RUS
DSB-B150F
3. н‡НЪ ‡Ы‰ЛУ
●
з‡КПЛЪВ ЬЦгнмы НМУФНЫ (ALT), ˜ЪУ·˚ ФУТПУЪВЪ¸ ТФЛТУН
Б‚ЫНУ‚˚ı ‰УУКВН.
●
з‡КЛП‡ИЪВ НМУФНЛ
ᮡ
/
ᮢ
, ‡ Б‡ЪВП М‡КПЛЪВ НМУФНЫ OK, ˜ЪУ·˚
‚˚·‡Ъ¸ У‰МЫ ЛБ ‰УУКВН.
4. н‡НЪ ‚Л‰ВУ
●
з‡КПЛЪВ ЬЦгнмы НМУФНЫ (ALT), ˜ЪУ·˚ ФУТПУЪВЪ¸ ТФЛТУН
‚Л‰ВУ‰УУКВН.
●
з‡КЛП‡ИЪВ НМУФНЛ
ᮡ
/
ᮢ
, ‡ Б‡ЪВП М‡КПЛЪВ НМУФНЫ OK, ˜ЪУ·˚
‚˚·‡Ъ¸ У‰МЫ ЛБ ‰УУКВН.
5. лФЛТУН ТОЫК·
дУ„‰‡ М‡ ЪВНЫ˘ВП Н‡М‡ОВ (ФУ„‡ППВ) ЛПВ˛ЪТfl ‰УФУОМЛЪВО¸М˚В Н‡М‡О˚, ФУТОВ ФВВНО˛˜ÂÌËfl
Н‡М‡ОУ‚ ‚ Ф‡‚УП Ы„ОЫ ЛМЩУП‡ˆËÓÌÌÓÈ Ф‡МВОЛ УЪУ·‡К‡ÂÚÒfl [л].
З ˝ЪУП ТОЫ˜‡В М‡КПЛЪВ ЬЦгнмы НМУФНЫ (ALT). èÓfl‚ËÚÒfl ТФЛТУН ‰УФУОМЛЪВО¸М˚ı Н‡М‡ОУ‚.
З˚·ВЛЪВ ‚ ТФЛТНВ МЫКМ˚И ‰УФУОМЛЪВО¸М˚И Н‡М‡О.
6. лФЛТУН Н‡М‡ОУ‚
●
з‡КПЛЪВ НМУФНЫ OK ‚Ó ‚ВПfl ФУТПУЪ‡ ФУ„‡ПП˚.
●
З˚·ВЛЪВ ТФЛТУН, М‡КЛП‡fl НМУФНЫ TV/RADIO ËÎË FAV.
бМ‡˜УН ТФ‡‚‡ УЪ М‡Б‚‡МЛfl Н‡М‡О‡ ЫН‡Б˚‚‡ВЪ М‡ ЪУ, ˜ЪУ
˝ЪУЪ Н‡М‡О fl‚ÎflÂÚÒfl НУ‰ЛУ‚‡ММ˚П, ‡ БМ‡˜УН ЫН‡Б˚‚‡ВЪ
М‡ ЪУ, ˜ЪУ М‡ Н‡М‡О ЫТЪ‡МУ‚ОВМ‡ У‰ЛЪВО¸ТН‡fl ·ОУНЛУ‚Н‡.
●
З˚·ВЛЪВ Н‡М‡О, М‡КЛП‡fl
ᮡ
/
ᮢ
, PG+/PG-.
●
з‡КПЛЪВ НМУФНЫ OK, ˜ЪУ·˚ ФУТПУЪВЪ¸ ˝ЪУЪ Н‡М‡О.
с‚ВЪМ˚В НМУФНЛ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛Ъ ТОВ‰Ы˛˘ЛП ТФЛТН‡П ТВ‚ЛТУ‚.
●
бВОВМ‡fl НМУФН‡ (TEXT) : г˛·ЛП˚В
●
ЬВОЪ‡fl НМУФН‡ (ALT) : З ‡ОЩ‡‚ЛЪМУП ФУfl‰ÍÂ
●
ëËÌflfl НМУФН‡ (AUDIO) : иУТЪ‡‚˘ЛН
●
д‡ТМ‡fl НМУФН‡ ( i )
: н‡МТФУМ‰В
йлзйЗзхЦ омздсаа
йлзйЗзхЦ омздсаа
1. аМЩУП‡ˆЛfl М‡ ˝Н‡МВ
иВВ‰ М‡˜‡ОУП ФУТПУЪ‡ ЪВОВФУ„‡ПП ТОВ‰ЫВЪ ‚˚ФУОМЛЪ¸ ФВ‚УМ‡˜‡О¸МЫ˛ М‡ТЪУИНЫ.
иУ˝ЪУПЫ М‡ ˝Н‡МВ ТМ‡˜‡О‡ ·Ы‰ЫЪ УЪУ·‡К‡Ъ¸Тfl ЪУО¸НУ ПВМ˛.
иУТОВ ЪУ„У, Н‡Н ‚˚ Б‡ФУ„‡ППЛЫВЪВ ЪВОВ‚ЛБЛУММ˚В Н‡М‡О˚, ФЛ ФВВНО˛˜ВМЛЛ Н‡М‡ОУ‚ М‡ ˝Н‡МВ
·Ы‰ВЪ УЪУ·‡К‡Ъ¸Тfl ТОВ‰Ы˛˘ВВ ЛБУ·‡КВМЛВ (ЛМЩУП‡ˆËÓÌ̇fl Ф‡МВО¸):
●
з‡КПЛЪВ дкДлзмы ( i ) НМУФНЫ ‚ ВКЛПВ ФУТПУЪ‡.
●
З˚·ВЛЪВ Н‡М‡О, М‡КЛП‡fl саокйЗхЦ НМУФНЛ (0~9) ЛОЛ НМУФНЛ
ᮡ
/
ᮢ
, ‡ Б‡ЪВП М‡КПЛЪВ НМУФНЫ
TV/RADIO, ˜ЪУ·˚ ФВВИЪЛ Н ЪВОВ- ЛОЛ ‡‰ЛУН‡М‡ОЫ.
щЪУ ЛБУ·‡КВМЛВ Ъ‡НКВ ·Ы‰ВЪ ФУfl‚ОflЪ¸Тfl ФЛ Н‡К‰УП ФВВНО˛˜ВМЛЛ Н‡М‡ОУ‚.
иЛ М‡К‡ЪЛЛ НМУФНЛ TV/RADIO М‡ ФЫО¸ЪВ См ФÓËÒıÓ‰ЛЪ ФУУ˜ВВ‰МУВ ФВВНО˛˜ВМЛВ ВКЛПУ‚ ФЛВП‡
ЪВОВ- Л ‡‰ЛУФУ„‡ПП.
иУ‰У·М‡fl ЛМЩУП‡ˆЛfl У ФУ„‡ППВ
●
з‡КПЛЪВ дкДлзмы ( i ) НМУФНЫ ‰‚‡К‰˚ ‚У ‚ВПfl ФУТПУЪ‡ ФУ„‡ПП˚.
лМ‡˜‡О‡ М‡ ˝Н‡МВ ФУfl‚ËÚÒfl ЛМЩУП‡ˆËÓÌ̇fl Ф‡МВО¸, УФЛТ‡ММ‡fl ‚˚¯В.
иУТОВ ФУ‚ЪУМУ„У М‡К‡ЪЛfl дкДлзйв ( i ) НМУФНЛ ‚ ‰Ы„УИ ЛМЩУП‡ˆËÓÌÌÓÈ Ф‡МВОЛ ПУКВЪ ·˚Ъ¸
ФУН‡Б‡М‡ ФУ‰У·М‡fl ЛМЩУП‡ˆЛfl ФУ ЪВНЫ˘ВИ ФУ„‡ППВ, ФЛ М‡ОЛ˜ЛЛ Ъ‡НУ‚УИ. ЦТОЛ ЛМЩУП‡ˆЛfl МВ
ЫПВ˘‡ÂÚÒfl М‡ У‰МУИ ТЪ‡ÌˈÂ, ‰Оfl ФУОЛТЪ˚‚‡МЛfl ТЪ‡МЛˆ ПУКМУ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ НМУФНЛ PG+/PG-.
и
и
Л
ЛП
ПВ
В˜
˜‡
‡М
МЛ
ЛВ
В
: з‡ОЛ˜ЛВ ˝ЪУИ ÙÛÌ͈ËË Б‡‚ЛТЛЪ УЪ ФУТЪ‡‚˘ЛН‡ ЫТОЫ„.
2. кВ„ЫОЛУ‚Н‡ „УПНУТЪЛ
уЪУ·˚ УЪВ„ЫОЛУ‚‡Ъ¸ ЫУ‚ВМ¸ „УПНУТЪЛ:
●
СОfl В„ЫОЛУ‚НЛ ЫУ‚Мfl „УПНУТЪЛ М‡КЛП‡ИЪВ НМУФНЛ
ᮤ
/
ᮣ
, VOL- ËÎË VOL+.
●
з‡КПЛЪВ НМУФНЫ MUTE, ˜ЪУ·˚ УЪНО˛˜ЛЪ¸ Б‚ЫН.
●
уЪУ·˚ ТМУ‚‡ ‚НО˛˜ЛЪ¸ Б‚ЫН, ТМУ‚‡ М‡КПЛЪВ НМУФНЫ MUTE ЛОЛ НМУФНЛ
ᮤ
/
ᮣ
.
аМЩУП‡ˆЛfl У ФУ„‡ПП‡ı
нВНЫ˘ЛИ Щ‡‚УЛЪМ˚И ТФЛТУН
ëÓÒÚÓflÌË ТЛ„М‡О‡
зУПВ Н‡М‡О‡
зУПВ Б‚ЫНУ‚УИ ‰УУКНЛ ЪВНЫ˘В„У Н‡М‡О‡
MF68-00362A_RUS 8/25/05 2:17 PM Page 10