Samsung DSB-B150F User Manual
Page 103

RUS-19
DSB-B150F
RUS
RUS-18
с
а
о
к
й
З
й
в
л
и
м
н
з
а
д
й
З
х
в
и
к
а
Ц
е
з
а
д
DSB-B150F
1.3 з‡ТЪУИН‡ Solarsat
щЪУ ПВМ˛ ФВ‰М‡БМ‡˜ВМУ ЪУО¸НУ ‰Оfl ‡МЪВММ˚ Solarsat.
ЦТОЛ ‚˚·‡Ъ¸ ˝ЪУ ПВМ˛, ЪУ ·Ы‰ВЪ ‚˚‰‡МУ ТУУ·˘ВМЛВ,
"щЪУ ПВМ˛ ФВ‰М‡БМ‡˜ВМУ ЪУО¸НУ ‰Оfl ‡МЪВММ˚ Solarsat. ЦТОЛ Ы
‚‡Т УМ‡ ВТЪ¸, М‡КПЛЪВ OK, ВТОЛ КВ МВЪ, - М‡КПЛЪВ EXIT. "
б‰ВТ¸ ПУКМУ Б‡‰‡Ъ¸ БМ‡˜ÂÌËfl ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ Т ‚‡¯ЛП
ПВТЪУ‡ТФУОУКВМЛВП.
●
уЪУ·˚ Б‡‰‡Ъ¸ БМ‡˜ÂÌËfl ‰Оfl ‰‡Ъ˚ Л ‚ВПВМЛ, ‚УТФУО¸БЫИЪВТ¸
НМУФН‡ПЛ PG+/PG-.
●
уЪУ·˚ ЛБПВМЛЪ¸ ФУОУКВМЛВ, ЛТФУО¸БЫИЪВ НМУФНЛ
ᮤ
/
ᮣ
.
●
СОfl ФВВПВ˘ÂÌËfl ПВК‰Ы ÔÓÎflÏË ЛТФУО¸БЫИЪВ НМУФНЛ
ᮡ
/
ᮢ
.
1.4 Д‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛИ ФУЛТН
иУ‰ПВМ˛ "Д‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛИ ФУЛТН" ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ
Б‡„ЫК‡Ъ¸ ЛМЩУП‡ˆЛ˛ У Н‡М‡О‡ı, Ъ‡МТОЛЫВПЫ˛ Т
ФВ‰‚‡ЛЪВО¸МУ Б‡ФУ„‡ППЛУ‚‡ММ˚ı ТФЫЪМЛНУ‚.
уЪУ·˚ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ Б‡„ЫБЛЪ¸ ЛМЩУП‡ˆЛ˛ У Н‡М‡О‡ı:
ÑÎfl ‚ТВı ТФЫЪМЛНУ‚ Т ФУПУ˘¸˛ НМУФУН
ᮤ
/
ᮣ
ПУКМУ ‚˚·Л‡Ъ¸
ВКЛП˚ ЗТВ/З˚НО./зВ НУ‰ЛУ‚. СОfl ‚˚‚У‰‡ М‡ ˝Н‡М ЛМЩУП‡ˆЛЛ
У ‰Ы„Лı ТФЫЪМЛН‡ı ЛТФУО¸БЫИЪВ НМУФНЛ PG+/PG-.
З˚НО. : зВ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ФУЛТН
ЗТВ : аТН‡Ъ¸ ‚ТВ Н‡М‡О˚
зВ НУ‰ЛУ‚ : аТН‡Ъ¸ ·ВТФО‡ЪМ˚В Н‡М‡О˚
●
з‡КПЛЪВ НМУФНЫ OK.
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl ПВМ˛ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУ„У ФУЛТН‡.
ЕЫ‰ЫЪ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ Б‡„ЫКВМ˚ М‡ТЪУИНЛ М‡ ‚ТВ Н‡М‡О˚ ЛБ ТФЛТН‡ ‚˚·‡ММУ„У ТФЫЪМЛН‡.
иУ УНУМ˜‡МЛЛ ФУЛТН‡ ·Ы‰ВЪ ‚˚‚В‰ВМУ ТУУ·˘ВМЛВ "З‡¯ ˆЛЩУ‚УИ ФЛВПМЛН У·М‡ЫКЛО..."
б‡ЪВП ТОВ‰ЫВЪ М‡К‡Ъ¸ НМУФНЫ йд ‰Оfl ТУı‡ÌÂÌËfl ‚ТВı Н‡М‡ОУ‚ ‚ Ф‡ÏflÚË ФЛВПМЛН‡.
микДЗгЦзаЦ икаЦезадйе
1.2.1 кВКЛП ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl
●
З˚·ВЛЪВ ВКЛП ФЛ‚У‰‡:
З˚ ПУКВЪВ ‚˚·‡Ъ¸ ЪЛФ ФВВПВ˘ÂÌËfl ТЛТЪВП˚ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡МЛfl:
зВФВ˚‚МУВ, т‡„ (ЛПФЫО¸Т˚) ЛОЛ ЗВПfl (ТВНЫМ‰˚).
●
З˚ФУОМЛЪВ ÔÓÁˈËÓÌËУ‚‡МЛВ ‡МЪВММ˚ ФУ УЪМУ¯ВМЛ˛ Н ТВ‚ВЫ,
˛„Ы, ‚УТЪУНЫ Л Б‡Ф‡‰Ы. иЛ ФУПУ˘Л НМУФНЛ
ᮤ
/
ᮣ
/
ᮡ
/
ᮢ
ЫФ‡‚ÎflÈÚÂ
ФЛ‚У‰УП. дМУФН‡
ᮤ
- ФУ‚УУЪ ‡МЪВММ˚ М‡ Б‡Ф‡‰,
ᮣ
- ФУ‚УУЪ
‡МЪВММ˚ М‡ ‚УТЪУН, НМУФН‡
ᮡ
- ФУ‚УУЪ ‡МЪВММ˚ М‡ ТВ‚В, НМУФН‡
ᮢ
- ФУ‚УУЪ ‡МЪВММ˚ М‡ ˛„.
●
иУТОВ ЪУ„У, Н‡Н ‚˚ Б‡НУМ˜ЛОЛ ÔÓÁˈËÓÌËУ‚‡Ъ¸ ‡МЪВММЫ, ‚˚·ВЛЪВ
"лУı‡МЛЪ¸ ЪВНЫ˘Ы˛ ÔÓÁËˆË˛" Л М‡КПЛЪВ НМУФНЫ йд, ˜ЪУ·˚
Т·УТЛЪ¸ Ф‡‡ПВЪ˚ ФЛ‚У‰‡ ‰Оfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl МУ‚У„У ФУЛТН‡.
и
и
Л
ЛП
ПВ
В˜
˜‡
‡М
МЛ
ЛВ
В
: мУ‚ВМ¸, УЪУ·‡К‡ВП˚И ‚ ФУОВ "лЛ„М‡О", ТОЫК‡Ъ ЪУО¸НУ ‰Оfl ТФ‡‚НЛ.
д‡˜ВТЪ‚У ТЛ„М‡О‡ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ФЛВПОВП˚П ‰‡КВ ‚ ЪУП ТОЫ˜‡В,
ВТОЛ МВ УЪУ·‡К‡ÂÚÒfl П‡НТЛП‡О¸М˚И ЫУ‚ВМ¸.
●
иВВИЪЛ Н ТУı‡МВММУИ ÔÓÁˈËË.
äÓ„‰‡ ТУı‡МВММ‡fl ÔÓÁˈËfl ·Ы‰ВЪ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ‡, М‡ ˝Н‡МВ ФУfl‚ËÚÒfl ТУУ·˘ВМЛВ "лЪУФ".
л ˝ЪУ„У ПУПВМЪ‡ ‚˚ ПУКВЪВ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ‰‡О¸МВИ¯ЛВ УФВ‡ˆЛЛ.
●
З˚·ВЛЪВ "З˚˜ЛТОЛЪ¸ ÔÓÁËˆË˛ ТФЫЪМЛН‡", ˜ЪУ·˚ ФВВТ˜ЛЪ‡Ъ¸ ÔÓÁËˆË˛ ТФЫЪМЛН‡,
Л М‡КПЛЪВ НМУФНЫ OK.
1.2.2 кВКЛП ЫТЪ‡МУ‚НЛ
иУТОВ ФУ‚ВНЛ ÒÓÒÚÓflÌËfl ТЛТЪВП˚ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl, ÒÔˆˇОЛТЪ
ФУ ЫТЪ‡МУ‚НВ ТЛТЪВП ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡МЛfl ‰УОКВМ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ˝ЪУ
ПВМ˛. иВК‰В, ˜ВП ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ВКЛП ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl, УМ ‰УОКВМ
ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ‰Оfl ФЫМНЪ‡ "мТЪ‡МУ‚Н‡ У„‡МЛ˜ÂÌËfl" Ф‡‡ПВЪ
"З˚НО˛˜ЛЪ¸ У„‡МЛ˜ÂÌËfl".
●
З˚·ВЛЪВ М‡Ф‡‚ОВМЛВ б‡Ф‡‰/ЗУТЪУН (W / E), ‚НО˛˜ЛЪВ ФЛ‚У‰ Л
ФЛ ФУПУ˘Л НМУФУН
ᮤ
/
ᮣ
ЫФ‡‚ÎflÈÚ ЛП.
дМУФН‡
ᮤ
ФУ‚У‡˜Л‚‡ВЪ ‡МЪВММЫ М‡ Б‡Ф‡‰ (W), ‡ НМУФН‡
ᮣ
— М‡
‚УТЪУН (E).
●
уЪУ·˚ Б‡‰‡Ъ¸ У„‡МЛ˜ВМЛВ, ‚˚·ВЛЪВ "ЗНО˛˜ЛЪ¸ У„‡МЛ˜ÂÌËfl".
●
óÚÓ·˚ ÒÌflÚ¸ У„‡МЛ˜ВМЛВ, ‚˚·ВЛЪВ "З˚НО˛˜ЛЪ¸ У„‡МЛ˜ÂÌËfl".
●
З˚·ВЛЪВ "л·УТ М‡ТЪУВН ÔÓÁˈËÓÌ" Л М‡КПЛЪВ НМУФНЫ йд,
˜ЪУ·˚ Т·УТЛЪ¸ М‡ТЪУИНЛ.
микДЗгЦзаЦ икаЦезадйе
MF68-00362A_RUS 8/25/05 2:17 PM Page 18