Samsung DSB-B150F - Manual (Page 108)

RUS-29
DSB-B150F
RUS
RUS-28 с а о к й З й в л и м н з а д й З х в и к а Ц е з а д
DSB-B150F
4.4 мТЪ‡МУ‚Н‡ ‚ВПВМЛ Л Ъ‡ИПВ‡
1) ЗВПfl:
● З˚‰ВОЛЪВ НЫТУУП ˝ЪУ ФУ‰ПВМ˛ Л М‡КПЛЪВ йд.
● уЪУ·˚ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ПВТЪМУВ ‚ВПfl ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ Т ‚‡¯ЛП
˜‡ТУ‚˚П ÔÓflÒÓÏ, М‡КЛП‡ИЪВ НМУФНЛ
ᮤ / ᮣ ‰Оfl Б‡‰‡МЛfl МЫКМУ„У
Т‰‚Л„‡ ‚ВПВМЛ. еВТЪМУВ ‚ВПfl ·Ы‰ВЪ ЛБПВМВМУ ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ
Т ‚‡¯ЛП ПВТЪУМ‡ıУК‰ВМЛВП.
GMT У·УБМ‡˜‡ВЪ ТЪ‡М‰‡ЪМУВ ‚ВПfl ФВВ‰‡˜Л ТЛ„М‡О‡ ФУ
ЙЛМ‚Л˜Ы. Ц„У МВО¸Бfl ЛБПВМЛЪ¸.
2) н‡ИПВ
иУ‰‰ВКЛ‚‡ÂÚÒfl 15 Ъ‡ИПВУ‚, ‚НО˛˜‡fl Ъ‡ИПВ(˚) EPG.
● З˚·ВЛЪВ ‚ ПВМ˛ н‡ИПВ МУПВ Ъ‡ИПВ‡ Т ФУПУ˘¸˛ НМУФУН ᮤ / ᮣ (УЪ 1 ‰У 15).
● уЪУ·˚ ‚˚·‡Ъ¸ ФВЛУ‰Л˜МУТЪ¸ ФУ‚ЪУÂÌËfl ÒÓ·˚ЪЛfl, НУЪУЫ˛ МВУ·ıУ‰ЛПУ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸,
М‡КЛП‡ИЪВ НМУФНЛ
ᮤ / ᮣ : ЦКВ‰МВ‚МУ, Н‡К‰УВ ‚УТНВТВМ¸В, Н‡К‰˚И ФУМВ‰ВО¸МЛН, Н‡К‰˚И
‚ЪУМЛН, Н‡К‰Ы˛ ТВ‰Ы, Н‡К‰˚И ˜ВЪ‚В„, Н‡К‰Ы˛ ÔflÚÌˈÛ, Н‡К‰Ы˛ ТЫ··УЪЫ, У‰ЛМ ‡Б. ЦТОЛ
Ъ‡ИПВ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ ˜ВВБ УНМУ EPG, ‚ ФЫМНЪВ ПВМ˛ 'иУ‚ЪУВМЛВ ТУ·˚ЪЛfl' ·Ы‰ВЪ ЫН‡Б‡МУ 'EPG'.
● уЪУ·˚ Б‡‰‡Ъ¸ МЫКМУВ ‚ВПfl, М‡КЛП‡ИЪВ ˆЛЩУ‚˚В НМУФНЛ (0-9), ‡ ‚ВПfl ‚НО˛˜ÂÌËfl ЛОЛ
‚˚НО˛˜ÂÌËfl ‚˚·Л‡ИЪВ ФЛ ФУПУ˘Л НМУФУН
ᮤ / ᮣ . ЦТОЛ ‚ВПfl, ЫТЪ‡МУ‚ОВММУВ ‚ ФЫМНЪВ 'ЗВПfl
‚НО˛˜ÂÌËfl' ТУ‚Ф‡‰‡ВЪ ТУ 'ЗВПВМВП ‚˚НО˛˜ÂÌËfl', Ъ‡ИПВ ·Ы‰ВЪ ‡·УЪ‡Ъ¸ ‚ ЪВ˜ВМЛВ 24 ˜‡ТУ‚.
● з‡КЛП‡fl НМУФНЛ ᮤ / ᮣ , ‚˚·ВЛЪВ ФУ„‡ППЫ, НУЪУ‡fl ·Ы‰ВЪ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ‡ ‚ Н‡˜ВТЪ‚В ТУ·˚ЪЛfl.
дМУФН‡ TV/RADIO ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ФВВНО˛˜‡Ъ¸Тfl ПВК‰Ы ТФЛТН‡ПЛ нЗ Л ‡‰ЛУ.
● З˚ ‰‡КВ ПУКВЪВ ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡Ъ¸ ‰Оfl У‰МУ„У ТУ·˚ЪЛfl Ъ‡ИПВ˚ М‡ ЦКВ‰МВ‚МУ Л М‡ д‡К‰˚И
ФУМВ‰ВО¸МЛН ЛОЛ д‡К‰УВ ‚УТНВТВМ¸В Л Ъ.Ф. иЛУЛЪВЪ ЛПВВЪ Ъ‡ИПВ, ЫТЪ‡МУ‚ОВММ˚И М‡ ·УОВВ
В‰НУВ ФУ‚ЪУВМЛВ ТУ·˚ЪЛfl. з‡ФЛПВ, ФЛ ЫТЪ‡МУ‚НВ Ъ‡ИПВУ‚ М‡ й‰ЛМ ‡Б Л ЦКВ‰МВ‚МУ, ‚
‰‡ММ˚И ‰ВМ¸ Ъ‡ИПВ, ЫТЪ‡МУ‚ОВММ˚И М‡ 'й‰ЛМ ‡Б', ·Ы‰ВЪ ‡·УЪ‡Ъ¸ ‚ПВТЪУ Ъ‡ИПВ‡ Т ЫТЪ‡МУ‚НУИ
'ЦКВ‰МВ‚МУ'. дУ„‰‡ Ъ‡ИПВ ‡·УЪ‡ВЪ, ‚ ТЪУНВ 'н‡ИПВ' УЪУ·‡К‡ÂÚÒfl ТУУ·˘ВМЛВ 'З ‡·УЪВ'.
микДЗгЦзаЦ икаЦезадйе
мТЪ‡МУ‚Н‡ ÒıÂÏ˚, УФВ‰ÂÎflÂÏÓÈ ФУО¸БУ‚‡ЪВОВП, ЛОЛ ˆ‚ВЪУ‚УИ ÒıÂÏ˚ EPG.
● з‡КПЛЪВ бЦгЦзмы НМУФНЫ (TEXT):
èÓfl‚ËÚÒfl ТФЛТУН ФЫМНЪУ‚, НУЪУ˚В ПУКМУ ЛБПВМЛЪ¸.
● иВВИ‰ЛЪВ М‡ ФЫМНЪ, НУЪУ˚И МЫКМУ ЛБПВМЛЪ¸, Т ФУПУ˘¸˛
НМУФУН
ᮡ / ᮢ .
● мТЪ‡МУ‚ЛЪВ МЫКМ˚И ˆ‚ВЪ Т ФУПУ˘¸˛ НМУФУН ᮤ / ᮣ .
● СОfl ФУ‰Ъ‚ВК‰ÂÌËfl М‡КПЛЪВ НМУФНЫ OK.
СОfl ‚˚‚У‰‡ ТФ‡‚НЛ М‡КПЛЪВ ЬЦгнмы НМУФНЫ (ALT).
èÓÁˈËfl ˝Н‡ММ˚ı ПВМ˛
● иУПВТЪЛЪВ НЫТУ ‚ МЫКМУВ ФУОУКВМЛВ Л М‡КЛП‡ИЪВ НМУФНЛ ᮡ / ᮢ
ЛОЛ ᮤ / ᮣ , ФУН‡ ˝Н‡ММУВ ПВМ˛ МВ ФВÂÏÂÒÚËÚÒfl ‚ МЫКМУВ ФУОУКВМЛВ.
щН‡ММУВ ПВМ˛ ФВÂÏÂÒÚËÚÒfl ‚ МЫКМУВ ФУОУКВМЛВ.
4.3 з‡ТЪУИН‡ ТЛТЪВП˚
б‰ВТ¸ ПУКМУ ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡Ъ¸ ‡БОЛ˜М˚В М‡ТЪУИНЛ ‰Оfl ‚˚ıУ‰МУ„У
ТЛ„М‡О‡ М‡ ЪВОВ‚ЛБУ. З˚‰ВОЛЪВ НЫТУУП ˝ЪУ ФУ‰ПВМ˛ (з‡ТЪУИН‡
ТЛТЪВП˚
➔ з‡ТЪУИН‡ ТЛТЪВП˚) Л М‡КПЛЪВ йд.
● з‡КЛП‡ИЪВ НО‡‚Л¯Л ᮡ / ᮢ ‰Оfl ФВВПВ˘ÂÌËfl ФУ ФЫМНЪ‡П ФУ‰ПВМ˛
Л НО‡‚Л¯Л ᮤ / ᮣ ‰Оfl ‚˚·У‡ Ф‡‡ПВЪ‡ М‡ТЪУИНЛ.
● СОfl ФУ‰Ъ‚ВК‰ÂÌËfl М‡КПЛЪВ НО‡‚Л¯Ы OK.
● з‡КЛП‡ИЪВ НМУФНЛ MENU/EXIT, ˜ЪУ·˚ ‚˚ИЪЛ ЛБ ПВМ˛.
● З˚·ВЛЪВ ТЛТЪВПЫ ˆ‚ВЪМУТЪЛ:
PAL, SECAM, NTSC, PAL
➔ NTSC, SECAM ➔ NTSC, NTSC ➔
PAL, NTSC ➔ SECAM
● З˚·ВЛЪВ ЩУП‡Ъ ˝Н‡М‡ ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ЪЛФ‡ ‚‡¯В„У ЪВОВ‚ЛБУ‡:
4:3 ВТОЛ Ы ‚‡Т У·˚˜М˚И ЪВОВ‚ЛБУ ЛОЛ 16:9, ВТОЛ Ы ‚‡Т ¯ЛУНУ˝Н‡ММ˚И ЪВОВ‚ЛБУ.
● З˚·ВЛЪВ ЩУП‡Ъ ЛБУ·‡ÊÂÌËfl : Letter box, Pan & Scan, Mixed ËÎË Full.
● З˚·ВЛЪВ ЪЛФ ‚Л‰ВУТЛ„М‡О‡:
дУПФУБЛЪМ˚И, дУПФУБЛЪМ˚И + RGB ЛОЛ дУПФУБЛЪМ˚И + YUV.
микДЗгЦзаЦ икаЦезадйе
MF68-00362A_RUS 8/25/05 2:17 PM Page 28