40053-365_3-3.pdf, E-doc – Rockwell Automation 194R-Nxxxx Fused Disconnect Switch User Manual
Page 3
40053-365
D. ARFSTEN
N/A
N/A
N/A
1641-96
2
3
12-12-06
3
7
INSTRUCTION SHEET FOR
BULLETIN 194R
FUSED DISCONNECT SWITCH
1027299
REVISION
AUTHORIZATION
DIMENSIONS APPLY BEFORE
SURFACE TREATMENT
H
A
B
C
D
E
F
G
(DIMENSIONS IN INCHES)
TOLERANCES UNLESS
OTHERWISE SPECIFIED
REFERENCE
SHEET
OF
DWG.
B
DR.
CHKD.
APPD.
DATE
DATE
DATE
±
±
±
ANGLES:
.XXX:
.XX:
THIS DRAWING IS THE PROPERTY OF
THE ALLEN-BRADLEY CO. INC.
AND MAY NOT BE COPIED, USED OR
DISCLOSED FOR ANY PURPOSE EXCEPT
AS AUTHORIZED IN WRITING BY
THE ALLEN-BRADLEY CO. INC.
LOCATION : MILWAUKEE,
WISCONSIN
U.S.A.
SIZE
1
2
3
4
5
6
7
8
E-DOC
DISCONNECT SWITCH AND OPERATING HANDLE INSTALLATION DIMENSIONS
ENCOMBREMENT DU SECTIONNEUR ET DE LA POIGNEE D'ACTIONNEMENT
INSTALLATIONSABMESSUNGEN FÜR TRENNSCHALTER UND BEDIENUNGSHEBEL
DIMENSIONES DEL INTERRUPTOR DE DESCONEXION E INSTALACION NO EMPOTRADA
DIMENSOES PARA INSTALAÇÃO DA CHAVE SECCIONADORA E DA ALAVANCA DE ACIONAMENTO
DIMENSIONI PER L'INSTALLAZIONE DEL SEZIONATORE E MANIGLIA DI AZIONAMENTO
mm
mm
in.
in.
C1, C2
D1, D2
E
F
G
J
K
L
M
N
P
Q
53
2-3/32
53
2-3/32
106
4-3/16
106
4-3/16
170
6-11/16
212
8-11/32
148
5-53/64
184
7-1/4
176
6-15/16
236
9-9/32
88
3-15/32
118
4-41/64
13.5
17/32
26
1-1/32
12.7
1/2
12.7
1/2
194
7-41/64
236
9-19/64
206
8-7/64
248
9-49/64
D
74
2-29/32
162
6-23/64
DIMENSION REFERENCE
REFERENCE DE DIMENSIONS
KENNUNG F†R ABMESSUNGSANGABEN
REFERENCIA DE DIMENSIONS
REFERENCIA DA DIMENSÃO
REFERENZE DIMENSIONALI
OFF
ON
W
A
W
A
75
(2-61/64)
37.5
(1-15/32)
75
(2-61/64)
37.5
(1-15/32)
B
D
J
K
E
G
F
L
M
N
P
Q
H
T
C
195-GA_ _ , 2 MAXIMUM
195-GA_ _ , 2 MAX.
195-GA_ _ , MAX. 2
195-GA_ _ , MAXIMO 2
195-GA_ _ , 2 MAXIMO
195-GA_ _ , MASSIMO 2
4- ¿ 5.5
(4-.219 dia.)
4-M6 x 1 1
4.0 N¥m
35 lb-in
1 The switch is capable
of accepting 4-1/4 in. dia.
screws for mounting
¿ 65
(2-9/16 dia.)
58
(2-9/32)
140
(5-33/64)
mm
(in.)
1
1
2
2