beautypg.com

2 conditions préalables à l'utilisation du produit, 3 montage, 1 montage mécanique – Festo DSNU-…-KP User Manual

Page 14: Pour le montage de la tige de blocage 4, Pour monter la cartouche de blocage 2, Pour fixer l'unité de blocage 5, Pour fixer le vérin avec l'unité de blocage 8

background image

2

Conditions préalables à l'utilisation du produit

Nota

Une utilisation incorrecte peut causer des dysfonctionnements.
• Veiller à ce que les instructions contenues dans ce chapitre soient toujours

observées.
Seul le respect des instructions garantit un fonctionnement correct et en toute
sécurité du produit.

Nota

Pour l'utilisation dans des applications de sécurité, des mesures supplémen-
taires sont nécessaires. Il s'agit en Europe par exemple du respect des normes
listées dans la directive machines CE. Sans mesure supplémentaire conforme aux
exigences minimales spécifiées par la loi, le produit ne peut pas être utilisé en
tant que composant de sécurité des commandes.

Nota

Le freinage de la tige de blocage

4 peut détruire la cartouche de blocage2.

• Veiller au respect des indications suivantes relatives au blocage :

– Le serrage ne doit être desserré que dans les positions de repos et de fin de

course sous pression du vérin.

– La cartouche de blocage

2 n'est mise sous pression et à l'échappement que

lorsque la tige de blocage

4 est à l'arrêt complet.

– Aucune force dynamique n’est présente.

• Pour le lieu de destination, tenir également compte des réglementations légales

en vigueur, notamment :
– Les prescriptions et les normes
– Les réglementations des organismes de contrôle et des assurances
– Les conventions nationales.

• Tenir compte des avertissements et indications figurant sur le produit et dans la

présente notice d'utilisation.

• Retirer toutes les protections de transport comme les films plastiques, les

caches et les cartons (à l’exception le cas échéant des éléments de fermeture
sur les raccords pneumatiques).
Les emballages sont conçus pour que leurs matériaux puissent être recyclés
(exception : papier huileux = déchet résiduel).

• Respecter les directives locales en vigueur en matière de protection de

l'environnement pour la mise au rebut des composants électroniques.

• Tenir compte des indications relatives au matériaux

(

Caractéristiques

techniques).

• Utiliser le produit dans son état d’origine, sans apporter de modifications.
• Tenir compte des conditions ambiantes sur le lieu d’utilisation.

Les environnements corrosifs réduisent la durée de vie du produit (par ex.
ozone).

• Comparer les valeurs limites indiquées dans cette notice d'utilisation avec celles

du cas réel (par ex. pressions, forces, couples, températures, masses, vitesses).
Seul le respect des limites de charge permet un fonctionnement du produit
conforme aux directives de sécurité en vigueur.

• Tenir compte de la tolérance des couples de serrage.

Sans indication spéciale, la tolérance est de ±20 %.

• Veiller au conditionnement correct de l'air comprimé

(

Caractéristiques techniques).

• Utiliser le même fluide tout au long de la durée de vie du produit. Exemple :

toujours utiliser de l'air comprimé non lubrifié.

• Mettre l'installation lentement sous pression.

On évite ainsi tout mouvement incontrôlé.
Pour une mise sous pression lente, utiliser le distributeur de mise en circuit HEL.

3

Montage

3.1 Montage mécanique
• Veiller à avoir suffisamment de place pour les raccordements pneumatiques et

toute la tuyauterie.

Nota

Si la qualité de surface de la tige de blocage est trop faible, il se peut que la
force de maintien maximale ne soit

pas atteinte.

• Veiller à ce que la qualité de la tige soit conforme aux prescriptions

(

Caractéristiques techniques).

En cas d'utilisation d'un boîtier maison :

Nota

Des alésages non alignés exactement sont
responsables d'une usure plus importante.
• Veiller au respect des consignes sui-

vantes :
– La zone de tolérance de l'alésage

pour le logement de la cartouche de
blocage

2 (KP) doit correspondre à

l'ajustement D9 (DIN ISO 286)

– Sur un boîtier, 2 paliers lisses sont

utilisés dont les axes de référence A
se trouvent à l'intérieur d'un vérin co-
axial de 0,05 mm de diamètre.

Fig. 6

Pour le montage de la tige de blocage

4 :

1. Manuel :

• Laisser la vis de montage

9 pré-

montée dans le filetage du raccord
d'alimentation en air comprimé

1.

• Retirer la tige de blocage

4

seulement après le montage.

2. Pneumatique :

• Retirer la vis de montage prémon-

tée

9.

• Mettre sous pression le raccord

d'alimentation en air comprimé

1.

Fig. 7

1

9

Dans les deux cas, le blocage est desserré et la tige de blocage

4 peut être montée.

Pour monter la cartouche de blocage

2:

1. Glisser la cartouche de blocage

2

par le haut dans l'alésage de récep-
tion du boîtier

5.

2. Glisser la tige de blocage

4 à travers

le boîtier

5 et la cartouche de blo-

cage

2.

Fig. 8

2

4

5

Pour fixer l'unité de blocage

5 :

1. Glisser la tige de blocage

4 dans

l'unité de blocage

5.

Fig. 9

4

5

2. Monter l'unité de blocage

5 l'empla-

cement prévu.
L'unité de blocage dispose
d'alésages et de filetages

3 de

fixation.

Fig. 10

3

5

Pour fixer le vérin avec l'unité de blocage

8:

1. Monter le vérin

8 sur le côté avant

ou avec les éléments de fixation
adaptés.

Fig. 11

8

Les éléments de fixation des différents vérins

8 sont disponibles dans les

accessoires Festo (

www.festo.de\catalogue).

This manual is related to the following products: