beautypg.com

Operating instructions safety switches nz.h/p, Technical data – EUCHNER NZ Safety switch User Manual

Page 6

background image

Operating Instructions Safety Switches NZ.H/P

Technical data

Parameters

Value

Housing material

Anodized die-cast alloy

NZ1... cable entry

NZ2... plug connector SR6/SR11

NZ2... plug connector M12/SVM5

Degree of protection acc. to IEC 60529

IP 67

IP 65

Mech. operating cycles

30 x 10

6

Ambient temperature

-25 ... +80 °C

Degree of contamination

(external, according to EN 60947-1)

3 (industrial)

Installation position

Any

Actuator

HB

HS

PB

PS

Approach speed, max.

300 m/min

60 m/min

120 m/min

30 m/min

Approach speed, min.

0.1 m/min

0.1 m/min

0.5 m/min

0.5 m/min

Actuation frequency

10,000 / h

7,000 / h

Actuating force at 20 °C

15 N

Contact material

Silver alloy, gold flashed

NZ1...

NZ2...

Connection type

Screw terminal

Plug connector

Conductor cross-section (rigid/flexible)

0.34 ... 1.5 mm²,

SR6: 0.5 ... 1.5 mm²

0.34 ... 0.75 mm² with LED indicator

SR11: 0.5 mm²

NZ1...M / NZ2...SR6

NZ2...SR11

NZ2...SVM5

Rated insulation voltage

U

i

= 250 V

U

i

= 50 V

U

i

= 50 V

Rated impulse withstand voltage

U

imp

= 2.5 kV

U

imp

= 1.5 kV

U

imp

= 2 kV

Rated short-circuit current

100 A

Indicator LED

L060

L110

L220

Only with switching elements ES511, ES528H, ES538H

AC/DC 12 - 60 V

AC 110 V ±15%

AC 230 V ±15%

Rated data for the switching elements

ES511

ES528H/ES538H

SK2121H/SK2131H/

SK3131H

Switching principle

Snap-action contact element Slow-action contact element Slow-action contact element

Utilization category to IEC 60947-5-1

With cable entry

AC-12

I

e

10 A

U

e

230 V

-

-

AC-15

I

e

6 A

U

e

230 V

I

e

4 A

U

e

230 V

I

e

4 A

U

e

230 V

DC-13

I

e

6 A

U

e

24 V

I

e

4 A

U

e

24 V

I

e

4 A

U

e

24 V

with plug connector SR6

1)

AC-15

I

e

6 A

U

e

230 V

I

e

4 A

U

e

230 V

-

DC-13

I

e

6 A

U

e

24 V

I

e

4 A

U

e

24 V

-

with plug connector SR11

1)

AC-15

-

-

I

e

4 A

U

e

50 V

DC-13

-

-

I

e

4 A

U

e

24 V

with plug connector SVM5

AC-15

I

e

4 A

U

e

30 V

I

e

4 A

U

e

30 V

-

DC-13

I

e

4 A

U

e

24 V

I

e

4 A

U

e

24 V

-

Short circuit protection (control circuit fuse)

1)

see utilization category

4 A gG

4 A gG

Conventional thermal current I

th

1)

4 A

4 A

Switching current, min. at

10 mA

1 mA

10 mA

1 mA

10 mA

Switching voltage

DC 24 V

DC 24 V

DC 12 V

DC 24 V

DC 12 V

1) Limitation for NZ2... at ambient temperature > 70 ... 80 °C:

NZ2...SR6

NZ2...SR11

Utilization category to IEC 60947-5-1

AC-15

I

e

2 A

U

e

230 V

I

e

2 A

U

e

50 V

DC-13

I

e

2 A

U

e

24 V

I

e

2 A

U

e

24 V

Short circuit protection (control circuit fuse)

2 A gG

2 A gG

Conventional thermal current I

th

2 A

2 A

Reliability figures according to EN ISO 13849-1

B

10d

2 x 10

7