Betriebsanleitung sicherheitsschalter nz.h/p – EUCHNER NZ Safety switch User Manual
Page 2

Betriebsanleitung Sicherheitsschalter NZ.H/P
EUCHNER GmbH + Co. KG
Kohlhammerstraße 16
D-70771 Leinfelden-Echterdingen
Tel. +49/711/75 97-0
Fax +49/711/75 33 16
www.euchner.de
Technische
Ä
nderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gew
ä
hr
.
©
EUCHNER GmbH + Co. KG
074550-09-12/10 (Originalbetriebsanleitung)
Steckverbinder SR11
Pinbelegung Stiftdose
(Ansicht auf Gerätestecker)
Kontaktbelegung Schaltelemente
SK2121H
SK2131H
7
5
3
1
8
6
4
2
41
33
21
11
42
34
22
12
7
5
3
1
8
6
4
2
41
33
21
13
42
34
22
14
Bild 6b
Bild 6: Schaltelemente und Steckerbelegung
Steckverbinder SR6
Pinbelegung Stiftdose
(Ansicht auf Gerätestecker)
Kontaktbelegung Schaltelemente
ES 511/ES 528H
ES 538H
mit LED-Anzeige
3
1
4
2
13
21
14
22
5
6
3
1
4
2
13
21
14
22
3
1
4
2
11
21
12
22
5
6
3
1
4
2
11
21
12
22
Bild 6a
Steckverbinder SVM5
(M12, 5-polig)
Pinbelegung Stiftdose
(Ansicht auf Gerätestecker)
Bild 6c
Kontaktbelegung Schaltelemente
ES 511/ES 528H
ES 538H
3
1
4
2
13
21
14
22
3
1
4
2
11
21
12
22
7
5
3
1
8
6
4
2
41
31
21
11
42
32
22
12
SK3131H
4
3
1
2
ES511
ES528H
ES538H
SK2131H
SK3131H
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
A
B
C
SK2121H
A
C
B
Bild 4: Schaltwegdiagramme
Kontakte
offen
geschlossen
Bild 5: Maßzeichnung NZ2... mit Steckverbinder
SR11WF
SR6WF
55
13,5
50
75
40
56
40
11
15,2
SR6EF/SR11EF
∅ 28
60
80
16
26
Steck-
Leitungsdurch-
verbinder
messer [mm]
SR6
7,0 - 9,0
SR11
8,0 - 10,0
gesteckt
gesteckt
gesteckt
A
Schaltpunkt
B
Endstellung
C
Rückschaltpunkt
Bild 8: Maßzeichnung NZ1P.. mit Leitungseinführung
Bild 7: Maßzeichnung NZ1H.. mit Leitungseinführung
Anfahrrichtungen
HB = Kunststoffrolle (Maß X=6 mm)
HS = Stahlrolle (Maß X=5 mm)
PB = Kunststoffrolle (Maß X=6 mm)
PS = Stahlrolle (Maß X=5 mm)
3
0
m
a
x
.
45
+5
40
+1
30
±0,1
74
100
22
7,3
60
±0,1
5,3
5,3
X
64
56
32
∅
18
42
16
32
M=1,2 Nm
M=1,2 Nm
M20x1,5
Nocken
Anfahrrichtungen
M = 1,2 Nm
66
59
X
M20x1,5