Philips Matchline Téléviseur - Manual (Page 118)

10
иУ‰НО˛˜ВМЛВ ФВЛЩВЛИМУИ ‡ФФ‡‡ЪЫ˚
йТЫ˘ВТЪ‚ЛЪВ ЫН‡Б‡ММ˚В М‡ ЛТЫМНВ ФУ‰НО˛˜ÂÌËfl.
аТФУО¸БЫИЪВ ¯МЫ “ФВЛЪВО¸” ıУУ¯В„У Н‡˜ВТЪ‚‡.
ЦТОЛ Ы ‚‡¯В„У ‚Л‰ВУП‡„МЛЪУЩУМ‡ МВЪ ‡Б˙ВП‡ ФВЛЪВО¸
(ЛОЛ ВТОЛ ˝ЪУЪ ‡Б˙ВП ЫКВ Б‡МflЪ ‰Ы„УИ ‡ФФ‡‡ЪЫУИ), ЪУ
‚УБПУКМ‡ ОЛ¯¸ Т‚flБ¸ ˜ВВБ Н‡·ВО¸ ‡МЪВММ˚. З ˝ЪУП ТОЫ˜‡В
‚˚ ‰УОКМ˚ М‡ИЪЛ ЪВТЪ-ТЛ„М‡О ‚‡¯В„У ‚Л‰ВУП‡„МЛЪУЩУМ‡ Л
ФЛТ‚УЛЪ¸ ВПЫ МУПВ ФУ„‡ПП˚ 0 (ТП. Ы˜МУВ Б‡ФУПЛМ‡МЛВ,
ТЪ. 5). СОfl ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
‚Л‰ВУП‡„МЛЪУЩУМ‡ М‡К‡Ъ¸ М‡ НО‡‚Л¯Ы
0 .
ЗЛ‰ВУП‡„МЛЪУЩУМ Л ‰ВНУ‰ЛЫ˛˘ВВ ЫТЪУИТЪ‚У
иУ‰НО˛˜ЛЪВ ‰ВНУ‰В Н ‚ЪУУПЫ ‡Б˙ВПЫ “ФВЛЪВО¸”
‚Л‰ВУП‡„МЛЪУЩУМ‡. З˚ ТПУКВЪВ Б‡ФЛТ˚‚‡Ъ¸
НУ‰ЛУ‚‡ММ˚В ФВВ‰‡˜Л.
нВОВ‚ЛБУ У·УЫ‰У‚‡М ‰‚ЫПfl ‡Б˙ВП‡ПЛ Цпн1 Л Цпн2 М‡ Б‡‰МВИ ТЪВМНВ.
к‡Б˙ВП Цпн1 ЛПВВЪ ‚ıУ‰˚-‚˚ıУ‰˚ ‰Оfl ‡Ы‰ЛУ- Л ‚Л‰ВУ‡ФФ‡‡ЪЫ˚ Л ‚ıУ‰˚ RGB.
к‡Б˙ВП Цпн2 ЛПВВЪ ‚ıУ‰˚-‚˚ıУ‰˚ ‰Оfl ‡Ы‰ЛУ- Л ‚Л‰ВУ‡ФФ‡‡ЪЫ˚ Л ‚ıУ‰˚ S-VHS.
ЗЛ‰ВУП‡„МЛЪУЩУМ
(ТФЫЪМЛНУ‚˚И ФЛВПМЛН, ‰ВНУ‰В, ‚Л‰ВУ‰ЛТН,
˝ОВНЪУММ˚В Л„˚...)
йТЫ˘ВТЪ‚ЛЪВ ЫН‡Б‡ММ˚В М‡ ЛТЫМНВ ФУ‰НО˛˜ÂÌËfl.СОfl
УФЪЛПЛБ‡ˆЛЛ Н‡˜ВТЪ‚‡ ЛБУ·‡ÊÂÌËfl, ФУ‰НО˛˜ЛЪВ
‡ФФ‡‡ЪЫЫ, ‰‡˛˘Ы˛ ТЛ„М‡О˚ RGB, (ˆЛЩУ‚УИ ‰ВНУ‰В,
МВНУЪУ˚В ‰‡И‚В˚ ‚Л‰ВУ‰ЛТНУ‚, Л„˚ Л Ъ. ‰.) Н ‡Б˙ВПЫ
Цпн1, ‡ ‡ФФ‡‡ЪЫЫ, ‰‡˛˘Ы˛ ТЛ„М‡О˚ S-VHS
(‚Л‰ВУП‡„МЛЪУЩУМ S-VHS Ë Hi-8)- Н ‡Б˙ВПЫ Цпн1 ЛОЛ Цпн2.
СОfl ‚˚·У‡ ФУ‰НО˛˜ВММ˚ı ‡ФФ‡‡ЪУ‚
аТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ НО‡‚Л¯Ы
n
‰Оfl ‚˚·У‡ Цпн1 , Цпн2 / S-VHS2
(ТЛ„М‡О˚ S-VHS УЪ ‡Б˙ВПУ‚ Цпн2) Л AV/S-VHS , ‰Оfl
‡ФФ‡‡ЪЫ˚, ФУ‰НО˛˜ВММУИ Т ФВВ‰МВИ ТЪУУМ˚ ЪВОВ‚ЛБУ‡
(‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ПУ‰ВОВИ).
ЕУО¸¯ЛМТЪ‚У ‡ФФ‡‡ЪУ‚ Т‡ПЛ УТЫ˘ВТЪ‚Оfl˛Ъ НУППЫЪ‡ˆЛ˛
(‰ВНУ‰В, ‚Л‰ВУП‡„МЛЪУЩУМ).
СЫ„‡fl ‡ФФ‡‡ЪЫ‡
VCR
EXT 1 EXT 2 FM ANT
:
EXT 1 EXT 2 FM ANT
:
VGA In DVI In Audio In Audio Out
:
EXT 1 EXT 2 FM ANT
AV in
AV 3
S-VIDEO