Philips Saeco Xsmall Machine espresso Super Automatique - Manual (Page 37)

Deutsch
Français
37 www.philips.com/support
Hinweise
Instructions
DE
Den Steuerknopf auf drehen. Es wird heißes Wasser aus-
gegeben. Die LED blinkt in langsamen Intervallen.
Wenn die LED dauerhaft aufl euchtet, wird die Ausgabe beendet. Den Steuerknopf wie-
der auf stellen. Das Gerät ist bereit für die Ausgabe von Kaff ee.
FR
Tourner le bouton de commande sur . De l'eau chaude
sera distribuée. La DEL clignote lentement.
Quand la DEL s'allume fi xe, la distribution est terminée. Remettre le bouton de com-
mande sur . La machine est prête à distribuer du café.
HEISSWASSER
EAU CHAUDE
DE
Eine Tasse unter die Dampf-/Heißwasserdüse oder den Pan-
narello (soweit vorhanden) stellen.
Den Steuerknopf auf drehen. Die LED blinkt in lang-
samen Intervallen.
FR
Placer une tasse sous la buse de vapeur/eau chaude ou
sous le Pannarello (si présent).
Tourner le bouton de commande sur . La DEL cli-
gnote lentement.
DE
Das Gerät führt die Aufheizung durch und nach wenigen Se-
kunden beginnt die Dampfausgabe.
Den Steuerknopf wieder auf drehen, um die Ausgabe zu
beenden. Die LED leuchtet dauerhaft auf.
FR
La machine entre en phase de chauff age et après quelques
secondes, la distribution d'eau chaude commence.
Pour terminer la distribution, repositionner le bouton de
commande sur . La DEL s'allume fi xe.
Verbrennungsgefahr!
Beim Start können heiße
Wasserspritzer austreten.
Danger de brûlures ! Il
peut y avoir quelques
éclaboussures d’eau
chaude au début de la
distribution.