Pioneer DJM-T1 - Manual (Page 77)

13 De
Deutsch
Einstellen dieses Geräts
Stellen Sie sicher, dass die exklusive Treibersoftware dieses Gerät vo dem
Anschließen dieses Gerät installiert und ein Computer mit USB-Kabel angeschlos-
sen ist.
1 Schalten Sie den [CD, PHONO, USB]-Eingangswahl-Schalter
um.
Stellen Sie auf [USB].
USB CD
PHONO
2 Schließen Sie dieses Gerät über ein USB-Kabel an Ihren
Computer an.
Dieses Gerät fungiert als ein Audiogerät, das den ASIO-Standards entspricht.
! Dieses Verfahren funktioniert nicht mit Computern, die nicht USB 2.0
unterstützen.
! Bei Verwendung von Anwendungen mit Unterstützung für ASIO können [USB
1/2], [USB 3/4] und [USB 5/6] als Eingänge verwendet werden.
! Die empfohlene Betriebsumgebung des Computers hängt von der
DJ-Anwendung ab. Prüfen Sie immer die empfohlene Betriebsumgebung für die
verwendete DJ-Anwendung.
! Wenn ein anderes USB-Audiogerät gleichzeitig an den Computer angeschlos-
sen ist, kann es nicht arbeiten oder normal erkannt werden.
Wir empfehlen, nur den Computer und dieses Gerät anzuschließen.
! Beim Verbinden des Computers und dieses Geräts empfehlen wir, die
Verbindung direkt am USB-Anschluss dieses Geräts herzustellen.
3 Drücken Sie die Taste [POWER].
Schalten Sie die Stromversorgung dieses Geräts ein.
! Die Meldung [Installieren von Gerätetreibersoftware] kann erscheinen,
wenn Sie dieses Gerät zuerst an dem Computer anschließen oder wenn Sie die
Verbindung zu einem anderen USB-Anschluss am Computer herstellen. Warten
Sie kurz, bis die Meldung [Die Geräte können jetzt verwendet werden.]
erscheint.
! Bei Installation unter Windows XP
— [ Soll eine Verbindung mit Windows Update hergestellt werden, um
nach Software zu suchen?] kann erscheinen, während die Installation
abläuft. Wählen Sie [Nein, diesmal nicht] und klicken Sie auf [Weiter], um
mit der Installation fortzufahren.
— [Wie möchten Sie vorgehen?] kann erscheinen, während die Installation
abläuft. Wählen Sie [Software automatisch installieren (empfohlen)] und
klicken Sie auf [Weiter], um mit der Installation fortzufahren.
— Wenn während der Installation [Windows-Sicherheit] auf dem Bildschirm
erscheint, klicken Sie auf [Diese Treibersoftware trotzdem installieren]
und fahren mit der Installation fort.
Ändern der Einstellungen des
Einstell-Dienstprogramms
1 Anzeige der Einstellung-Dienstsoftware
! Bei Windows
Klicken Sie auf das [Start]-Menü > [Alle Programme] > [Pioneer] > [DJM-
T1] > [DJM-T1 Einstellung-Dienstprogramm].
! Für Mac OS X
Klicken Sie auf das [Macintosh HD]-Icon > [Application] > [Pioneer] >
[DJM-T1] > [DJM-T1 Einstellung-Dienstprogramm].
2 Klicken Sie auf das Register [MIXER OUTPUT].
3 Klicken Sie das Pulldown-Menü [Mixer Audio Output].
Stellen Sie ein, wie unten gezeigt, entsprechend den an diesem Gerät anzuschlie-
ßenden Geräten.
Bei Verwendung eines DJ-
Players (CONTROL CD)
Bei Verwendung eines
Plattenspielers (CONTROL
VINYL)
USB 1/2 CH1 Timecode CD CH1 Timecode PHONO
USB 3/4 CH2 Timecode CD CH2 Timecode PHONO
Abspielen von Tracks
1 Stellen Sie CONTROL CD auf dem DJ-Player ein.
! Zur Verwendung eines Plattenspielers stellen Sie CONTROL VINYL ein.
2 Stellen Sie TRAKTOR auf den Modus [Scratch Control] ein.
TRAKTOR
Prüfen Sie, ob die rechte Sektion an der Taste [d] in TRAKTOR eingestellt ist wie
unten gezeigt.
! Wenn [CUE] und [CUP] angezeigt werden, bedienen Sie den Computer zum
Umschalten von TRAKTOR auf den Modus [Scratch Control].
3 Drücken Sie die Taste [f (REL.)] oder [CUE (ABS.)],
während Sie die Taste [SHIFT] drücken.
Wählen Sie den Relativ- oder Absolut-Modus.
— Drücken Sie die Taste [f (REL.)], während Sie die Taste [SHIFT] drücken:
Schaltet auf den Relativ-Modus um.
Der Relativ-Modus ist ein Modus, der die Wiedergabeposition des CONTROL
CD/CONTROL VINYL ignoriert.
— Drücken Sie die Taste [CUE (ABS.)], während Sie die Taste [SHIFT] drücken:
Schaltet auf den Absolut-Modus um.
Der Absolut-Modus ist ein Modus, der die Wiedergabeposition des
CONTROL CD/CONTROL VINYL auf der Wiedergabeposition des Tracks
reflektiert.
4 Drehen Sie den Drehregler.
Wählen Sie den Track.
BROWSE VIEW
PUSH
TREE FLD OPEN
5 Drücken Sie die Taste [LOAD (DUPLICATE)].
Der gewählte Track wird im Deck geladen.
LOAD
A
DUPLICATE
LOAD
B
DUPLICATE
! Detaillierte Anweisungen über das Wählen von Tracks und Laden von Tracks in
Decks finden Sie unter Durchsuchen-Sektion auf Seite 16.
6 Spielen Sie die CONTROL CD.
Wiedergabe des im TRAKTOR-Deck geladenen Tracks beginnt.
! Zur Verwendung eines Plattenspielers spielen Sie CONTROL VINYL ab.