beautypg.com

Mode d’emploi, Table de mixage, Sommaire – Pioneer DJM-T1 User Manual

Page 36

background image

4

Fr

Sommaire

Comment lire ce manuel

! Les noms d’écrans, de menus et de touches sont entre crochets dans ce

manuel. (ex. canal [MASTER], menu [ON/OFF], [File])

! Les descriptions des fonctions et des procédures effectuées sur l’ordinateur

sont désignées par [

TRAKTOR

].

! TRAKTOR 2 Application Reference et TRAKTOR 2 Getting Started

peuvent être consultés par le menu d’aide de TRAKTOR après l’installation de
TRAKTOR.

Informations préliminaires

Caractéristiques ................................................................................................................5
Contenu du carton d’emballage .....................................................................................5

Guide de démarrage rapide

Aperçu des opérations .....................................................................................................6
Installation du logiciel TRAKTOR ....................................................................................6
Lancement de TRAKTOR .................................................................................................7
Réglages initiaux avec l’assistant d’installation ............................................................8
Activation du produit ........................................................................................................8
Installation du pilote .......................................................................................................10
Raccordement des prises d’entrée/sortie ....................................................................12
Réglage de cet appareil..................................................................................................13
Changement des réglages de l’utilitaire de réglage ...................................................13
Lecture de morceaux ......................................................................................................13

Fonctionnement

Section d’exploration ......................................................................................................15
Section de transport .......................................................................................................16
Section de mixage ..........................................................................................................18
Section des effets ...........................................................................................................20
Section de repères instantanés/échantillonneur ........................................................22
Section globale ...............................................................................................................24
Section MIC/AUX ............................................................................................................24
Section MIDI....................................................................................................................24
Section SHIFT ..................................................................................................................24

Changement des réglages

Changement des préférences de TRAKTOR ................................................................26
Changement des réglages de l’utilitaire de réglage ...................................................26
Changement des réglages de cet appareil ..................................................................28

Tableau des attributions MIDI

Tableau des attributions MIDI .......................................................................................29

Informations supplémentaires

En cas de panne .............................................................................................................31
Schéma fonctionnel .......................................................................................................32
À propos des marques commerciales et des marques déposées .............................33
Précautions concernant les droits d’auteur ................................................................33
Spécifications..................................................................................................................33