beautypg.com

Pioneer DDJ-S1 User Manual

Page 85

background image

13

De

Deutsch

6

VINYL (ILLUMINATION)-Taste

Dies schaltet den Modus [VINYL] ein/aus.
= Umschalten des Jog-Scheiben-Modus (S.25)

7

AUTO LOOP (GRID SLIDE)-Regler

Dies stellt Auto Loops ein.
= Automatische Einstellung von Loops (Auto Loop) (S.27)
! Das Beatgrid kann eingestellt werden, indem der Regler

[AUTO LOOP (GRID SLIDE)] gedreht wird, während die Taste
[SHIFT] gedrückt gehalten wird.

8

TEMPO RANGE-Taste

Dies schaltet den Einstellbereich des [TEMPO]-Schiebers ein.
= Wählen des Bereichs zum Einstellen der

Wiedergabegeschwindigkeit (S.25)

9

MASTER TEMPO-Taste

Verwenden Sie dies, um die Master-Tempo-Funktion ein- und
auszuschalten.
= Einstellen der Wiedergabegeschwindigkeit ohne Ändern der

Tonlage (Master Tempo) (S.25)

a

SLIP-Taste

Dies schaltet den Slip-Modus ein/aus.
= Verwendung des Slip-Modus (S.28)

b

TEMPO-Schieber

Verwenden Sie dies, um die Wiedergabegeschwindigkeit der Tracks
anzupassen.
= Ändern der Wiedergabegeschwindigkeit (S.25)

c

SYNC (SYNC OFF)-Taste

Wenn kein Deck auf den Modus [SYNC] gestellt ist, wenn diese Taste
gedrückt wird, wird dieses Deck auf den Modus [SYNC] gestellt
und als Tempo Master eingerichtet. Wenn ein Deck auf den Modus
[SYNC] gestellt ist, werden andere Decks als das für welches diese
Taste gedrückt ist, mit dem als Tempo Master eingerichteten Deck
synchronisiert.
= Synchronisieren von Track Beats (Beat Sync) (S.29)

d

Jog-Scheibe

Dies kann für Bedienungen wie Scratchen, Pitch-Bend usw. verwen-
det werden.
= Bedienung der Jog-Scheibe (S.25)
! Die Oberseite der Jog-Scheibe hat einen integrierten Schalter.

Stellen Sie keine Gegenstände die Jog-Scheibe oder setzen
Sie sie starker Belastung aus. Beachten Sie auch, dass durch
Eindringen von Wasser oder andere Flüssigkeiten in den Set
Fehlfunktionen verursacht werden.

e

PLAY/PAUSE f-Taste

Verwenden Sie dies, um Tracks auf Wiedergabe/Pause zu schalten.
= Wiedergeben und Pausieren (S.25)

f

CUE-Taste

Diese dient zum Einstellen, Spielen und Aufrufen von provisorischer
Cue-Punkte.
= Setzen Sie eines provisorischen Cue-Punkts (S.26)

g

SHIFT-Taste

Wenn eine andere Taste gedrückt wird, während die Taste [SHIFT]
gedrückt wird, wird eine andere Funktion aufgerufen.

h

RELOOP/EXIT (GRID CLEAR)-Taste

Verwenden Sie dies, um auf Loop-Wiedergabe zurückzuschalten
(Reloop) oder die Loop-Wiedergabe abzubrechen (Loop Exit).
= Zurückkehren zur Loop-Wiedergabe (Reloop) (S.27)
= Abbrechen der Loop-Wiedergabe (Loop Exit) (S.27)
Das Beatgrid kann gelöscht werden, indem die Taste
[RELOOP/EXIT (GRID CLEAR)] gedrückt wird, während die Taste
[SHIFT] gedrückt gehalten wird.

i

REC MODE-Taste

Dies schaltet die Funktion der Taste [HOT CUE (DELETE)] (Setzen/
Aufrufen) um.
! Wenn die Stromversorgung eingeschaltet wird, wird die Taste auf

Aufrufen-Modus gesetzt.

= Einstellen von Hot Cue (S.27)

j

REV-Taste

Verwenden Sie dies, um die Reverse-Wiedergabe ein- und
auszuschalten.
= Wiedergabe in Reverse (S.25)

k

LOOP IN (GRID SET)-Taste

Wenn diese Taste gedrückt wird, während die Wiedergabe auf die
Position gestellt ist, wo Sie die Loop-Wiedergabe starten wollen (dem
Loop-in-Punkt), wird der Loop-in-Punkt gesetzt.
= Loop-Bedienungen (S.26)
Das Beatgrid kann gesetzt werden, indem die Taste
[LOOP IN (GRID SET)] gedrückt wird, während die Taste [SHIFT]
gedrückt gehalten wird.

l

LOOP OUT (GRID TAP)-Taste

Wenn diese Taste gedrückt wird, während die Wiedergabe auf
die Position gestellt ist, wo Sie die Loop-Wiedergabe beenden
wollen (dem Loop-out-Punkt), wird der Loop-in-Punkt gesetzt, die
Wiedergabe kehrt auf den Loop-in-Punkt zurück und die Loop-
Wiedergabe beginnt.
= Loop-Bedienungen (S.26)
Wenn die Taste [LOOP OUT (GRID TAP)] gedrückt wird, während
die Taste [SHIFT] gedrückt gehalten wird, kann das Beatgrid bei der
Wiedergabe durch Antippen der Taste justiert werden.

m

HOT CUE (DELETE)-Taste

Diese dient zum Einstellen und Aufrufen von Hot Cues.
= Einstellen von Hot Cue (S.27)