beautypg.com

Écran du logiciel itch, Fonctionnement – Pioneer DDJ-S1 User Manual

Page 49

background image

15

Fr

Français

Fonctionnement

Écran du logiciel ITCH

Écran lorsque cet appareil est raccordé (Windows)

n

l

b

c

a

a

s

d

1 2

9

8

5

6

7

e

h
i

g

k

j

b

o

p

3

4

m

f

r

q

1

Affichage de l’heure actuelle

2

Affichage simple du taux d’utilisation du processeur

3

Commutateurs d’affichage de la platine virtuelle

Les positions de l’affichage de la platine virtuelle et de la forme
d’onde peuvent être changées.

4

Commutateurs d’aspect

Ces touches permettent de basculer entre un écran de couleur
sombre et un écran de couleur claire. Cette fonction est pratique car
elle permet d’adapter la couleur de l’écran à la luminosité ambiante.

5

Platine virtuelle

Indique la position de lecture du morceau et la vitesse de lecture.

3

1
2

1

Indique la longueur du morceau. La position en cours de lecture

est indiquée par une marque grise.

2

Devient blanc quand un morceau est chargé. (Si une étiquette

couleur est spécifiée, prend la couleur spécifiée.)

3

Tourne selon la vitesse du disque. Quand un point où un repère

instantané a été posé s’approche, prend lentement la couleur de
ce repère instantané pour annoncer celui-ci. Quand il s’éloigne
du repère instantané, reprend lentement sa couleur originale.

! L’aiguille clignote 20 secondes avant la fin du morceau pour

annoncer la fin du morceau.

6

Affichage de concordance des tempos

Cet affichage indique le tempo des morceaux sur les platines (A) et
(B) selon la mesure et aide à faire concorder les tempos.
La forme d’onde rouge indique le tempo du morceau sur la platine
A (1) et la forme d’onde orange indique le tempo du morceau sur la
platine B (2). Lorsque les tempos des morceaux sur les deux platines
concordent, les positions des crêtes des formes d’ondes rouge et
orange concordent.
! Même si le battement n’est pas synchronisé, les positions des

crêtes des formes d’ondes sur l’affichage concordent lorsque les
tempos des morceaux gauche et droit concordent.

7

Affichage de concordance des temps

Cet affichage montre la position des temps dans le morceau.
Lorsque les pics visibles dans cette fenêtre sont alignés, les temps
des deux morceaux concordent.
Cet affichage indique les positions des temps pour les morceaux en
cours de lecture sur les platines (A) et (B) et permet de réajuster plus
facilement le battement. Lorsque les temps des morceaux sur les
platines (A) et (B) concordent, les positions des crêtes et des bas des
formes d’ondes concordent.

8

(TOOL TIPS)

Affiche/masque les astuces concernant les outils

9

SETUP

Affiche l’écran de configuration.
= Changement des réglages (p.32)