Pioneer DDJ-S1 - Manual (Page 110)

38 De
Filterkorruptionsmeldungen
Ein Fehlercode wird auf dem Bildschirm angezeigt, wenn dieses Gerät nicht richtig arbeiten kann. Prüfen Sie den Fehler in der Tabelle unten und
treffen Sie die erforderlichen Abhilfemaßnahmen.
Fehlercode Beschreibung des Fehlers Ursache und Abhilfe
Corrupt file : This MP3 contains
invalid frames Diese Datei enthält Frames, die nicht dem formellen
MP3-Standard entsprechen. Normale Wiedergabe kann nicht garantiert werden.
Wir empfehlen, dass Sie die Datei neu erstellen.
Corrupt file : This file contains
corrupt frames that may result
in audible glitches
Diese Datei enthält aufeinanderfolgende korrumpierte
Frames.
Wir empfehlen, dass Sie die Datei neu erstellen.
Korrumpierte Frames werden ohne Ton abgespielt; der Sound wirkt deshalb
unterbrochen.
Corrupt file : This file has been
split. You should check the
beginning for audio glitches
Der Sound, der beim ersten MPEG-Audioframe in der
Datei sein sollte, ist verlorengegangen.
Dies kann an irregulärer MP3-Bearbeitung liegen. Da korrumpierte Frames ohne
Sound abgespielt werden, und da viele Tracks ohne Sound beginnen, kann es
schwierig sein, dies festzustellen, aber wir empfehlen, sorgfältig zum Prüfen zu
hören.
Corrupt file : This MP3 contains
frames with corrupt data
Corrupt file : This MP3 file lost
synchronization between the
frame index and the frame
Eine alte MP3-Übersicht, die mit einem anderen Bear-
beitungsprogramm bearbeitet wurde, ist geladen.
Wie bei anderen korrumpierten Dateien wird die korrumpierte Sektion ohne
Sound abgespielt.
Wir empfehlen, dass Sie die Datei neu erstellen.
Corrupt file : This MP3 is
completely invalid and is not
playable
Diese Dateien enthält ungültige Daten und kann nicht
abgespielt werden. Dies kann an einem schlechten
Sektor, einem korrumpierten Dateisystem, der Ver-
wendung eines falschen Dateiformats oder einer
Erweiterung usw. liegen.
Erstellen Sie die Übersicht neu.
Corrupt file : This file contains
invalid audio data Großen Mengen ungültiger Daten wurden beim
Suchen der Audiodaten gefunden.
Wir empfehlen, dass Sie die Datei neu erstellen.
Corrupt file : This MP3 contains
no valid frames Die Datei kann nicht abgespielt werden, weil keine
Audiodaten gefunden wurden.
Prüfen Sie, ob dies eine legitime Musikdatei ist.
Unsupported file : This MP3
contains multiple layers Mehrfache Ebenen von MPEG-Frames wurden beim
Scannen der Datei gefunden.
MP3-Dateien, die mehrfache Ebenen von Frames enthalten, können nicht abge-
spielt werden. Je nach dem Frames können sie möglicherweise ohne Sound
abgespielt werden.
Unsupported file : This file is
more than 2GB in size
Die Datei überschreitet die Grenzgröße von 2 GB.
Dateien, die eine Größe von 2 GB überschreiten, werden nicht unterstützt.
Wir empfehlen, dass Sie die Datei neu erstellen.
Unsupported file : This file
had data blocks greater than
2GB size
Es gibt Datenblöcke in der Datei, die die Grenzgröße
von 2 GB überschreiten. Dateien, die eine Größe von 2 GB überschreiten, werden nicht unterstützt.
Wir empfehlen, dass Sie die Datei neu erstellen.
Corrupt file : This WAV contains
no valid chunks Es gibt keine erkennbaren WAV-Daten in der Datei.
Dies ist möglicherweise keine WAV-Datei.
Verwenden Sie ein abspielbares Musikdateiformat.
Unsupport file : This file’s data
is not in PCM format Die WAV-Daten sind nicht im PCM-Format, so dass
die Datei nicht abgespielt werden kann.
Nur WAV-Dateien im PCM-Format können abgespielt werden.
Unsupported file : This file has
a sampling rate greater than
48kHz
Die Datei kann nicht abgespielt werden, weil die
Abtastrate 48 kHz überschreitet.
Testen Sie die Datei erneut mit 48 kHz ab und speichern Sie sie.
Unsupported file : This file uses
more than 24bits per sample Die Datei kann nicht abgespielt werden, weil die
Bitrate 24 Bit überschreitet. Wir empfehlen, dass Sie die Datei neu erstellen.
Maximal 24 Bit pro Audio-Abtastdaten werden unterstützt.
Corrupt file : This WAV is
incomplete
Die Datenmenge liegt unter der erwarteten Dateig-
röße. Entweder sind die Daten korrumpiert, oder sie
wurden nicht richtig bearbeitet, so dass ITCH nicht
richtig die Datenmenge in der Datei bestimmen kann.
Wir empfehlen, dass Sie die Datei neu erstellen.
Corrupt file : This file contains
corrupt blocks Diese Datei enthält Blockdaten mit einer Größe von
0 (Null). Wir empfehlen, dass Sie die Datei neu erstellen.
Fortgesetzte Verwendung kann bewirken, dass ITCH instabil wird oder einfriert.
Corrupt file : This song contains
no audio data Es werden keine Audiodaten in der Datei gefunden,
und sie kann deshalb nicht abgespielt werden.
Prüfen Sie, ob die Datei Audiodaten enthält.
Corrupt file : This song contains
invalid samples Diese Datei enthält Audiomuster mit einer zu gerin-
gen Größe.
Wenn die Größe zu gering ist, kann sie als 0 (Null) identifiziert werden. Dies hat
keinen besonderen Einfluss auf die Wiedergabe, aber der Sound kann unterbro-
chen werden.