Licencni ugovor (europa), Pioneer avic-s2, Hrvatski 7 – Pioneer AVIC-S2 RU User Manual
Page 63
Licencni ugovor (Europa)
PIONEER AVIC-S2
OVO JE PRAVNI UGOVOR IZMEĐU VAS, KRAJNJEG KORISNIKA, I TVRTKE PIONEER
(JAPAN) (U NASTAVKU ″PIONEER″). PAŽLJIVO PROČITAJTE UVJETE I ODREDBE
OVOG UGOVORA PRIJE UPOTREBE SOFTVERA INSTALIRANOG NA PIONEEROVIM
PROIZVODIMA. UPOTREBOM SOFTVERA INSTALIRANOG NA PIONEEROVIM
PROIZVODIMA PRIHVAĆATE OBVEZE KOJE PROIZLAZE IZ OVOG UGOVORA.
SOFTVER SADRŽI BAZU PODATAKA KOJA JE LICENCIRANO VLASNIŠTVO
DRUGOG/IH DOBAVLJAČA (U NASTAVKU ″DOBAVLJAČI″) TE JE VAŠA UPOTREBA
BAZE PODATAKA POKRIVENA ZASEBNIM UVJETIMA DOBAVLJAČA.
AKO SE NE SLAŽETE S NAVEDENIM UVJETIMA, VRATITE PIONEEROVE
PROIZVODE (UKLJUČUJUĆI SOFTVER I PISANE MATERIJALE) U ROKU OD PET (5)
DANA OD PRIMITKA PROIZVODA, OVLAŠTENOM PRODAVATELJU PIONEEROVIH
PROIZVODA OD KOJEGA STE IH KUPILI.
1. USTUPANJE LICENCE
Pioneer vam ustupa neprenosivu, neisključivu licencu za upotrebu softvera instaliranog na
Pioneerovim proizvodima (u nastavku "softver") i relevantnu dokumentaciju isključivo za osobnu
upotrebu ili internu upotrebu u vašoj tvrtki, samo na navedenim Pioneerovim proizvodima.
Nećete kopirati, rastavljati, prevoditi, prenositi, mijenjati ili izrađivati inačice softvera. Nećete
iznajmljivati, posuđivati, otkrivati, objavljivati, prodavati, dodjeljivati, unajmljivati,
podlicencirati, plasirati na tržište ili na drugi način prenositi softver, ili ga koristiti na način koji
nije izrijekom opisan u ovom ugovoru. Nećete izvoditi ili pokušavati izvesti izvorni kod ili
strukturu bilo kojeg dijela softvera obrnutim inženjeringom, rastavljanjem, dekompiliranjem ili
bilo kojim drugim sredstvima. Softver nećete koristiti za rad u uslužnom uredu ili bilo koju drugu
svrhu koja uključuje obradu podataka za druge osobe ili tijela.
Pioneer i davatelj(i) licence zadržavaju sva autorska prava, trgovačku tajnu, patente i druga
vlasnička prava na softver. Softver je zaštićen autorskim pravom i ne može se kopirati, ni
mijenjati ili spajati s drugim proizvodima. Nećete uklanjati ili mijenjati obavijesti o autorskim
pravima ili vlasničko kazalo sadržane na softveru.
Možete prenijeti sva licencna prava na softver, povezanu dokumentaciju i kopiju ovog licencnog
ugovora na drugu osobu pod uvjetom da ta osoba pročita i složi se prihvatiti uvjete i odredbe ovog
Licencnog ugovora.
2. ODRICANJE OD JAMSTVA
Softver i prateća dokumentacija isporučuju se u stanju "KAKVOM JESU". PIONEER I
DAVATELJ(I) LICENCE (za potrebe odredaba 2. i 3., Pioneer i davatelj(i) licence bit će
navedeni pod zajedničkim nazivom "Pioneer") NE PRUŽAJU NIKAKVO JAMSTVO, BILO
IZRIJEKOM NAVEDENO ILI PODRAZUMIJEVANO, A SVA JAMSTVA UTRŽIVOSTI I
PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU IZRIJEKOM SU ISKLJUČENA. NEKE DRŽAVE
NE DOPUŠTAJU IZUZIMANJE PODRAZUMIJEVANIH JAMSTAVA STOGA SE
PRETHODNA ODREBA MOŽDA NE ODNOSI NA VAS.
Softver je složen i može sadržavati neusklađenosti, mane ili pogreške. Pioneer ne jamči da će
softver zadovoljiti vaše potrebe ili očekivanja, da će rad softvera biti bez pogrešaka i bez prekida,
da je moguće ispraviti sve neusklađenosti, niti da će to učiniti. Nadalje, Pioneer ne iznosi
tumačenja niti pruža jamstva u pogledu upotrebe rezultata korištenja softvera u smislu točnosti,
pouzdanosti ili drugog.
3. OGRANIČENJE ODGOVORNOSTI
PIONEER NIJE NI U KOM SLUČAJU ODGOVORAN ZA ŠTETE, POTRAŽIVANJA ILI
GUBITKE KOJE STE PRETRPJELI (UKLJUČUJUĆI, BEZ OGRANIČENJA,
KOMPENZACIJSKE, SLUČAJNE, NEIZRAVNE, POSEBNE, POSLJEDIČNE ILI
SIMBOLIČNE ŠTETE, IZGUBLJENU DOBIT, IZGUBLJENE POSLOVE ILI PRODAJU,
TROŠKOVE, ULAGANJA ILI OBVEZE VEZANE UZ NEKI POSAO, GUBITAK
Hrvatski 7