Acord de licenţă (europa), Pioneer avic-s2, Română 7 – Pioneer AVIC-S2 RU User Manual
Page 127

Funcţia cameră radar are scopul de a-l informa pe beneficiar cu privire la poziţiile camerelor fixe
de monitorizare a vitezei.
Acest serviciu poate fi actualizat pentru a oferi beneficiarului informaţii cu privire la camerele
mobile de monitorizare a vitezei, serviciu care nu este acoperit de acordul curent ci de un acord
separat încheiat între beneficiar şi o terţă parte (furnizorul de servicii).
Beneficiarul îşi asumă întreaga responsabilitate cu privire la respectarea normelor relevante,
indiferent de mesajul funcţiei cameră radar.
Funcţia cameră radar este furnizată fără nici o garanţie. Pioneer nu oferă nici o garanţie referitor la
utilizarea, aplicabilitatea, corectitudinea, actualitatea sau eficacitatea datelor sau serviciilor
oferite de funcţia cameră radar.
Acord de licenţă (Europa)
PIONEER AVIC-S2
ACESTA ESTE UN ACORD JURIDIC ÎNTRE BENEFICIAR ŞI PIONEER CORP. (JAPONIA)
(„PIONEER”) CITIŢI CU ATENŢIE TERMENII ŞI CONDIŢIILE ACESTUI ACORD
ÎNAINTE DE A UTILIZA SOFTWARE-UL CU CARE SUNT DOTATE PRODUSELE
PIONEER. PRIN UTILIZAREA ACESTUI SOFT INSTALAT PE PRODUSELE PIONEER,
VĂ ASUMAŢI TERMENII ACESTUI ACORD.
ACEST SOFT INCLUDE O BAZĂ DE DATE SUB LICENŢĂ A UNUI FURNIZOR TERŢĂ
PARTE („FURNIZOR”), IAR UTILIZAREA DE CĂTRE BENEFICIAR A BAZEI DE DATE
ESTE ACOPERITĂ DE TERMENII SEPARAŢI AI FURNIZORULUI.
DACĂ NU SUNTEŢI DE ACORD CU TOŢI ACEŞTI TERMENI, VĂ RUGĂM SĂ
RETURNAŢI PRODUSELE PIONEER (INCLUSIV SOFTWARE-UL ŞI ORICE
MATERIALE SCRISE) ÎN INTERVAL DE CINCI (5) ZILE DE LA RECEPŢIA
PRODUSELOR, CĂTRE DISTRIBUITORUL AUTORIZAT PIONEER DE LA CARE LE-AŢI
CUMPĂRAT.
1. ACORDAREA LICENŢEI
Pioneer vă acordă o licenţă netransferabilă, neexclusivă pentru a folosi software-ul instalat pe
produsele Pioneer (“Software-ul”) şi documentaţia aferentă numai în scop personal sau în cadrul
firmei dvs., numai pe aceste produse Pioneer.
Nu aveţi dreptul de a copia, decoda, traduce, modifica software-ul sau de a dezvolta produse pe
baza acestui soft. Nu aveţi dreptul de a împrumuta, închiria, dezvălui, publica, vinde, atribui,
sublicenţia, comercializa sau transfera în orice alt mod software-ul şi nu aveţi dreptul de a-l utiliza
în alte moduri decât cel autorizat în mod explicit de prezentul acord. Nu veţi deriva sau încerca să
derivaţi codul sursă sau structura vreunei secţiuni din soft prin decodare, dezasamblare,
decompilare sau alte mijloace. Nu veţi utiliza software-ul pentru un birou de servicii sau orice alt
uz care implică procesarea de date pentru alte persoane sau entităţi.
Pioneer şi proprietarii licenţelor păstrează toate drepturile de autor, secretele comerciale,
patentele şi alte drepturi de proprietate asupra software-ului. Software-ul este protejat de dreptul
de autor şi nu poate fi copiat, chiar dacă este modificat sau combinat cu alte produse. Nu aveţi
dreptul de a modifica sau înlătura notificările cu privire la drepturile de autor sau declaraţiile de
proprietate ale software-ului.
Puteţi transfera toate drepturile de licenţă asupra software-ului, documentaţia aferentă şi o copie a
acestui acord de licenţă către o terţă parte, cu condiţia ca această parte să citească şi să accepte
termenii şi condiţiile acestui acord de licenţă.
2. EXCLUDEREA GARANŢIEI
Software-ul şi documentaţia aferentă sunt furnizate „FĂRĂ GARANŢII”. PIONEER ŞI
PROPRIETARII LICENŢELOR (în prevederile 2 şi 3, Pioneer şi proprietarii licenţelor vor fi
denumiţi colectiv „Pioneer”) NU OFERĂ ŞI DVS. NU BENEFICIAŢI DE NICI O GARANŢIE,
EXPLICITĂ SAU IMPLICITĂ; GARANŢIILE DE VANDABILITATE ŞI ADECVARE LA
Română
7