Pioneer HTP-710 - Manual (Page 124)

Connexions 02
34
Fr
Ce système est compatible également avec la
fonction DeepColor et x.v.Color (x.v.Color est
une marque commerciale de Sony
Corporation).
HDMI, le logo HDMI et High-Definition
Multimedia Interface sont des marques
commerciales ou des marques déposées de
HDMI Licensing, LLC aux
É tats-Unis et dans
d’autres pays.
Important
• En comparaison des formats existants
(optique et coaxial) de transmission des
sons numériques, un temps plus long est
nécessaire pour reconnaître les
transmissions de sons numériques en
format HDMI. C’est pourquoi, des
interruptions du son peuvent se produire
lors du changement de format ou au début
de la lecture.
En outre, la mise sous/hors tension du
composant raccordé à la borne HDMI OUT
de cet appareil ou le branchement/
débranchement du câble HDMI peut être
la cause de parasites ou d’une interruption
des sons.
Câbles audio analogiques
Utilisez des câbles phono RCA pour raccorder
les composants audio analogiques. Ces câbles
sont normalement rouges et blancs et vous
devez brancher les fiches rouges sur les
bornes R (droite) et les blanches sur les bornes
L (gauche).
Câbles audio numériques
Des câbles audio numériques coaxiaux ou des
câbles optiques, disponibles dans le
commerce, doivent être utilisés pour le
branchement de composants numériques sur
ce système.
1
Câble audio numérique coaxial
Câble optique
• Un capuchon de protection a été installé
en usine sur le connecteur du câble
optique numérique fourni comme
accessoire. Veillez à enlever ce capuchon
avant de brancher le câble.
Câbles vidéo RCA ordinaires
Ces câbles sont la connexion vidéo la plus
commune et ils servent au branchement sur
les bornes vidéo composites. Les fiches jaunes
les distinguent des câbles pour les sons.
Remarque
1 • Lors de l’insertion de la fiche des câbles optiques, veillez à ne pas abîmer le volet protégeant la prise optique.
• Lors du rangement d’un câble optique, enroulez-le de façon lâche. Le câble pourrait être endommagé s’il est plié à
un angle réduit.
• Vous pouvez aussi faire appel à un câble vidéo RCA pour la connexion numérique coaxiale.
HTP-710_VYXCN_Fr.book 34 ページ ２０１０年８月２３日 月曜日 午後６時３７分