Pioneer HTP-710 - Manual (Page 111)

Installation des enceintes (HTP-610) 01
21
Fr
Français
2 (Lors d’un montage des enceintes
centrales à droite et à gauche) Superposez-les
et fixez-les avec l’applique.
Chaque enceinte dispose d’un indicateur de
couleur sur l’étiquette de modèle à l’arrière
afin d’aider à l’identifier. Reportez-vous aux
indicateurs de couleur et installez
correctement les enceintes.
Comme indiqué sur l’illustration, superposez
les enceintes. Alignez l’applique
respectivement avec les trous de vis supérieurs
et inférieurs comme indiqué sur chaque figure
ci-dessous et fixez les vis de façon sûre.
ATTENTION
• N’essayez pas de transporter les enceintes
lorsqu’elles sont reliées avec l’applique.
Cela pourrait endommager l’applique ou
aggraver les dommages de celle-ci et des
enceintes en cas de chute.
3 Branchez chaque enceinte.
Branchez les fils sur l’enceinte. Chaque
enceinte sur l’illustration peut être identifée
grâce au repère coloré, prévu sur l’étiquette de
la surface arrière.
Enceinte avant gauche : Blanc
Enceinte avant droite : Rouge
Enceinte centrale : Vert
Enceinte d’ambiance gauche : Bleu
Enceinte d’ambiance droite : Gris
Associez le fil à code couleur à l’indicateur de
couleur sur l’étiquette, puis insérez le fil à code
couleur du côté rouge (+) et l’autre fil du côté
noir (–).
• Lorsque vous raccordez les enceintes
centrales, raccordez de la même façon
l’extrémité double du câble en Y aux deux
enceintes centrales.
Étiquette de modèle
Indicateur de
couleur
Gauche Droite
Vert
Enceinte
centrale
Enceinte
avant
Vert
Blanc Rouge
Applique
Vis
Enceinte
centrale
Enceinte
avant
Noir (–) Rouge (+)
Fil à code couleur
Câble en Y
Au caisson des basses à
récepteur
HTP-710_VYXCN_Fr.book 21 ページ ２０１０年８月２３日 月曜日 午後６時３７分