Multi-zone-afstandsbedieningen, Een audio- of video-opname maken, 1 selecteer de bron die u wilt opnemen – Pioneer VSX-1020-K User Manual
Page 338: 2 bereid de bron voor die u wilt opnemen, 3 bereid de recorder voor

74
Nl
• Alleen voor het VSX-920 model: De iPod/
USB-functie en de INTERNET RADIO-
functie kunnen niet worden geselecteerd
voor de MULTI-ZONE-voorziening.
4
Als Speaker System op ZONE 2 ingesteld,
gebruik dan de knop MASTER VOLUME om
het volume voor de secundaire zone af te
stellen.
1
5
Wanneer u klaar bent, drukt u opnieuw
op MULTI-ZONE CONTROL om terug te keren
naar de bedieningselementen van de
hoofdzone.
U kunt ook drukken op
MULTI-ZONE ON/OFF
op het voorpaneel om alle uitvoer naar de
secundaire zone uit te schakelen.
2
MULTI-ZONE-afstandsbedieningen
Zet de MULTI-ZONE bedieningsschakelaar op
ZONE 2 voor het bedienen van de bijbehorende
zone.
In de onderstaande tabel worden de mogelijke
afstandsbedieningsmogelijkheden voor de
MULTI-ZONE getoond:
Een audio- of video-opname
maken
U kunt een audio- of een video-opname maken
vanaf de ingebouwde tuner of van een audio- of
videobron die is aangesloten op de receiver (bv.
CD-speler of TV).
3
Denk eraan dat u geen digitale opname kunt
maken van een analoge bron en omgekeerd.
Zorg er dus voor dat de apparaten waarop/
waarvan u opneemt op dezelfde manier zijn
aangesloten (zie De apparatuur aansluiten op
bladzijde 15 voor meer informatie over
aansluitingen).
Omdat de video-omzetter niet beschikbaar is
bij het maken van opnamen (via de video
OUT-
aansluitingen), dient u ervoor te zorgen dat u
hetzelfde type videokabel gebruikt voor het
aansluiten van de recorder als u hebt gebruikt
voor het aansluiten van de videobron (degene
die u wilt opnemen) op deze receiver. Zo moet
u uw recorder bijvoorbeeld met
componentvideo aansluiten als uw bron ook
met componentvideo aangesloten is geweest.
Zie Een HDD-/DVD-recorder, videorecorder en
andere videobronnen aansluiten op bladzijde 29
voor meer informatie over video-aansluitingen.
1
Selecteer de bron die u wilt opnemen.
Gebruik hiervoor de ingangsfunctieknoppen
(of
INPUT SELECT).
2
Bereid de bron voor die u wilt opnemen.
Stem af op een radiozender, plaats de CD,
video, DVD, enz.
3
Bereid de recorder voor.
Plaats een lege cassette, MD, video, enz. in het
opnameapparaat en stel de opnameniveaus in.
Opmerking
1 De volumeniveaus van de hoofdzone en de secundaire zone kunnen afzonderlijk worden ingesteld.
2 • U kunt de hoofdzone pas volledig uitschakelen, wanneer u eerst de MULTI-ZONE-bediening uitschakelt.
• Wanneer u van plan bent de MULTI-ZONE-functie een tijdlang niet te gebruiken, schakelt u de voeding in zowel de
sub- als de hoofdruimte af, zodat deze receiver in de standby-modus staat.
Toets
Functie
Hiermee wordt de stroom in de
secundaire zone in- en
uitgeschakeld.
INPUT SELECT
Hiermee selecteert u de
ingangsfunctie in de secundaire
zone.
Ingangsfunctieknoppen Hiermee kunt u de ingangsfunctie
direct selecteren (voor sommige
functies werkt dit wellicht niet) in de
secundaire zone.
MASTER
VOLUME +/–
Hiermee stelt u het luistervolume in
de secundaire zone in.
a
a.Deze knop kan alleen worden gebruikt wanneer
Speaker System op ZONE 2 is ingesteld.
MUTE
Hiermee dempt u het geluid of
herstelt u het oorspronkelijke
geluidsniveau nadat het geluid is
gedempt (door het regelen van het
volume wordt het geluidsniveau
eveneens hersteld).
a
3 • Het volume, de audioparameters (bijvoorbeeld de toonregelingen) en de surround-effecten van de receiver hebben
geen invloed op het opgenomen signaal.
• Sommige digitale bronnen zijn beveiligd tegen kopiëren en kunnen alleen analoog worden opgenomen.
• Sommige videobronnen zijn beveiligd tegen kopiëren. Deze kunnen niet worden opgenomen.
VSX-1025_SYXCN_Nl.book 74 ページ 2010年3月18日 木曜日 午前10時32分