Pioneer VSX-1020-K User Manual
Page 29

29
It
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Collegamento di un ricevitore
via satellite/cavo o un’altra set-
top-box
I ricevitori satellitari e via cavo e i decoder TV
digitali terrestri sono tutti esempi di ‘set-top
box’.
• Se la connessione è stata effettuata
usando un cavo ottico, dovete comunicare
al ricevitore a quale entrata digitale avete
connesso la set-top-box (vedi Menu Input
Setup a pagina 42).
Collegamento ad un registratore
HDD/DVD, videoregistratore o
altra sorgente video
Questo ricevitore è dotato di due set di
ingressi e uscite audio/video utilizzabili per il
collegamento di dispositivi video digitali o
analogici, compresi registratori HDD/DVD e
videoregistratori.
• Se la connessione è stata effettuata
usando un cavo ottico, dovete comunicare
al ricevitore a quale entrata digitale avete
connesso il registratore (vedi Menu Input
Setup a pagina 42).
• Per la registrazione è necessario collegare
i cavi audio analogici (il collegamento
digitale viene utilizzato solo per la
riproduzione).
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
(DVD)
(DVR/BDR)
R
FRONT
CENTER
SURROUND
SURROU
L
R
L R
DVR/BDR
DVD
OUT
IN
CD-R/TAPE
OUT
IN
IN
CD
IN
TV/SAT
IN
VIDEO
IN
(OUTPUT 5 V 100 mA MAX
(CD)
SUBWOOFER
(TV/SAT)
AM LOOP
FM UNBAL 75
PRE OUT
ANTENNA
OPTICAL
ADAPTER POR
IR
CONTROL
SPEAKERS
LAN
COAXIAL
N
IN
IN
OUT
(10/100)
IN
1
IN
2
2
3
4
IN
1
A
IN
2
IN
OUT
IN
OUT
VIDEO OUT
DIGITAL OUT
COAXIAL
OPTICAL
ANALOG
R
L
AUDIO OUT
STB
Sceglierne uno
VSX-1020/VSX-1025
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
(DVD)
(DVR/BDR)
B
R
Y
L
R
R
FRONT
CENTER
SURROUND
L
R
ZONE 2
OUT
DVR/BDR
DVD
OUT
IN
CD-R/TAPE
OUT
IN
IN
CD
IN
TV/SAT
IN
VIDEO
IN
R/BDR)
(OUTP
(CD)
SUBWOOFER
(TV/SAT)
AM LOOP
AUDIO
PRE OUT
ANTENNA
OPTICAL
DEO
IR
CONTROL
SPEAKERS
R
LAN
COAXIAL
IN
IN
IN
IN
OUT
(10/100)
IN
1
IN
2
1
2
2
3
4
IN
1
A
IN
2
IN
OUT
IN
OUT
ANALOG
R
L
AUDIO IN
VIDEO IN
ANALOG
R
L
AUDIO OUT
VIDEO OUT
DIGITAL OUT
COAXIAL OPTICAL
Registratore HDD/DVD, videoregistratore, ecc.
Sceglierne uno
VSX-1020/VSX-1025
VSX-1025_SYXCN_It.book 29 ページ 2010年3月18日 木曜日 午前10時30分