beautypg.com

Basisinstellingen, Veranderen van de osd- displaytaal (osd language), 1 zet de receiver en de tv aan – Pioneer VSX-1020-K User Manual

Page 303: 3 selecteer ‘system setup’ in het home menu, 5 selecteer de gewenste taal, 6 selecteer ‘ok’ om de taal te veranderen, Belangrijk, Let op, 04 basisinstellingen, Veranderen van de osd-displaytaal (osd language)

background image

39

Nl

English

Français

Deutsch

Nederlands

Italiano

Español

Hoofdstuk 4:

Basisinstellingen

Veranderen van de OSD-
displaytaal (OSD Language)

De taal die gebruikt wordt op het scherm van
de grafische gebruikersinterface (GUI) kan
veranderd worden.

• De beschrijvingen in deze

gebruiksaanwijzing zijn van toepassing
wanneer Engels als de taal voor de
grafische gebruikersinterface is ingesteld.

1

Zet de receiver en de TV aan.

2

Druk op

op de

afstandsbediening en druk vervolgens op
HOME MENU.
Een GUI-scherm verschijnt op uw TV. Gebruik

/// en ENTER om door de schermen
te lopen en menu-items te selecteren. Druk op
RETURN om het huidige menu af te sluiten.

3

Selecteer ‘System Setup’ in het Home

Menu.

4

Selecteer ‘OSD Language’ in het menu

System Setup.

5

Selecteer de gewenste taal.

English

French

German

Italian

Spanish

Dutch

Russian

6

Selecteer ‘OK’ om de taal te veranderen.

De instelling is voltooid en het menu

System

Setup verschijnt weer automatisch.

Automatische uitvoering van
optimale geluidsafstemming
(Auto MCACC)

Bij de Auto MCACC-instelling worden de
akoestische eigenschappen van de
luisterruimte gemeten, rekening houdend
met omgevingsgeluid,
luidsprekeraansluitingen en
luidsprekerformaten, en worden zowel de
kanaalvertraging als het kanaalniveau getest.
Nadat u de microfoon heeft ingesteld die bij
uw systeem wordt geleverd, kiest de receiver
op basis van de informatie van een reeks
testtonen de optimale luidsprekerinstellingen
en egalisatie voor uw luisterruimte.

Doe dit voordat u doorgaat naar Een bron
afspelen
op bladzijde 44.

Belangrijk

• Verplaats de microfoon en de luidsprekers

niet tijdens de Auto MCACC-instelling.

• De instellingen die via de Auto MCACC-

instelling worden gemaakt, vervangen alle
bestaande instellingen voor de
voorgedefinieerde MCACC-instelling die u
selecteert.

• De hoofdtelefoons dienen te worden

losgekoppeld voordat de Auto MCACC-
instelling wordt gebruikt.

LET OP

• De testtonen die worden voortgebracht

tijdens de Auto MCACC-instelling klinken
erg hard.

RECEIVER

A/V RECEIVER

Exit

Return

a. Manual SP Setup
b. Input Setup

c. OSD Language

4.System Setup

d. Network Setup
e. Other Setup

VSX-1025_SYXCN_Nl.book 39 ページ 2010年3月18日 木曜日 午前10時32分

This manual is related to the following products: