Pioneer VSX-820-S - Manual (Page 283)

43
Es
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Configuración manual de los
altavoces
Este receptor permite hacer ajustes detallados
para optimizar el sonido envolvente. Sólo es
necesario realizar estos ajustes una vez (a
menos que se cambie la ubicación del sistema
de altavoces o se agreguen nuevos altavoces).
Estos ajustes son para el ajuste de precisión
del sistema, pero si se siente satisfecho con los
ajustes realizados en Configuración automática
para sonido envolvente (MCACC) en la
página 29, no será necesario que realice todos
estos ajustes.
PRECAUCIÓN
• Los tonos de prueba utilizados en System
Setup se emiten a un volumen alto.
Importante
• Según la Configuración Pre Out, habrá
diferencias en las características de los
altavoces, que podrán ajustarse. La
información en pantalla (OSD) para estas
instrucciones de funcionamiento
constituye un ejemplo de la configuración
Pre Out ajustada a Surr. Back.
1 Seleccione ‘Manual SP Setup’ y luego
pulse ENTER.
2 Seleccione la opción que desea ajustar.
Si es la primera vez que lo hace, le
recomendamos ajustar las opciones en el
siguiente orden:
• Speaker Setting – Especifique el tamaño y
el número de altavoces que ha conectado
(véase más abajo).
• Crossover Network – Para especificar
qué frecuencias se enviarán al subwoofer
(consulte la página 45).
• Channel Level – Para ajustar el balance
general del sistema de altavoces (consulte
la página 45).
• Speaker Distance – Para especificar la
distancia de los altavoces desde la
posición de audición (consulte la
página 46).
3 Ajuste cada opción según sea necesario y
pulse RETURN para confirmar el ajuste en
cada pantalla.
Ajuste de los altavoces
Seleccione esta opción para especificar la
configuración de sus altavoces (tamaño,
número de altavoces). Le recomendamos
asegurarse de que los ajustes realizados en
Configuración automática para sonido
envolvente (MCACC) en la página 29 son
correctos.
1 Seleccione ‘Speaker Setting’ en el menú
Manual SP Setup.
2 Seleccione el conjunto de altavoces que
desea ajustar y, a continuación, seleccione el
tamaño de altavoz.
Utilice
/ para seleccionar el tamaño (y
número) de cada uno de los siguientes
altavoces:
• Front – Seleccione LARGE si sus
altavoces delanteros reproducen las
frecuencias bajas de manera efectiva, o si
no ha conectado un subwoofer. Seleccione
SMALL para enviar las frecuencias bajas al
subwoofer.
1
System Setup
1.Auto MCACC
2.Manual SP Setup
3.Input Assign
4.Pre Out Setting
Return
2.Manual SP Setup
Return
a.Speaker Setting
b.Crossover Network
c.Channel Level
d.Speaker Distance
Nota
1 Si selecciona SMALL para los altavoces delanteros, el subwoofer se ajustará automáticamente a YES. Además, los altavoces
central, de sonido envolvente, trasero de sonido envolvente y delantero con efectos de altura no pueden ajustarse a LARGE si
los altavoces delanteros se han ajustado a SMALL. En este caso, todas las frecuencias bajas son enviadas al subwoofer.
2.Manual SP Setup
Return
a.Speaker Setting
b.Crossover Network
c.Channel Level
d.Speaker Distance
2a.Speaker Setting
Front
Center
Surr
Surr. Back
Subwoofer:
Return
[ SMALL ]
[ SMALL ]
[ NO ]
YES
SMALL
VSX-820_SYXCN_Es.book 43 ページ ２０１０年４月１２日 月曜日 午後７時１２分