beautypg.com

Energiespar-modus, Deutsch, Mehrsprachenwahl für untertitel (seite 36) – Pioneer DV-636D User Manual

Page 5: Mehrfach-sprachenfunktion (seite 37), Multi-blickwinkel (seite 44), Hello hola

background image

5

Ge

Deutsch

Breite Auswahl von Betrachter-
Optionen für DVD-Wiedergabe

Mehrsprachenwahl für Untertitel (Seite 36)

Beim Betrachten von Kinofilmen und anderen Medien,
die über Untertitel verfügen, können diese in einer
gewünschten Sprache angezeigt oder deaktiviert
werden.

Mehrfach-Sprachenfunktion (Seite 37)

Bei Filmen und anderen Medien, die für mehrere
Sprachen konzipiert und/oder mit verschiedenen
Tonspuren versehen sind, kann die gewünschte Sprache
gewählt werden.

Multi-Blickwinkel (Seite 44)

Diese Funktion erlaubt ein Betrachten von Kinofilmen
und anderen Medien aus verschiedenen Kamera-
Blickwinkeln, sofern diese Wiedergabefunktion zur
Verfügung steht.

Energiespar-Modus

Dieses Gerät ist auf eine Leistungsaufnahme von
weniger als 0,9 W im Bereitschaftsbetrieb ausgelegt.

Dieses Symbol weist darauf hin, daß diese Funktion bei
gewissen Discs nicht verfügbar ist.

Mit Hilfe des Setup
Navigator im General-
Menkönnen Sie nach
Beantwortung einiger
Fragen alle erforderlichen
Audio-, Video- und On-
Screen-
Spracheneinstellungen
automatisch vom Gerät
durchführen lassen (Seite
21
).

Konfigurieren Sie im
Audio 2-Menü das On-
screen-
Lautsprechersystem in
Übereinstimmung mit
Ihrer Audioanlage, um eine
optimale Wiedergabe der
Mehrkanal-Audiosignale zu
gewährleisten (Seite 33).

Einzelbildwiedergabe in Vorwärts- und
Rückwärtsrichtung

Dieser DVD-Spieler verfügt über eine praktische
Funktion, die eine Einzelbildwiedergabe von DVDs
ermöglicht. In Vorwärtsrichtung kann die
Wiedergabegeschwindigkeit auf vier verschiedene
Stufen eingestellt werden, während in
Rückwärtsrichtung zwei Geschwindigkeitsstufen zur
Verfügung stehen.

Problemlose Setup- und
Einstellschritte mit Hilfe der
Bildschirm-Menüs

Drücken Sie SETUP an der Fernbedienungseinheit, um
das Setup-Menü aufzurufen; mit Hilfe der leicht
verständlichen und übersichtlichen Bildschirm-Menüs
läßt sich das Setup des Systems problemlos
durchführen. Außerdem werden am Bildschirm
zusätzliche Informationen (

i

) angezeigt, die zur

Erläuterung der Funktionen dienen und die verfügbaren
Optionen erklären. Nachstehend sind einige Beispiele
aufgeführt.

Audio1 Audio2

General

Language

Video

Setup Navigator

Move

Exit

SETUP

Select

ENTER

Setting up using the Setup Navigator

Setup Navigator

Auto Start Off

Start

Audio1

Audio2

General

Language

Video

Speaker Setting

Center

On

–/+

SETUP

Move

Exit

ENTER

Select

Speaker

Return

L

R

SW

LS RS

RETURN

HELLO!

HOLA!

Subtitle :1 English

Subtitle :2 Spanish

Audio : 1 English

Dolby Digital

5.1CH

Audio : 2 Spanish

HELLO

HOLA

Dolby Digital

5.1CH

ANGLE : 3/4

ANGLE : 2/4