Pioneer DV-636D - Manual (Page 4)

4
Ge
Neueste Technologie für digitale
Audio- und Videowiedergabe
Kompatibilität mit einer breiten Palette von
digitalen DVD-Audio-Ausgabeformaten
DVDs werden in einem von vier verschiedenen, digitalen
Audioformaten aufgenommen (Stand: Oktober 1998).
Dolby Digital*
2 -, DTS-* 3 und MPEG-Signale sowie lineare
PCM-Bitreihen können über die digitalen Audio-
Ausgangsanschlüsse dieses Geräts an AV-Komponenten
über mittelt werden, die über eine integrierte
Dekodiereinrichtung verfügen.
Das Gerät ist ebenfalls mit einer Funktion ausgestattet,
die Dolby Digital- und MPEG-Audioformate in ein lineares
PCM-Format umwandelt. Dies erlaubt die Stereo-
Wiedergabe von DVDs, die im Dolby Digital- und MPEG-
Audioformat aufgenommen wurden, ohne daß hierzu ein
spezieller Dekoder erforderlich ist.
Diskrete 6-Kanal-Audioausgänge und ein
integrierter Dekoder für Dolby Digital und DTS
Genießen Sie den kinoähnlichen Surroundklang, der von
Dolby Digital- und DTS-Tonspuren geliefert wird, ohne
daß hierfür ein externer Dekoder erforderlich ist. Dieses
Gerät verfügt über diskrete Sechs-Kanal-Audioausgänge,
die einen Anschluß an einen mit diskreten 6-Kanal-
Eingangsanschlüssen versehenen Verstärker oder
Receiver ermöglichen, wodurch die integrierten
Dekodierungsfunktionen für Dolby Digital und DTS in
diesem Gerät zur Verfügung stehen.
Für optimale Fernseh- oder
Monitorwiedergabe sind mehrere Video-
Ausgangsformate wählbar
Dieses Gerät ist mit je zwei Anschlüssen für
Videosignale, S-Video und AV CONNECTOR
ausgestattet. Eine RGB-Signalausgabe ist über einen der
AV CONNECTOR-Anschlüsse möglich.
TruSurround und Virtual Dolby Digital
Bei TruSurround* 4 -Systemen wird eine Technologie
verwendet, bei der ein Mehrkanal-Surroundklang unter
Verwendung von nur zwei Lautsprechern simuliert wird.
Virtual Dolby Digital kann in Verbindung mit Dolby Digital-
Audiosignaquellen verwendet werden, um einen
realistischen Surroundklang zu erzeugen. Bei der
Wiedergabe einer Dolby Digital-Signalquelle wird Virtual
Dolby Digital automatisch gewählt.
Besondere Merkmale dieses Geräts
Mit DVD-, Video-CD- und CD-Discs
kompatibel
DVDs, Video-CDs und CDs, die mit den untenstehend
gezeigten Symbolen gekennzeichnet sind, können auf
PIONEER DVD-Spielern abgespielt werden. Für weitere
Informationen in bezug auf Discs, die mit diesem Gerät
kompatibel sind, sich auf die nachstehende Tabelle beziehen.
Die oben gezeigten Symbole sind auf dem Disc-Etikett
oder der Disc-Hülle angebracht.
• Um eine Funktionsstörung des Geräts zu vermeiden,
darf kein 8-cm-Adapter (für CDs) verwendet werden.
• Andere als die oben angegebenen Discs können auf
diesem Gerät nicht wiedergegeben werden.
• DVDs, die einen anderen Gebiets-Code aufweisen,
sowie DVD-Audio, DVD-ROM und CD-ROMs können
auf diesem Gerät nicht abgespielt werden. Der
Gebiets-Code des Abspielgeräts ist auf der
Geräterückseite verzeichnet.
* 1 Wiedergabe von bespielbaren CDs
• Beachten Sie, daß mit diesem Gerät keine Discs bespielt
werden können.
• Dieses Gerät ist für die Wiedergabe von Musik-Discs des
Typs CD-R und CD-RW geeignet. Allerdings ist ein
Abspielen von gewissen Discs unter Umständen nicht
immer möglich, abhängig vom Zustand des CD-Recorders
bzw. der Disc. (Wenn zum Beispiel die Disc verkratzt oder
verschmutzt ist, oder wenn Verschmutzung am Laser-
Abtaster des Geräts anhaftet.)
* 2 In Lizenz von Dolby Laboratories hergestellt.
“Dolby” und das Doppel-D-symbol sind Warenzeichen der
Dolby Laboratories. Vertrauliche, unveröffentlichte
Schriften. © 1992-1997 Dolby Laboratories. Alle Rechte
vorbehalten.
* 3 “DTS” und “DTS Digital Surround” sind geschützte
Warenzeichen der Digital Theater Systems, Inc. Hergestellt
unter Lizenz der Digital Theater Systems, Inc.
* 4 TruSurround und das Symbol sind Warenzeichen der
SRS Labs, Inc. in den Vereinigten Staaten und gewissen
anderen Ländern. Die TruSurround-Technologie wurde
nach Linzenzerteilung der SRS Labs, Inc. in diesem Gerät
verwendet.
1 R
12 cm/eine
Seite
12 cm/zwei
Seiten
8 cm/eine
Seite
8 cm/zwei
Seiten
1 Schicht
2 Schichten
1 Schicht
2 Schichten
1 Schicht
2 Schichten
1 Schicht
2 Schichten
DVD-VIDEO DVD-VIDEO
Arten von abspielbaren
Discs und deren
Kennzeichnung
Durchmesser/
abspielbare Seiten
Wiedergabezeit
Digital-Audio
Digital-Video
(MPEG 2)
133 Minuten
242 Minuten
266 Minuten
484 Minuten
VIDEO-CD
CD
Digital-Audio
Digital-Video
(MPEG 2)
DVD-VIDEO*
VIDEO-CD
CD
41 Minuten
75 Minuten
82 Minuten
150 Minuten
VIDEO-CD, Single
CD single
Digital-Audio
Digital-Video
(MPEG 1)
Max. 74
Minuten
Digital-Audio
Digital-Video
(MPEG 1)
Max. 20
Minuten
Digital-Audio
Max. 74
Minuten
12 cm/eine
Seite
8 cm/eine
Seite
12 cm/eine
Seite
8 cm/eine
Seite
Digital-Audio
Max. 20
Minuten
* 1
* 1