AEG Voxtel R100 - Manual (Page 62)

62
POMOCNÉ FUNKCE
5.1 6SRĢLĀHQHUJLH
9DåHY\VtODĀNDMHY\EDYHQDVSHFLiOQtPLRNUXK\XUĀHQìPLNSURGORXçHQtçLYRWQRVWL
EDWHULt 3RNXG QHQt ]DĢt]HQt SRXçtYiQR SR GREX GHOåt QHç VHNXQG\ SĢHMGH
DXWRPDWLFN\ GR UHçLPX V Qt]NRX VSRWĢHERX HQHUJLH )XQNFH ~VSRU\ HQHUJLH QLMDN
QHRYOLYěXMH VFKRSQRVW Y\VtODĀN\ SĢLMtPDW SĢHQRV\ RG MLQìFK XçLYDWHOĪ -DNPLOH MH
]MLåWďQMDNìNROLVLJQiO]DĢt]HQtVHDXWRPDWLFN\YUiWtGRUHçLPXSOQpKRYìNRQX
5.2 ,QGLNiWRUQt]NpKRVWDYXEDWHULt
9\VtODĀNDMHY\EDYHQDIXQNFtLQGLNDFHQt]NpKRVWDYXEDWHULt,NRQDEDWHULHLQGLNXMH
Qt]Nì VWDY MDN MH XYHGHQR QtçH 3ĢL Qt]NpP VWDYX EDWHULH 6H QD GLVSOHML ]REUD]t
V\PEROSUi]GQpEDWHULHD]DĀQHEOLNDW,NRQDEDWHULHEXGHEOLNDWGR~SOQpKRY\ELWt
EDWHULH
3R]QiPND
3UR]DMLåWďQtNYDOLWQtNRPXQLNDFHY\PďěWHEDWHULHMDNPLOHMHLQGLNRYiQMHMLFKQt]Nì
VWDY
%(=3(ÿ1267
!
3RåNR]HQtDQWpQ\
9\VtODĀNX V SRåNR]HQRX DQWpQRX QHSRXçtYHMWH 3ĢL NRQWDNWX SRåNR]HQp
DQWpQ\VSRNRçNRXPĪçHGRMtWNGUREQìPSRSiOHQLQiP
!
%DWHULH
9HåNHUpW\S\EDWHULtSRXçtYDQpYHOHNWULFNìFK]DĢt]HQtFKPRKRXYSĢtSDGď
NRQWDNWXVYRGLYìPLSĢHGPďW\MDNRMVRXåSHUN\NOtĀHDSRG]SĪVRELWåNRG\
QDPDMHWNXDQHER~MP\QD]GUDYtXçLYDWHOĪ9WDNRYìFKSĢtSDGHFKPĪçH
GRMtWNH]NUDWXDSRYUFKWďFKWRSĢHGPďWĪVHPĪçHU\FKOH]DKĢtYDW6QDELWìPL
EDWHULHPLPDQLSXOXMWHVRSDWUQRVWtSĢHGHYåtPSRNXGMHYNOiGiWHGRNDSHV
]DYD]DGHOQHERMLQìFKSĢHGPďWĪREVDKXMtFtFKNRYRYpVRXĀiVWL
!
9DURYiQtSODWQpSURYR]LGODY\EDYHQiDLUEDJ\
=DĢt]HQtQHSRNOiGHMWHGRREODVWLQDGDLUEDJHPQHERGRMHKRDNWLYQt]yQ\
$LUEDJ\VHU\FKOHQDIXNXMt9SĢtSDGďXPtVWďQt]DĢt]HQtGRDNWLYQt]yQ\DLUEDJX
DMHKRQDIRXNQXWtPĪçHEìW]DĢt]HQtRGPUåWďQRYHONRXVLORXDPĪçH]SĪVRELW
]UDQďQtRVREYHYR]LGOH
!
3URVWĢHGtVH]YìåHQìPQHEH]SHĀtPYìEXFKX
3RNXGYVWXSXMHWHGRREODVWLVH]YìåHQìPQHEH]SHĀtPYìEXFKX]DĢt]HQtYçG\
Y\SQďWHQHSODWtSUR]DĢt]HQtVSHFLiOQďXUĀHQiNSRXçtYiQtYQHEH]SHĀQìFK
SURVWĢHGtFKVFKYiOHQiRGSRYďGQRXRVRERX-LVNĢHQtPĪçHYQHEH]SHĀQìFK
SURVWĢHGtFK ]SĪVRELW YìEXFK QHER SRçiU Y MHMLFKç GĪVOHGNX PĪçH GRMtW NH
]UDQďQtRVREQHERMHMLFKVPUWL
!
%DWHULH
9SURVWĢHGtVH]YìåHQìPQHEH]SHĀtPYìEXFKXQHQDEtMHMWHDQLQHY\PďěXMWH
EDWHULH%ďKHPYNOiGiQtQHERRGHEtUiQtEDWHULtPĪçHGRMtWNHNRQWDNWQtPX
MLVNĢHQtNWHUpPĪçH]SĪVRELWYìEXFK