Arcam AV8 - Manual (Page 97)

D-12
D
e
u
ts
c
h
D-13
Speaker
(Lautsprecher) Config. 1
(Konfig. 1) Config. 2
(Konfig. 2) Config. 3
(Konfig. 3) Custom
(Benutzerdefiniert) THX THX Surr.Ex
Front L/R
(Vorne L/R) Small
(Klein) Large
(Groß) Large
(Groß) Sm/Lge
(Klein/Groß) Small THX
(THX klein) Small THX
(THX klein)
Centre
(Mitte) Small
(Klein) Small
(Klein) Small
(Klein) Sm/Lge/None
(Klein/Groß/Kein) Small THX
(THX klein) Small THX
(THX klein)
Surr L/R Small
(Klein) Small
(Klein) Large
(Groß) Sm/Lge/None
(Klein/Groß/Kein) Small THX
(THX klein) Small THX
(THX klein)
Surr Back L/R
(Surr. hinten L/R) Small
(Klein) Small
(Klein) Small
(Klein) Sm/None
(Klein/Kein) None
(Kein) Small THX
(THX klein)
Sub-woofer Present
(Vorhanden) None
(Kein) Present
(Vorhanden) Present/None
(Vorhanden/Kein) Present THX
(THX vorhanden) Present THX
(THX vorhanden)
5.1 Rears
(5.1 hinten) Both
(Beide) Both
(Beide) Both
(Beide) SurrL/R/Sur Back L/R/Both
(Surr. L/R, Surr. hinten L/R/Beide) Surr L/R Both
(Beide)
„ Rears for 5.1“ legt fest, wie die Lautsprecher eines kompletten „7.1“-
Systems 5.1-Quellen verarbeiten.
Wählen Sie „ Surr L/R“, um das 5.1-Surround-Signal an die linken
und rechten Surround-Lautsprecherpaar umzuleiten. Bei dieser
Einstellung liegen keine Signale an den linken und den rechten
hinteren Surround-Lautsprechern an.
Wählen Sie „ Surr Back L/R“, um das 5.1-Surround-Signal an
das hintere Surround-Lautsprecherpaar umzuleiten. Bei dieser
Einstellung gehen keine Signale an die linken und rechten
Surround-Lautsprecher.
Wählen Sie „ Both“ (Beide), um das 5.1-Surround-Signal an beide
Lautsprecherpaare umzuleiten. Das Signal wird dabei jeweils um
3 dB gesenkt.
3 – SPEAKER DELAY SETTINGS (VERZÖGERUNG
SEINSTELLUNGEN FÜR LAUTSPRECHER)
3 - Delay Settings
Front Left: 3Ft
Centre: 3Ft
Front Right: 3Ft
Surr. Left: 3Ft
Surr. Back L/R 3Ft
Surr. Right: 3Ft
Subwoofer: 3Ft
HINWEIS: Wählen Sie eine Verzögerungseinheit (d. h. Time, Imperial
oder
Metric) aus, bevor Sie die Verzögerungseinstellungen ändern, da
beim Einstellen der Verzögerung zu einem späteren Zeitpunkt alle
Änderungen gelöscht werden. Wenn die Verzögerungseinheit auf
„Time“ gesetzt ist, geben Sie hier die Verzögerung für jeden Kanal in
Millisekunden an.
Die Lautsprecherabstandssteuerung legt automatisch die Verzögerung
für alle Lautsprecher des Systems fest. Der Lautsprecherabstand wird
von der Hörposition zur Vorderseite des jeweiligen Lautsprechers
gemessen. Die Verzögerungsanpassung ist kein Ersatz für eine korrekte
Aufstellung der Lautsprecher. Diese Funktion stellt lediglich sicher, dass
die Signale aller Kanäle zeitlich präzise und korrekt an der primären
Hörposition ankommen.
Für im Menü „Speaker Sizes“ nicht ausgewählte Lautsprecher können
keine Daten eingegeben werden.
Vorne
links
Surr
links
Surr
rechts
Sub
woofer
Vorne
rechts
Mitte
bv. 3m
bv. 4m
bv. 2m
Surr
hinten
links
Surr
hinten
rechts
Abstände für die Verzögerungseinstellung
für 5.1- (und 7.1-) Systeme