beautypg.com

Scart-anschlüsse, D-34 – Arcam AV8 User Manual

Page 118

background image

D-34

D

e

u

ts

c

h

D-35

SCART-ANSCHLÜSSE

Diese Pin-Belegungen beschreiben die Signalverbindungen zwischen dem AV8 und dem Eingang des Anzeigegeräts.
Scart-RGB-Kabel mit Audio zurück zum Prozessor

Pin

Signal

Anschluss

Anschluss Pin

Kabel

Bezeichnung

1

Audioausgang B (rechts) vom TV-Tuner

Phono (Cinch) (1)

Mitte

Koaxial (1)

Audio ausgang R

2

Audioeingang B (rechts)

Nicht angeschlossen

3

Audioausgang A (links) vom TV-Tuner

Phono (Cinch) (2)

Mitte

Koaxial (2)

Audio ausgang L

4

Erde (Audio)

Phono (Cinch) (1 & 2)

Masse

Koaxial (1 & 2)

5

Erde (blau)

Phono (Cinch) (3)

Masse

Koaxial (3)

6

Audioeingang A (links)

Nicht angeschlossen

7

Blau-Eingang

Phono (Cinch) (3)

Mitte

Koaxial (3)

Blau

8

RGB-/Composite-SCART-Eingangsauswahl
(CVBS-Status)

Stereo-Mini (3,5 mm)

Ring

Abgeschirmtes Stereokabel

Trigger RGB

9

Erde (grün)

Phono (Cinch) (4)

Masse

Koaxial (4)

10

Comms-Daten 2

Nicht angeschlossen

11

Grün-Eingang

Phono (Cinch) (4)

Mitte

Koaxial (4)

Grün

12

Comms-Daten 1

Nicht angeschlossen

13

Erde (rot)

Phono (Cinch) (5)

Masse

Koaxial (5)

14

Erde (Comms)

Nicht angeschlossen

15

Rot-Eingang

Phono (Cinch) (5)

Mitte

Koaxial (5)

Rot

16

Auswahl RGB-Modus

Stereo-Mini (3,5 mm)

Spitze

Abgeschirmtes Stereokabel

17

Erde (Videoein- und -ausgang)

Phono (Cinch) (6 & 7)

Masse

Koaxial (6 and 7)

18

Erde (RGB-Umschaltung)

Stereo-Mini (3,5 mm)

Masse

Abgeschirmtes Kabel

19

Videoausgang (Composite)

Phono (Cinch) (6)

Mitte

Koaxial (6)

Comp ausgang

20

Videoeingang (Composite)

Phono (Cinch) (7)

Mitte

Koaxial (7)

RGB sync (Comp
eingang)

21

Erde (Abschirmung)

SCART

Masse

Kabelabschirmung

Scart-S-Videokabel mit Audio zurück zum Prozessor

Pin

Signal

Anschluss

Anschluss Pin

Cable Type

Label

1

Audioausgang B (rechts) vom TV-Tuner

Phono (Cinch) (1)

Mitte

Koaxial (1)

Audio ausgang R

2

Nicht angeschlossen

3

Audioausgang A (links) vom TV-Tuner

Phono (Cinch) (2)

Mitte

Koaxial (2)

Audio ausgang L

4

Erde (Audio)

Phono (Cinch) (1 & 2)

Abschirmung

Koaxial (1 & 2)

5

Nicht angeschlossen

6

Nicht angeschlossen

7

Nicht angeschlossen

8

CVBS (AV-Steuerung)

Stereo-Mini (3,5 mm)

Ring

Abgeschirmtes Kabel

Trigger S-video

9

Nicht angeschlossen

10

Nicht angeschlossen

11

Nicht angeschlossen

12

Nicht angeschlossen

13

Erde (Chroma)

S-Video (Mini-DIN)

Pin 2

Koaxial (3) Abschirmung

S-video

14

Nicht angeschlossen

15

Chroma-Eingang

S-Video (Mini-DIN)

Pin 4

Koaxial (3) Mitte

S-video

16

Nicht angeschlossen

17

Erde (Videoein- und -ausgang)

S-Video (Mini-DIN)

Pin 1

Koaxial (4) Abschirmung

S-video

18

Erde (S-Video-SCART-Eingangsauswahl)

Stereo-Mini (3,5 mm)

Masse

Abgeschirmtes Stereokabel

19

Nicht angeschlossen

20

Videoeingang (Luma)

S-Video (Mini-DIN)

Pin 3

Koaxial (4) Mitte

S-video

21

Erde (Abschirmung)

SCART

Kabelabschirmung