beautypg.com

Stockage, mise au rebut, Codage des erreurs – WIKA D-21-9 User Manual

Page 24

background image

2059064.04 GB/D/F/E 06/2008

46 WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio D-2X-9

2059064.04 GB/D/F/E 06/2008

47

WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio D-2X-9

Emergency Message (EMCY) Slave émet
Structure télegramme

ID

DLC

Byte 0

Byte 1

Byte2

80h + Node-ID

8

LSB; Code erreur

d‘Emergency

MSB; Code erreur

d‘Emergency

Registre erreur (1001h)

Byte

Byte 4

Byte 5

Byte 6

Byte 7

Erreur propre au

fabricant

Erreur propre au

fabricant

Inutilisé

Inutilisé

Inutilisé

Codage des erreurs

Signification

00 00h

Pas d‘erreur

10 00h

Erreur générique

FF 00h

Erreur spécifique de l‘instrument

Byte

Byte 4

Byte 5

Byte 6

Byte 7

00h

00h

00h

9. Elimination de perturbations / 10. Stockage, mise au rebut

F

Si un problème reste présent, veuillez prendre contact avec notre département commercial.

10. Stockage, mise au rebut

Veuillez prendre les précautions de sécurité pour la mise au rebut et pour
le stockage des fluides se trouvant dans les transmetteurs de pression
démontés. Nous recommandons un nettoyage approprié et méticuleux. Ces
restes de fluides peuvent mettrent en danger les personnes, environnement
ainsi que l’installation !

Remontez le capuchon de protection lors du stockage de l’appareil afin d’éviter que la
membrane ne soit endommagée (D-21-9).

Mettez les composants des appareils et les emballages au rebut en respectant les
prescriptions nationales pour le traitement et la mise au rebut des régions de livraison.

Stockage

Mise au rebut

WIKA se réserve le droit de modifier les présentes spécifications.

Certificat de matière de processus (déclaration de contamination en cas de réparation)
Veuillez laver ou nettoyer les appareils démontés avant de les renvoyer afin de protéger nos
employés et l’environnement des risques présentés par les résidus de fluide adhérents.
Un contrôle des appareils en panne ne peut être effectué de façon sure que si la déclaration
de contamination est complète. Cette déclaration comporte toutes les matières ayant été en
contact avec l’appareil, également celles ayant été utilisées lors d’essais, en service ou lors
du nettoyage. La "Product Return Form" peut être déchargée de notre adresse Internet (www.
wika.de / www.wika.com)

9. Elimination de perturbations

F

Ceci n‘est valable que pour les messages d‘erreur ayant été transmis par des messages
d‘urgence. Dans le registre erreur, seulement l‘erreur 1 est supportée (erreur génerale).

Codage des erreurs

Inutilisé (toujours 0)

Erreur interne

XXXX XXX1: Erreur pendant inscription sur EPROM

XXXX XX1X: Inutilisé

XXXX X1XX: Dépassements de pression admissibles au maximum

XXXX 1XXX: Dépassements de pression admissibles au minimum

Avertissement

!

This manual is related to the following products: