Allied Telesis AT-3714FXL - Manual (Page 50)

Translated Safety Information
A-8
ELÉTRICO, desconecte o aparelho da fonte de energia elétrica antes de conectar e
desconectar os cabos da LAN.
" 9 PERIGO DE CHOQUE CAUSADO POR RAIO
PERIGO: NÃO TRABALHE no equipamento ou nos CABOS durante períodos suscetíveis a
QUEDAS DE RAIO.
" 10 CUIDADO: O CABO DE ALIMENTAÇÃO É UTILIZADO COMO UM DISPOSITIVO DE
DESCONEXÃO. PARA DESELETRIFICAR O EQUIPAMENTO, desconecte o cabo de
ALIMENTAÇÃO.
ELÉTRICO—AJUSTE AUTOMÁTICO DE VOLTAGEM
Este produto ajustar-se-á automaticamente a qualquer voltagem que esteja dentro dos
limites indicados no rótulo.
" 11 ELÉTRICO—EQUIPAMENTOS DO TIPO CLASSE 1
DEVE SER FEITA LIGAÇÃO DE FIO TERRA PARA ESTE EQUIPAMENTO. O plugue de alimentação
deve ser conectado a uma tomada com adequada ligação de fio terra. Tomadas sem
adequada ligação de fio terra podem transmitir voltagens perigosas a peças metálicas
expostas.
" 12 ELÉTRICO—AVISO SOBRE O CABO DE ALIMENTAÇÃO
Use cabo de alimentação com comprimento máximo de 4,5 metros, com uma capacidade
indicada mínima de 5 amp e 250 V, fabricado de material para cabo com conector
moldado IEC 320 em uma extremidade e, na outra extremidade, um plugue aprovado para
uso no país em questão.
CUIDADO! : Use os produtos instalados na posição HORIZONTAL. NÃO OS USE
VERTICALMENTE.
" 13 CUIDADO: As aberturas de ventilação não devem ser bloqueadas e devem ter acesso livre ao
ar ambiente para arrefecimento adequado do aparelho.
" 14 TEMPERATURA DE FUNCIONAMENTO
Este produto foi projetado para uma temperatura ambiente máxima de 40 graus
centígrados.
" 15 TODOS OS PAÍSES: Instale o produto de acordo com as normas nacionais e locais para
instalações elétricas.
" 1a Emisión RFI EN55022 Clase A (AT-3726XL, AT-3716XL)
" 1b Emisión RFI EN55022 Clase B (AT-3714FXL)
" 2 Inmunidad EN50082-1
" 3 ADVERTENCIA: en un entorno doméstico, este producto puede causar radiointerferencias,
en cuyo caso, puede requerirse del usuario que tome las medidas que sean convenientes al
respecto.
" 4 Seguridad eléctrica TUV-EN60950, UL1950, CSA 950
" 5 Laser EN60825
" 6 ¡ADVERTENCIA! Producto láser Clase 1.
" 7 ¡ADVERTENCIA! No mirat fijamente el haz.
" 8 AVISOS ELECTRICOS
ADVERTENCIA: PELIGRO DE ELECTROCHOQUE
Para evitar un ELECTROCHOQUE, no quite la tapa. No hay ningún componente en el interior
al cual puede prestar servicio el usuario. Esta unidad contiene VOLTAJES PELIGROSOS y sólo
deberá abrirla un técnico entrenado y calificado. Para evitar la posibilidad de
ELECTROCHOQUE desconecte la corriente eléctrica que llega al producto antes de conectar
o desconectar los cables LAN.
" 9 PELIGRO DE RAYOS
PELIGRO: NO REALICE NINGUN TIPO DE TRABAJO O CONEXION en los equipos o en LOS
CABLES durante TORMENTAS ELECTRICAS.
" 10 ATENCION: EL CABLE DE ALIMENTACION SE USA COMO UN DISPOSITIVO DE DESCONEXION.
PARA DESACTIVAR EL EQUIPO, desconecte el cable de alimentación.
ELECTRICO—AUTO-AJUSTE DE TENSION
Este producto se ajustará automáticamente a cualquier tensión entre los valores máximos y
mínimos indicados en la etiqueta.
" 11 ELECTRICO—EQUIPO DEL TIPO CLASE 1
ESTE EQUIPO TIENE QUE TENER CONEXION A TIERRA. El cable tiene que conectarse a un