Samsung DVD-HD950 - Manual (Page 14)

RUS-14
ëoe‰ËÌeÌËfl
иУ‰НО˛˜ВМЛВ Н нЗ (уВВТТЪУ˜М‡fl ‡Б‚ВЪН‡)
- иУ‰НО˛˜ВМЛВ Н ЪВОВ‚ЛБУЫ Т ФУПУ˘¸˛ НУПФУМВМЪМ˚ı ‚Л‰ВУН‡·ВОВИ.
- иУОЫ˜ВМЛВ ‚˚ТУНУН‡˜ВТЪ‚ВММ˚ı ЛБУ·‡КВМЛИ Т ЪУ˜МУИ ˆ‚ВЪУФВВ‰‡˜ВИ.
СОfl ФУОЫ˜ÂÌËfl ˜ÂÚÍËı Л ‚˚ТУНУН‡˜ВТЪ‚ВММ˚ı ЛБУ·‡КВМЛИ НУПФУМВМЪМ˚И
‚Л‰ВУЛМЪВЩВИТ ‡Б‰ÂÎflÂÚ ˝ОВПВМЪ ЛБУ·‡ÊÂÌËfl М‡ ˜ВМУ-·ВО˚В (Y), „УОЫ·˚В (P
B
) Л
Н‡ТМ˚В (P
R
) ТЛ„М‡О˚. (б‚ЫНУ‚˚В ТЛ„М‡О˚ ФВВ‰‡˛ЪТfl ˜ВВБ ‡Ы‰ЛУ‚˚ıУ‰.)
икаеЦуДзаЦ
- ЦТОЛ ‰Оfl ‚Л‰ВУ‚˚ıУ‰‡ МВФ‡‚ЛО¸МУ ЫТЪ‡МУ‚ОВМУ БМ‡˜ВМЛВ KoÏÔoÁËÚ./S-Video, ‡ НУПФУМВМЪМ˚В
Н‡·ВОЛ ФУ‰НО˛˜ВМ˚, ˝Н‡М ТЪ‡МВЪ Н‡ТМ˚П.
- иЛ МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ ФУ‰НО˛˜ÂÌËfl ÛÒËÎËÚÂÎfl ТП. ‡Б‰ВО "иУ‰НО˛˜ВМЛВ ÛÒËÎËÚÂÎfl". (лП. ТЪ. 19-21)
- дУПФУМВМЪМ˚И ‚ıУ‰ ЪВОВ‚ЛБУ‡ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ФУП‡НЛУ‚‡М “R-Y, B-Y, Y” ËÎË “Cr, Cb, Y” ‚ПВТЪУ “P
R
,
P
B
, Y” ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ФУЛБ‚У‰ËÚÂÎfl. дУОЛ˜ВТЪ‚У Л ‡ТФУОУКВМЛВ ‚ıУ‰У‚/‚˚ıУ‰У‚ ПУКВЪ
УЪОЛ˜‡Ъ¸Тfl ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ЪВОВ‚ЛБУ‡. лП. ЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl ЪВОВ‚ЛБУ‡.
1
л ФУПУ˘¸˛ ‚Л‰ВУН‡·ВОВИ (‚ НУПФОВНЪ МВ ‚ıУ‰flЪ)
ТУВ‰ЛМЛЪВ ‚˚ıУ‰˚ COMPONENT VIDEO OUT,
‡ТФУОУКВММ˚В М‡ Б‡‰МВИ Ф‡МВОЛ DVD-ФУЛ„˚‚‡ÚÂÎfl, Ò
‚ıУ‰‡ПЛ COMPONENT IN М‡ ЪВОВ‚ЛБУВ.
2
л ФУПУ˘¸˛ ‡Ы‰ЛУН‡·ВОВИ ТУВ‰ЛМЛЪВ ‚˚ıУ‰˚ AUDIO
(Н‡ТМ˚И Л ·ВО˚И) OUT М‡ Б‡‰МВИ Ф‡МВОЛ DVD-
ФУЛ„˚‚‡ÚÂÎfl Ò ‚ıУ‰‡ПЛ AUDIO (Н‡ТМ˚П Л ·ВО˚П) IN М‡
ЪВОВ‚ЛБУВ. ЗНО˛˜ЛЪВ DVD-ФУЛ„˚‚‡ЪВО¸ Л ЪВОВ‚ЛБУ.
3
з‡КЛП‡ИЪВ НМУФНЫ ФВВНО˛˜ÂÌËfl ‚ıУ‰МУ„У ТЛ„М‡О‡ М‡
ФЫО¸ЪВ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl ЪВОВ‚ЛБУУП ‰У ЪВı
ФУ, ФУН‡ М‡ ˝Н‡МВ ЪВОВ‚ЛБУ‡ МВ ФУfl‚ËÚÒfl ТЛ„М‡О
Component DVD-ФУЛ„˚‚‡ÚÂÎfl.
4
З ПВМ˛ Display Setup (з‡ТЪ. иУН‡Б‡) ‰Оfl Ф‡‡ПВЪ‡ Video
Output (ЗЛ‰ВУ‚˚ıУ‰) ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ БМ‡˜ВМЛВ
KÓÏÔoÌeÌÚ (ó-CKAH). (лП. ТЪ. 66-67)
л ФУПУ˘¸˛ НМУФНЛ VIDEO SEL. ПУКМУ ÏÂÌflÚ¸ ВКЛП Video
Output (ЗЛ‰ВУ‚˚ıУ‰). (лП. ТЪ. 11)
дкДлзхв ЕЦгхв
дкДлзхв дкДлзхв ЕЦгхв
дкДлзхв лазав бЦгЦзхв
ДЫ‰ЛУН‡·ВО¸
дУПФУМВМЪМ˚И Н‡·ВО¸
(‚ НУПФОВНЪ МВ ‚ıУ‰ЛЪ)
лазав бЦгЦзхв
00633L-HD950-XEV1 4/8/05 10:28 AM Page 14