К у б ‰ ¥ о 4, З‡о‡¯ъы‚‡ммfl фуфуˆ¥è (ez view) – Samsung DVD-HD950 User Manual
Page 106

UKR-32
з‡О‡¯ЪЫ‚‡ММfl ФУФУˆ¥È (EZ VIEW)
СОfl ‚¥‰Ъ‚УÂÌÌfl Б ‚ЛНУЛТЪ‡ÌÌflÏ ФУФУˆ¥ª (DVD)
з‡ЪЛТМ¥Ъ¸ НМУФНЫ EZ
VIEW.
- ЯБ НУКМЛП М‡ÚËÒÌÂÌÌflÏ
НМУФНЛ УБП¥ ВН‡МЫ
БП¥М˛‚‡ЪЛПВЪ¸Тfl.
- кВКЛП П‡Т¯Ъ‡·Ы‚‡ММfl
ВН‡МЫ Ф‡ˆ˛π ФУ-
¥БМУПЫ, Б‡ОВКМУ ‚¥‰
Ф‡‡ПВЪ¥‚ ВН‡МЫ,
‚ТЪ‡МУ‚ÎÂÌËı ‚ ПВМ˛
з‡О‡¯ЪЫ‚‡ММfl
БУ·‡ÊÂÌÌfl (Display
Setup).
- СОfl Б‡·ВБФВ˜ÂÌÌfl
ÍÓÂÍÚÌÓª У·УЪЛ НМУФНЛ
EZ VIEW, ÌÂÓ·ı¥‰МУ
Ф‡‚ЛО¸МУ ‚ТЪ‡МУ‚ЛЪЛ
ФУФУˆ¥ª ‚ ПВМ˛
з‡О‡¯ЪЫ‚‡ММfl
БУ·‡ÊÂÌÌfl (Display
Setup). (СЛ‚. ТЪУ.
66~67)
ьН˘У ‚ЛНУЛТЪУ‚ЫπЪ¸Тfl ЪВОВ‚¥БУ Б ВН‡МУП 16:9
СОfl ‰ЛТН¥‚ ¥Б Б‡ФЛТУП ‚ ЩУП‡Ъ¥ 16:9
- òËpoÍËÈ ÁÍpaÌ (Wide Screen)
èÓ͇БЫπ ЪУП DVD Ы ТФ¥‚‚¥‰МУ¯ВММ¥ 16:9.
- Ha ‚ec¸ ÁÍpaÌ (Screen Fit)
ÇÂıÌfl ¥ ÌËÊÌfl ˜‡ТЪЛМЛ ВН‡МЫ У·¥Б‡˛Ъ¸Тfl.
ьН˘У ФУ„‡πЪ¸Тfl ‰ЛТН ¥Б Б‡ФЛТУП Ы ЩУП‡Ъ¥ 2,35:1,
˜УМ¥ ТПЫ„Л Б‚ВıЫ ¥ БМЛБЫ ВН‡МЫ БМЛНМЫЪ¸.
бУ·‡ÊÂÌÌfl ‚Ë„Оfl‰‡ЪЛПВ ‚ВЪЛН‡О¸МУ
ÓÁÚfl„МЫЪЛП. (б‡ОВКМУ ‚¥‰ ЪЛФЫ ‰ЛТНЫ, ˜УМ¥ ТПЫ„Л
ПУКЫЪ¸ БМЛНМЫЪЛ МВ ФУ‚М¥ТЪ˛.)
- Ha ÁÍpaÌ c y‚e΢. (Zoom Fit)
ÇÂıМ¥И, МЛКМ¥И, О¥‚ЛИ ¥ Ф‡‚ЛИ Н‡ª ВН‡МЫ ·Ы‰ЫЪ¸
У·¥Б‡М¥, ‡ ˆÂÌÚ‡О¸М‡ ˜‡ТЪЛМ‡ Б·¥О¸¯ЛЪ¸Тfl.
СОfl ‰ЛТН¥‚ ¥Б Б‡ФЛТУП ‚ ЩУП‡Ъ¥ 4:3
- HopÏ. ¯ËpoÍËÈ (Normal Wide)
èÓ͇БЫπ ЪУП DVD Ы ТФ¥‚‚¥‰МУ¯ВММ¥ 16:9.
бУ·‡ÊÂÌÌfl ‚Ë„Оfl‰‡ЪЛПВ „УЛБУМЪ‡О¸МУ
ÓÁÚfl„МЫЪЛП.
- Ha ‚ec¸ ÁÍpaÌ (Screen Fit)
ÇÂıÌfl ¥ ÌËÊÌfl ˜‡ТЪЛМЛ ВН‡МЫ ·Ы‰ЫЪ¸ У·¥Б‡М¥ ¥
Б‡ФУ‚М˛πЪ¸Тfl Ы‚ВТ¸ ВН‡М. бУ·‡ÊÂÌÌfl
‚Ë„Оfl‰‡ЪЛПВ ‚ВЪЛН‡О¸МУ ÓÁÚfl„МЫЪЛП.
- Ha ÁÍpaÌ c y‚e΢. (Zoom Fit)
ÇÂıМ¥И, МЛКМ¥И, О¥‚ЛИ ¥ Ф‡‚ЛИ Н‡ª ВН‡МЫ ·Ы‰ЫЪ¸
У·¥Б‡М¥, ‡ ˆÂÌÚ‡О¸М‡ ˜‡ТЪЛМ‡ Б·¥О¸¯ЛЪ¸Тfl.
- Ha ‚c˛ ‚˚coÚy (Vertical Fit)
ьН˘У М‡ ВН‡М¥ 16:9 ФВВ„Оfl‰‡ЪЛ DVD ‰ЛТНЛ ¥Б
Б‡ФЛТУП ‚ ЩУП‡Ъ¥ 4:3, БО¥‚‡ ¥ ТФ‡‚‡ ВН‡МЫ
Б’fl‚ÎflÚ¸Тfl ˜УМ¥ ТПЫ„Л, ˘У· БУ·‡ÊÂÌÌfl МВ
‚Л„Оfl‰‡ОУ „УЛБУМЪ‡О¸МУ ÓÁÚfl„МЫЪЛП.
к У Б ‰ ¥ О 4
к
й б т а к Ц з Я
о
м з д с Я ∫
▼
фУ· ФЛıУ‚‡ЪЛ Ф‡МВО¸ ФУФУˆ¥И,
М‡ЪЛТМ¥Ъ¸ НМУФНЫ CLEAR.
EZ VIEW
WIDE SCREEN