ARI Armaturen ARI-PREMIO - Manual (Page 22)

Page 22 0040501000 4511
Operating and installation instructions
Thrust actuator ARI-PREMIO
5.4.2 Wiring diagram ARI-PREMIO 12 - 15 kN
5.4.2.1 ARI-PREMIO 12 - 15 kN 1 Ph~ / 3 Ph~ without reversing contactor
Fig. 10
Ac
ce
ss
or
ie
s
HZ
Heati
ng re
sis
tor
DE
To
rque
switc
h
WE (S
3)
Tr
av
el
switc
h fo
r trav
elin
g th
e trav
el
di
stan
ce
in re
tract
ing
direc
tion
RI 21
Ele
ctron
ic p
osi
tion
in
dica
tor
ES
1
1
Ele
ctron
ic p
osi
tion
co
ntrol
ler
NA
Lo
w-v
olta
ge c
onn
ec
tion
boa
rd,
ze
ro po
ten
tial
POT
Potentiomet
er
WE
Tr
av
el
s
w
itch
, ze
ro
p
ot
en
tial
TT
R
Te
mpe
rature
-c
ont
rolle
r dTRON 31
6
WS
Reve
rsin
g c
onta
ctor
PR
Phase control relay
TR
Te
mpe
rature
switc
h mo
tor
Ext
ernal
rev
ers
ing
contac
tor:
L1
, L2,
L3 - act
ua
tor spindle drives
in
L3
, L2,
L1 - act
ua
tor spindle drives
ou
t
In
all ex
terna
l re
versi
ng circuit
s th
e
to
rque
sw
itch
es S1 and S2 hav
e to
be
us
ed t
o
sw
itch
-of
f t
he act
ua
tor moto
r. closed open
A-AB open B-AB open
AB
-B open
AB-A o
pen
Straight through
va
lve
3-way valve with diver
ting plug
3-way valve with m
ixing
plug
Pleas
e che
ck
the
operatin
g direction
W
ire connectio
ns of the
different valve
ty
pes
of the ac
tuator !
ex
ternal
rev
ers
ing
co
nta
ct
or
Inp
ut r
esistan
ce
thermomet
er
Te
le
-
Th
erm
o-
Vo
lta
ge
Cur
re
nt
Bi
na
ry in
pu
t
Bina
ry o
utp
ut
Lo
gi
c 1
2V
alte
rn
ativ to
230V
/3A
Bi
na
ry
ou
tpu
t (
O
ut
1)
23
0V
/3
A Bi
na
ry
ou
tp
u t
(O
ut
2)
Ou
tpu
t to
th
e a
ctua
tor
tran
sm
itter
ele
m
en
t
0(
4)
...2
0m
A
0(2)...1
0V
Vo
ltag
e a
nd
po
wer
su
pp
ly
v
olt
ag
e ar
e e
qu
al
bina
ry inp
uts
bi
n1
a
nd
bi
n2
po
we
r
su
pp
ly
Op
tio
n NA
sam
e de
si
gn
as
Standard
but no
RC
circuit and
switches
with gol
d contacts
(Switchin
g capac
ity 0.1A,
4-30V)
Stand
ard
St
and
ard
Tr
ip
c
am
access
ories t
rip slid
e