Bondioli&Pavesi 399CEE010_E - Manual (Page 207)

207
RUS
СМАЗКА ТЕЛЕСКОПИЧЕСКИХ ЭЛЕМЕНТОВ
Отделите друг от друга две части передачи и смажьте вручную
телескопические элементы, если для этого не предусмотрено тавотницы.
Перед использованием передачи проверьте правильность
функционирования всех ее компонентов и смажьте их. По окончанию
сезонного использования производите чистку и смазку передачи. Смазывайте
части передачи в соответствии с приведенной иллюстрацией; интервалы между
смазками указаны на ней в часах.
Смазывайте шарниры равных угловых скоростей под углом 70° типа 650 каждые
8 часов. Интервал между смазками для прочих элементов передачи составляет
50 часов.
Закачивайте смазку в крестовины до тех пор, пока она не станет выходить из
подшипников.
Подавайте смазку постепенно, а не рывками.
Рекомендуется использовать консистентную смазку NLGI степени 2. По окончании
сезонного использования рекомендуется удалять смазку, скопившуюся
внутри ограждения шарнира равных угловых скоростей.
Заменяйте изношенные и поврежденные детали оригинальными запчастями Bon-
dioli & Pavesi. Не производите каких-либо несанкционированных изменений или
доработок каких-либо элементов передачи, в случае необходимости выполнения
операций, не предусмотренных инструкцией по эксплуатации и техобслуживанию,
обращайтесь к дилеру Bondioli & Pavesi.
ОГРАНИЧИТЕЛИ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА И КОЛЕСО СВОБОДНОГО ХОДА
RA - КОЛЕСО СВОБОДНОГО ХОДА
Исключает обратную передачу мощности от агрегата на трактор во время
торможения или остановки вала отбора мощности.
Не приближайтесь к агрегату до остановки всех его частей. Выполняйте смазку
после каждых 50 часов работы и после каждого периода неиспользования
трансмиссии.
SA - LN РОЛИКОВЫЙ ОГРАНИЧИТЕЛЬ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА
Прерывает отбор мощности в случае, когда момент превышает
калибровочную величину.
Немедленно отключите вал отбора мощности, услышав звук, вызванный выходом
роликов.
Выполняйте смазку после каждых 50 часов работы и после каждого периода
неиспользования трансмиссии.
LB - ОГРАНИЧИТЕЛЬ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА СО СРЕЗНЫМ ВИНТОМ
Срабатывает и прерывает отбор мощности в случае, когда переданный
момент превышает калибровочную величину.
Для восстановления работы передачи необходимо заменить срезанный винт
другим того же диаметра, типа и длины.
Смазывайте ограничители LB, снабженные тавотницей, не реже одного раза в
сезон и после каждого периода неиспользования.
LR - АВТОМАТИЧЕСКИЙ ОГРАНИЧИТЕЛЬ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА
Прерывает отбор мощности в случае, когда момент превышает
калибровочную величину.
При уменьшении скорости или остановке вала отбора мощности происходит
автоматическая сцепка.
Это приспособление смазывается при сборке и не требует периодической смазки.
GE - УПРУГАЯ МУФТА Демпфирует пиковые величины крутящего момента
и амортизирует вибрации и изменяющиеся нагрузки. Периодическое
техобслуживание не требуется.
38
36
37
40
41
39
42
43