Запуск демонстрации, Запуск теста проверки работоспособности, Ρ̓ ’”‛— ‖‘‗‛“‚ †‒‒ ῤ – HP Ленточный автозагрузчик HP StorageWorks DAT 72x10 User Manual
Page 43
43
1.
Ῥ‚‐ ‡‖ ’‚‒‛“”’‒“… — ‘ ‗‘―‗‒
‖‒—‚‘’‚‘‚ ‖‖‗‘‘ ‘ ‛’‡‗‒
, ‑ ‚”‑‒“ — ‚“‚‒‐ ‛
‘ ‗‘―‗‒‖ ―
‘– ‛‘ ‘‗‥– ‘“‛—. ῡ‛―‒ ‛ ‘“‛—‒ ‛‘‚‐ “ — ‚“‚‒‐‒ ‗‗‥‟, ‗‘ ‟‘‒‖‘
‒‑―‡… — —‘–-―‒ ‘ — ‚“‚‒‐ ‗‗‥‟ ‒ ”‛“ ‗‘‒“… ‖‛“‘ ‗‘ — ‚“‚‒‐ ‛ ‘ ‗‘―‗‒‖.
2.
Ὺ ‧—‚ ‗ Home (― ‗‥– ‧—‚ ‗) ‗ ‐‒‖ –“ Previous (‗ ‑ ) ‒―‒ Next ( ―), ’‘— ‗ ”“
’‘— ‑ ‗ ’ ‚ ‖“‚ Support (’‘‚‐— ). Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘) ―
‥ ‘‚ .
3.
Ὺ ‐‒‖ –“ Previous (‗ ‑ ) ‒―‒ Next ( ―), ’‘— ‗ ‧—‚ ‗ ‗ ’‘
‒“‛
FW Upgrade
Using Cartridge (‘ ‗‘―‗‒ ‖‒—‚‘-ῬΎ ‛ ’‘‖‘‣…
— ‚“‚‒‐ ). Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘)
―
‥ ‘‚ . Ὺ ‧—‚ ‗ ”“ ’‘— ‑ ‗‘: Firmware: XXXX ( XXXX – ‒‛’‘―…‑”‖
‚‛‒
‖‒—‚‘’‚‘‚ ‖‖‗‘‘ ‘ ‛’‡‗‒
”‛“‚‘–‛“ ). Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘).
4.
Ὺ ‐‒‖ –“ Previous (‗ ‑ ) ‒―‒ Next ( ―), ’‘— ‗ ‧—‚ ‗ ‗ ”“ ’‘— ‑ ‗ ‘“‛—, —‘“‘‚‘‖
”‛“ ‗‘―‗ — ‚“‚‒‐ ‛ ‘ ‗‘―‗‒‖ ‖‒—‚‘’‚‘‚ ‖‖‗‘‘ ‘ ‛’‡‗‒
. Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘) ―
‥ ‘‚ ‗‘ ‟‘‒‖‘‘ ‘“‛— . Ὺ ‧—‚ ‗ ”“ ’‘— ‑ ‗‘ ‛‘‘ ‣‗‒ Updating Drive FW... (‘ -
‗‘―‗‒ ‖‒—‚‘-ῬΎ ‛“‚‒‖‚ ), ‑ “‖ Updating Loader FW... (‘ ‗‘―‗‒ ‖‒—‚‘-ῬΎ ‑ ‚”‑‡‒— ).
ῤῩῡῴῪῥῡ
Ῥ‚‘†”‚” ‘ ‗‘―‗‒ ‖‒—‚‘’‚‘‚ ‖‖‗‘‘ ‘ ‛’‡‗‒ ‗―…‑ ‘“‖‗‒“…. ῞‛ —‗‘’—‒
‗ ‚ ‘“ “ ‘ “‟ ’‘‚, ’‘— ‗ ”“ ‑ ‚•‗‘ ‘ ‗‘―‗‒.
5.
Ῥ‘‛― ‑ ‚•‗‒
‘ ‗‘―‗‒
”“ ’‘— ‑ ‗‘ ‛‘‘ ‣‗‒ Success Export FW Cartridge
( ‗‗‥ ‗ — ‚“‚‒‐ ‛ ‘ ‗‘―‗‒‖ ”‛’•‗‘ ‧—‛’‘‚“‒‚‘ ‗‥) ‒―‒ Drive FW Upgrade Failed
(‖‒—‚‘-ῬΎ ”‛“‚‘–‛“ ‗ ‘ ‗‘―‗‘). ῡ‛―‒ ‘ ‗‘―‗‒ ‗ ‥―‘ ‥’‘―‗‗‘, ‗ ‐‖‒“ Enter (‘)
―
’‚‘‛‖‘“‚ —‘ ‘•‒ —‒ ‒ ‛‘‘ ‣‗‒
‛ ‘’‒‛ ‗‒‖ ’‚‒‡‒‗‥ ‘‑‗‒—‗‘‗‒
’‚‘ ―‖‥.
6.
ῥ‑―—‒“ ‖ ‑‒‗ ‒‑ “‘‑ ‚”‑‡‒— ‒ ‥‚”‑‒“ — ‚“‚‒‐ ‛ ‘ ‗‘―‗‒‖ ‖‒—‚‘-ῬΎ.
ῤ ’”‛— ‖‘‗‛“‚ †‒‒
Ὼ“‘“ ’ ‚ ‖“‚ ‑ ’”‛— “ ‖‘‗‛“‚ †‒‘‗‗‥– ‚‐‒‖ “‘‑ ‚”‑‡‒— . ῠ‖‘‗‛“‚ †‒
”“ ‥’‘―‗
“…‛
‘ “‟ ’‘‚, ’‘— ‗ ”“ ‗ ‐ “ —‗‘’— Cancel (‘“‖‗ ) ‗ ’ ‗―‒ ”’‚ ―‗‒
.
ῴ“‘ ‥ ‑ ’”‛“‒“… ‖‘‗‛“‚ †‒ , ‥’‘―‗‒“ ‛―” ‣:
1.
Ὺ ‧—‚ ‗ Home (― ‗‥– ‧—‚ ‗) ‗ ‐‒‖ –“ Previous (‗ ‑ ) ‒―‒ Next ( ―), ’‘— ‗ ”“
’‘— ‑ ‗ ’ ‚ ‖“‚ Support (’‘‚‐— ). Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘) ―
‥ ‘‚ .
2.
Ὺ ‐‒‖ –“ Previous (‗ ‑ ) ‒―‒ Next ( ―), ’‘— ‗ ‧—‚ ‗ ‗ ’‘
‒“‛
Run Demo (‑ ’”‛—
‖‘‗‛“‚ †‒‒). Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘) ―
‥ ‘‚ .
3.
Ὺ ‧—‚ ‗ ”“ ’‘— ‑ ‗‘ Running Demo (‥’‘―‗ “‛ ‖‘‗‛“‚ †‒ ). Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘).
4.
Ὺ ‧—‚ ‗ ”“ ’‘— ‑ ‗‘ Select Number of Loops (‥ ‚‒“ —‘―‒‡‛“‘ †‒—―‘).
Ὺ ‐‒‖ –“ Previous (‗ ‑ ) ‒―‒ Next ( ―) ―
‥ ‘‚ ‗”‐‗‘‘ —‘―‒‡‛“ †‒—―‘ ‒―‒
‑‗ ‡‗‒
Infinite ( ‛—‘‗‡‗‘‛“…). Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘).
5.
Ῥ‚‒ ‥’‘―‗‗‒‒ “‛“ ‗ ‒‛’― ”“ ’‘— ‑ ‗ ‟‘ ‥’‘―‗‗‒ : Running DEMO
(‥’‘―‗ “‛
‖‘‗‛“‚ †‒ ). ῞‘ “‘‚‘– ‛“‚‘— ‧—‚ ‗ ”“ ’‘— ‑ ‗‘ —‘―‒‡‛“‘ ‥’‘―‗‗‗‥‟ †‒—―‘.
ῤῩῡῴῪῥῡ
ῴ“‘ ‥ ‘‛“ ‗‘‒“… ‖‘‗‛“‚ †‒ , ‗ ‐‖‒“ —‗‘’—” Cancel (‘“‖‗ ) ‗ ’ ‗―‒ ”’‚ ―‗‒ .
ῤ ’”‛— “‛“ ’‚‘‚—‒ ‚ ‘“‘‛’‘‛‘ ‗‘‛“‒
Ὼ“‘“ ’ ‚ ‖“‚ ‑ ’”‛— “ “‛“ ’‚‘‚—‒ ‚ ‘“‘‛’‘‛‘ ‗‘‛“‒ “‘‑ ‚”‑‡‒— , ―
—‘“‘‚‘‘ ‖‘‐‗‘
‥ ‚ “… —‘―‒‡‛“‘ †‒—―‘. ῡ‛―‒ ’‚‒ ‥’‘―‗‗‒‒ “‛“ ‘‑‗‒—― ‘•‒ — , ‖‘‐‗‘ ’‚‘‛‖‘“‚“… —‘
‘•‒ —‒ ‒ ‛‘‘ ‣‗‒, ‘’‒‛‥
‣‒ ’‚‒‡‒‗” ‘‑‗‒—‗‘‗‒
’‚‘ ―‖‥.
ῴ“‘ ‥ ‑ ’”‛“‒“… “‛“ ’‚‘‚—‒ ‚ ‘“‘‛’‘‛‘ ‗‘‛“‒, ‥’‘―‗‒“ ‛―” ‣:
1.
Ὺ ‧—‚ ‗ Home (― ‗‥– ‧—‚ ‗) ‗ ‐‒‖ –“ Previous (‗ ‑ ) ‒―‒ Next ( ―), ’‘— ‗ ”“
’‘— ‑ ‗ ’ ‚ ‖“‚ Support (’‘‚‐— ). Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘) ―
‥ ‘‚ .
2.
Ὺ ‐‒‖ –“ Previous (‗ ‑ ) ‒―‒ Next ( ―), ’‘— ‗ ‧—‚ ‗ ‗ ’‘
‒“‛
Run Wellness
test (‑ ’”‛— “‛“ ‚ ‘“‘‛’‘‛‘ ‗‘‛“‒). Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘) ―
‥ ‘‚ .
3.
Ὺ ‐‒‖ –“ Previous (‗ ‑ ) ‒―‒ Next ( ―), ’‘— ‗ ‧—‚ ‗ ‗ ’‘
‒“‛
Select Number
of Loops (‥ ‚‒“ —‘―‒‡‛“‘ †‒—―‘). ΅ ’‘‖‘‣…
—‗‘’—‒ Previous (‗ ‑ ) ‒―‒ Next ( ―)
‥ ‚‒“ 1, 10, 100 ‒―‒ Infinite ( ‛—‘‗‡‗‘‛“…). Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘).