Меню configuration, Выбор языка, Изменение scsi-адреса стримера – HP Ленточный автозагрузчик HP StorageWorks DAT 72x10 User Manual
Page 35: Ῡ‗ configuration, Ῥ‑‖‗‗‒ scsi
35
Ῡ‗ Configuration
Ῡ‗
Configuration (—‘‗„‒”‚ †‒
) ’‚‘‛“ ―
“ ‘‛“”’ — ‛―”
‣‒‖ ’ ‚ ‖“‚ ‖ —‘‗„‒”‚ †‒‒
“‘‑ ‚”‑‡‒— :
• ῥ‑‖‗‗‒ SCSI- ‚‛ ‛“‚‒‖‚
• Ὺ ‛“‚‘–— “‥ ‒ ‚‖‗‒ ‗ “‘‑ ‚”‑‡‒—
ῠ― ‘‛“”’ — ‖‗ Configuration ‥’‘―‗‒“ ‛―” ‣:
1.
Ὺ ‧—‚ ‗ Home (― ‗‥– ‧—‚ ‗) ‗ ‐‒‖ –“ Previous (‗ ‑ ) ‒―‒ Next ( ―), ’‘— ‗ ”“
’‘— ‑ ‗ ’ ‚ ‖“‚ Configuration (—‘‗„‒”‚ †‒
). Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘) ―
‥ ‘‚ .
2.
Ὺ ‐‒‖ –“ Previous (‗ ‑ ) ‒―‒ Next ( ―), ’‘— ‗ ‧—‚ ‗ ‗ ’‘
‒“‛
‗”‐‗
„”‗—†‒
.
Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘) ―
‥ ‘‚ .
῞‥ ‘‚ ‑‥—
ῴ“‘ ‥ ‒‑‖‗‒“…
‑‥—, ‗ —‘“‘‚‘‖ ‘“‘ ‚ ‐
“‛
‛‘‘ ‣‗‒
‗ ’ ‗―‒ ”’‚ ―‗‒
, ‥’‘―‗‒“
‛―”
‣:
1.
Ὺ ‧—‚ ‗ Home (― ‗‥– ‧—‚ ‗) ‗ ‐‒‖ –“ Previous (‗ ‑ ) ‒―‒ Next ( ―), ’‘— ‗ ”“
’‘— ‑ ‗ ’ ‚ ‖“‚ Configuration (—‘‗„‒”‚ †‒
). Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘) ―
‥ ‘‚ .
2.
Ὺ ‐‒‖ –“ Previous (‗ ‑ ) ‒―‒ Next ( ―), ’‘— ‗ ‧—‚ ‗ ‗ ’‘
‒“‛
Set Language
(”‛“ ‗‘‒“…
‑‥—). Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘) ―
‥ ‘‚ .
3.
Ὺ ‧—‚ ‗ ”“ ’‘— ‑ ‗‘ ‗ ‑ ‗‒ ‥ ‚ ‗‗‘‘
‑‥— . Ὺ ‐‒‖ –“ Previous (‗ ‑ ) ‒―‒ Next
( ―) ―
’‚‘‛‖‘“‚ ‘‛“”’‗‥‟
‑‥—‘. Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘) ―
‥ ‘‚ ‗”‐‗‘‘
‑‥— .
ῥ‑‖‗‗‒ SCSI- ‚‛ ‛“‚‒‖‚
῞ῪῥῩῪῥῡ
ῡ‛―‒ SCSI- ‚‛ ‥― ‒‑‖‗‗, ’‚ ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒‖ “‘‑ ‚”‑‡‒— ‖‘‐“
’‘“‚ ‘ “…‛
‥—―
‡‒“… ‒ ‛‗‘ —―
‡‒“… ’‒“ ‗‒ ‛‚‚ , “ —‐ ‒‑‖‗‒“… ‗ ‛“‚‘–—”
’‚‘‚ ‖‖‗‘‘ ‘ ‛’‡‗‒
‚‑‚‗‘‘ —‘’‒‚‘ ‗‒
.
ῤῩῡῴῪῥῡ
Ὺ‘‖‚ LUN ‗―…‑ ‗ ‛“‚ ‒ “…. ΅“‚‒‖‚ ‛ ”“ ‒‖“… ‗‘‖‚ LUN 0,
“‘‑ ‚”‑‡‒— – LUN 1. ῡ‛―‒ ’‚‒―‘‐‗‒ ‚‑‚‗‘‘ —‘’‒‚‘ ‗‒
‒ ‛‚‚ ‘’‚―
“ “‘―…—‘
“‘‑ ‚”‑‡‒—, ‘‑‖‘‐‗‘, ― ‗‥– ’“‚ ‗ ’‘‚‐‒ “ „”‗—†‒
‛— ‗‒‚‘ ‗‒
LUN ‒―‒
‧“ „”‗—†‒
‥—―
‡‗ .
ῴ“‘ ‥ ‒‑‖‗‒“… SCSI- ‚‛ ‛“‚‒‖‚ , ‥’‘―‗‒“ ‛―” ‣:
1.
Ὺ ‧—‚ ‗ Home (― ‗‥– ‧—‚ ‗) ‗ ‐‒‖ –“ Previous (‗ ‑ ) ‒―‒ Next ( ―), ’‘— ‗ ”“
’‘— ‑ ‗ ’ ‚ ‖“‚ Configuration (—‘‗„‒”‚ †‒
). Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘) ―
‥ ‘‚ .
2.
Ὺ ‐‒‖ –“ Previous (‗ ‑ ) ‒―‒ Next ( ―), ’‘— ‗ ‧—‚ ‗ ‗ ’‘
‒“‛
Change Drive
SCSI ID (‒‑‖‗‒“… SCSI- ‚‛ ‛“‚‒‖‚ ). Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘) ―
‥ ‘‚ .
3.
Ὺ ‧—‚ ‗ ”“ ’‘— ‑ ‗ “—”‣‒– SCSI- ‚‛. Ὺ ‐‒‖ –“ Next ( ―) ‒―‒ Previous (‗ ‑ )
―
‒‑‖‗‗‒
SCSI- ‚‛ . Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘) ―
‥ ‘‚ . Ὺ ’‚‒‖‚, ‗ ‧—‚ ‗ ‖‘‐“ ‥“…
’‘— ‑ ‗‘ Drive SCSI ID=6.
ῤῩῡῴῪῥῡ
Ὺ ‒‛’‘―…‑”–“ SCSI- ‚‛ 7, ‑ ‚‑‚‒‚‘ ‗‗‥– ― —‘‗“‚‘――‚ SCSI. ῡ‛―‒
“‘‑ ‚”‑‡‒— ’‘—―
‡‗ ‗ — ‥―‗‗‘– •‒‗ SCSI, ‗ ‒‛’‘―…‑”–“ SCSI- ‚‛ 0, —‘“‘‚‥– ‘ ‥‡‗‘
‒‖“ ‑ ‚”‑‘‡‗‥– ‐‛“—‒– ‒‛—.