Приложение резервного копирования и драйверы, Установка драйверов при использовании windows, Windows – HP Ленточный автозагрузчик HP StorageWorks DAT 72x10 User Manual
Page 11
11
Ῥ‚‒―‘‐‗‒ ‚‑‚‗‘‘ —‘’‒‚‘ ‗‒ ‒ ‚ –‚‥
‛“ ‗‘— ‚ –‚‘ ’‚‒ ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒‒ Windows
ῠ― ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒ ―‗“‘‡‗‥‟ “‘‑ ‚”‑‡‒—‘ HP StorageWorks DAT “‚ ” “‛ ‚ –‚ .
•
hpdat – ‚ –‚, —‘“‘‚‥– ‒‛’‘―…‑”“‛ ‛‘ ‛‖‒ ”‛“‚‘–‛“ ‖‒ HP DAT.
•
hpdatchg – ‚ –‚ ― ‖‟ ‗‒‑‖ ‛‖‗‥ — ‚“‚‒‐– “‘‑ ‚”‑‡‒— .
ῧ‘‖’ ‗‒
HP ‚”―
‚‗‘ ‥’”‛— “ ‘ ‗‘―‗‒
―
‧“‒‟ ‚ –‚‘, —‘“‘‚‥ ‘‛“”’‗‥ ‗ ‒‛—
HP StorageWorks CD-ROM ‒ ‗ -”‑― “‟‗‒‡‛—‘– ’‘‚‐—‒ HP.
Ὼ“‘“ —‘‖’ —“-‒‛— ‛‘‚‐‒“ ’ —“ ―
”‛“ ‗‘—‒ ‚ –‚‘ ―
‛―”
‣‒‟ ‘’‚ †‒‘‗‗‥‟ ‛‒‛“‖
Microsoft Windows: Windows Server 2000 ‒ Windows Server 2003. ῡ‛―‒ “‚ ”“‛
”‛“ ‗‘‒“…
‚ –‚‥ ‚”‡‗”
‛ ’‘‖‘‣…
ῠ‒‛’“‡‚ ”‛“‚‘–‛“ Windows, ‚ –‚‥ ‗ ‟‘
“‛
’ ’— drivers
‗ ‒‛— CD-ROM.
῞ΰῪΎ
Ὺ ‛“‘ “―…‗‘ ‚—‘‖‗”“‛ ”‛“ ‗‘‒“… ‚ –‚‥ ‛ ‒‛— HP StorageWorks CD-ROM Ῥῡ῭ῡῠ
’‘—― ‡‗‒‖ “‘‑ ‚”‑‡‒— .
www.hp.com/support
) ‖‘”“ ‥“… ‘‛“”’‗‥
‘ ‗‘―‗‒
‚ –‚‘. Ῥ‘‛― ”‛“ ‗‘—‒ ‚ –‚‘ ‛ ‒‛— CD-ROM ‚—‘‖‗”“‛
”‛“ ‗‘‒“… ‧“‒
‘ ‗‘―‗‒
.
῭—‘‖‗”‖ ’‚‘†”‚ ”‛“ ‗‘—‒ ’‚ ’‘—― ‡‗‒‖ “‘‑ ‚”‑‡‒—
1.
῞‛“ …“ —‘‖’ —“-‒‛— StorageWorks CD.
2.
῞‥ ‚‒“ ‛‛‥―—” drivers (‚ –‚‥).
3.
ῤ ’”‛“‒“ ’‚‘‚ ‖‖” “‘‖ “‒‡‛—‘– ”‛“ ‗‘—‒ ‒ ‥’‘―‗‒“ ’‚‘†”‚” ‑ ‚”‑—‒ ‚ –‚ ‗ ‛‚‚.
4.
Ῥ‘‛― ’‘—―
‡‗‒
“‘‑ ‚”‑‡‒— ‒ ’‚‑ ‚”‑—‒ ‛‚‚ ‛‘‘““‛“‒‒ ‛ ‒‗‛“‚”—†‒
‖‒ ‧“‘‖
‚”—‘‘‛“ ‛‚‚ ‘’‚―‒“ ‘ “‘‖ “‒‡‛—‒ ‒ ”“ ‒‛’‘―…‑‘ “… ’‚ ‒―…‗‥ ‚ –‚‥.
―…“‚‗ “‒‗ ’‚‘†”‚ ”‛“ ‗‘—‒ ’‘‛― ’‘—― ‡‗‒ “‘‑ ‚”‑‡‒—
ῡ‛―‒ ‚ –‚‥ ‗ ”‛“ ‗‘―‗‥, ’‚‒ —―
‡‗‒‒ ’‒“ ‗‒
‛‚‚ ‒ “‘‑ ‚”‑‡‒— ‖‘‐“ ’‘
‒“…‛
Ῡ ‛“‚ ‗‘‘‘ ‘ ‘‚”‘ ‗‒
Windows.
῞‥’‘―‗‒“ ‘‗‘ ‒‑ ‛―” ‣‒‟ –‛“‒–:
΅―”–“ ‒‗‛“‚”—†‒ ‖ ‗ ‧—‚ ‗, ‡“‘ ‥ ‗ –“‒ ‗”‐‗‥ ‚ –‚‥ ‗ ‒‛— CD-ROM.
Ῠ‒ ‘:
1.
ῤ —‚‘–“ ‘—‗‘ Ῡ ‛“‚ ‒ ‛“ …“ ‒‛— HP StorageWorks CD-ROM.
2.
῞‥ ‚‒“ ‛‛‥―—” drivers (‚ –‚‥) ‗ ‒‛— CD-ROM.
3.
ῤ ’”‛“‒“ ’‚‘‚ ‖‖” “‘‖ “‒‡‛—‘– ”‛“ ‗‘—‒ ‒ ‥’‘―‗‒“ ’‚‘†”‚” ‑ ‚”‑—‒ ‚ –‚ ‗ ‛‚‚.
4.
Ῥ‘‛― ‑ ‚•‗‒ ”‛“ ‗‘—‒ “‘‑ ‚”‑‡‒— ”“ ‘“‘ — ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒ .