HP Ленточный автозагрузчик HP StorageWorks DAT 72x10 - Manual (Page 3)

3
ῥ‗„‘‚‖ †‒ ‘ ‧“‘‖ ‚”—‘​‘‍‛“​‎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ῠ― —‘‌‘ ’‚‎‍‗ ‑‗ ‡‎‗‘ ‍ ‗‗‘‎ ‚”—‘​‘‍‛“​‘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
΅‘’”“‛“​” ‣ ‍‘—”‖‎‗“ †‒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ύ ‘‑‗ ‡‎‗‒ ‒ ‛‒‖​‘―‥, ‒‛’‘―…‑”‎‖‥‎ ​ ‍‘—”‖‎‗“‎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
῰‛“‘–‡‒​‘‛“… ‛“‘–—‒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
`‎‟‗‒‡‎‛— ’‘‍‍‎‚‐— HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
῟ ‚ ‗“‒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
΅―”‐ ’‘‍’‒‛—‒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
῞‎ -”‑―‥ HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ύ ‚ “‗ ‛​ ‑… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1 ῜​“‘‑ ‌‚”‑‡‒— HP StorageWorks DAT 72x10 1U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
῱”‗—†‒‒ ‒ “‚‎ ‘​ ‗‒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ῡ —‛‒‖ ―…‗ ‎‖—‘‛“… ‒ ‛—‘‚‘‛“… ’‎‚‎‍ ‡‒ ‍ ‗‗‥‟ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
`‚‎ ‘​ ‗‒ — •‒‗‎ SCSI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
΅— ‗‒‚‘​ ‗‒‎ ‗‘‖‎‚ LUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ῥ‘‍‌‘“‘​— ‛‎‚​‎‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ῥ‚‒―‘‐‎‗‒‎ ‚‎‑‎‚​‗‘‌‘ —‘’‒‚‘​ ‗‒ ‒ ‍‚ –​‎‚‥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
῰‛“ ‗‘​— ‍‚ –​‎‚‘​ ’‚‒ ‒‛’‘―…‑‘​ ‗‒‒ Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
῭‎—‘‖‎‗‍”‎‖ ’‚‘†‎‍”‚ ”‛“ ‗‘​—‒ ’‎‚‎‍ ’‘‍—― ‡‎‗‒‎‖ ​“‘‑ ‌‚”‑‡‒— . . . . . . . . . . . . . . . . 11
῜―…“‎‚‗ “‒​‗ ’‚‘†‎‍”‚ ”‛“ ‗‘​—‒ ’‘‛―‎ ’‘‍—― ‡‎‗‒ ​“‘‑ ‌‚”‑‡‒— . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
῰‛“ ‗‘​— ‍‚ –​‎‚‘​ ’‚‒ ‒‛’‘―…‑‘​ ‗‒‒ UNIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
῰‛“ ‗‘​— ‍‚ –​‎‚‘​ ’‚‒ ‒‛’‘―…‑‘​ ‗‒‒ IA64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ύ ‗‘​―‎‗‒‎ ’‚‒―‘‐‎‗‒ ‚‎‑‎‚​‗‘‌‘ —‘’‒‚‘​ ‗‒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ύ ‑‘‚ ​“‘‑ ‌‚”‑‡‒— HP StorageWorks DAT 72x10 1U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ύ ‑‘‚ ―‒†‎​‘– ’ ‗‎―‒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ύ ‑‘‚ ‑ ‍‗‎– ’ ‗‎―‒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2 ῰‛“ ‗‘​— ​“‘‑ ‌‚”‑‡‒— . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ῧ‚‒“‎‚‒‒ ‚ ‑‖‎‣‎‗‒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
`‚‎ ‘​ ‗‒ ’‚‒ ‗ ‛“‘―…‗‘– ”‛“ ‗‘​—‎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
`‚‎ ‘​ ‗‒ — ‛“‘–—‎. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
῭ ‛’ —‘​— ​“‘‑ ‌‚”‑‡‒— . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ῥ‚‘​‎‚— —‘‖’‘‗‎‗“‘​ ”‛“‚‘–‛“​ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
ῥ‑​―‎‡‎‗‒‎ “‚ ‗‛’‘‚“‒‚‘​‘‡‗‘‌‘ „‒—‛ “‘‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
῰‛“ ‗‘​— “‚ ‗‛’‘‚“‒‚‘​‘‡‗‘‌‘ „‒—‛ “‘‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
῰‛“ ‗‘​— —‚‥•—‒ ​“‘‑ ‌‚”‑‡‒— (‘’†‒ ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ῡ‘‗“ ‐ ​“‘‑ ‌‚”‑‡‒— ​ ‛“‘–—‎ (‘’†‒ ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ῥ‘‍—― ‡‎‗‒‎ — ‎― SCSI ‒ — ‎― ’‒“ ‗‒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ῥ‚‘​‎‚— ‛‘‎‍‒‗‎‗‒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3 ῭ ‘“ ‛ ​“‘‑ ‌‚”‑‡‒—‘‖. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ύ ‑‘‚ ’ ‗‎―‒ ”’‚ ​―‎‗‒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
ῧ‗‘’—‒ ’ ‗‎―‒ ”’‚ ​―‎‗‒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
ῥ‗‍‒— “‘‚‥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ῧ ‚“‚‒‍‐‒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
`‒’ — ‚“‚‒‍‐ HP StorageWorks DAT 72x10 1U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ῴ‒‛“ ‣‒‎ — ‚“‚‒‍‐‒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ῥ‛’‘―…‑‘​ ‗‒‎ ‒ ‘ ‚ ‣‎‗‒‎ ‛ — ‚“‚‒‍‐ ‖‒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ὺ —―‎‒​ ‗‒‎ ‧“‒—‎“‘— ‗ — ‚“‚‒‍‐‒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
ῤ ‣‒“ — ‚“‚‒‍‐‎– ‘“ ‑ ’‒‛‒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ύ ‚ “‗ ‛‘​‖‎‛“‒‖‘‛“… ‍― ‡“‎‗‒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ῡ ‌ ‑‒‗‥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
ῤ ‌‚”‑— — ‚“‚‒‍‐‎– ​ ‖ ‌ ‑‒‗ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
΅‘‍‎‚‐ ‗‒‎