Меню operations, Разблокировка, извлечение и установка магазинов, Очистка головок стримера – HP Ленточный автозагрузчик HP StorageWorks DAT 72x10 User Manual
Page 38: Ῡ‗ operations

38
’‚ ―‗‒ “‘‑ ‚”‑‡‒—‘‖
Ῡ‗ Operations
Ῡ‗ Operations (‘’‚ †‒‒) ’‚‘‛“ ― “ ‘‛“”’ — ‛―” ‣‒‖ ’ ‚ ‖“‚ ‖ ‚ ‘“‥ “‘‑ ‚”‑‡‒— :
• ῭ ‑ ―‘—‒‚‘— , ‒‑―‡‗‒ ‒ ”‛“ ‗‘— ‖ ‑‒‗‘
• Ῥ‚‖‣‗‒ — ‚“‚‒‐– “‘‑ ‚”‑‡‒—
• Ύ ‗‘―‗‒ ‒‗„‘‚‖ †‒‒ ‘ ‑ ‚”‐‗‗‥‟ — ‚“‚‒‐ ‟
ῠ― ‘‛“”’ — ‖‗ Operations ‥’‘―‗‒“ ‛―” ‣:
1.
Ὺ ‧—‚ ‗ Home (― ‗‥– ‧—‚ ‗) ‗ ‐‒‖ –“ Previous (‗ ‑ ) ‒―‒ Next ( ―), ’‘— ‗ ”“
’‘— ‑ ‗ ’ ‚ ‖“‚ Operations (‘’‚ †‒‒). Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘) ―
‥ ‘‚ .
2.
Ὺ ‐‒‖ –“ Previous (‗ ‑ ) ‒―‒ Next ( ―), ’‘— ‗ ‧—‚ ‗ ‗ ’‘
‒“‛
‗”‐‗
„”‗—†‒
.
Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘) ―
‥ ‘‚ .
῭ ‑ ―‘—‒‚‘— , ‒‑―‡‗‒ ‒ ”‛“ ‗‘— ‖ ‑‒‗‘
Ὼ“‒ „”‗—†‒‒ ’ ‗―‒ ”’‚ ―‗‒ ’‘‑‘― “ ’‘―”‡‒“… ‘‛“”’ — ―‘‖” ‒ ’‚ ‘‖” ‖ ‑‒‗ ‖.
ῴ“‘ ‥ ‒‑―‡… ‖ ‑‒‗, ‥’‘―‗‒“ ‛―” ‣:
1.
Ὺ ‧—‚ ‗ Home (― ‗‥– ‧—‚ ‗) ‗ ‐‒‖ –“ —‗‘’—‒ Previous (‗ ‑ ) ‒―‒ Next ( ―)
‗ ’ ‗―‒ ”’‚ ―‗‒
, ’‘— ‗ ”“ ’‘— ‑ ‗ ’ ‚ ‖“‚ Operations (‘’‚ †‒‒).
2.
Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘) ― ‥ ‘‚ .
3.
Ὺ ‐‒‖ –“ Previous (‗ ‑ ) ‒―‒ Next ( ―), ’‘— ‗ ‧—‚ ‗ ‗ ’‘
‒“‛
Unlock Left
Magazine (‚ ‑ ―‘—‒‚‘ “… ―‥– ‖ ‑‒‗), Unlock Right Magazine (‚ ‑ ―‘—‒‚‘ “… ’‚ ‥–
‖ ‑‒‗) ‒―‒ Unlock Both Magazines (‚ ‑ ―‘—‒‚‘ “… ‘ ‖ ‑‒‗ ).
4.
Ὺ ‐‖‒“ Enter (‘) ― ‥ ‘‚ ‖ ‑‒‗ , —‘“‘‚‥– “‚ ”“‛ ‚ ‑ ―‘—‒‚‘ “….
5.
Ὺ ‒‛’― ”“ ’‘— ‑ ‗‘ ILeft Magazine Unlocked (―‥– ‖ ‑‒‗ ‚ ‑ ―‘—‒‚‘ ‗),
JRight Magazine Unlocked (’‚ ‥– ‖ ‑‒‗ ‚ ‑ ―‘—‒‚‘ ‗) ‒―‒ Both Magazines
Unlocked (‘ ‖ ‑‒‗ ‚ ‑ ―‘—‒‚‘ ‗‥).
6.
ῥ‑―—‒“ ‚ ‑ ―‘—‒‚‘ ‗‗‥ ‖ ‑‒‗‥ ‒‑ “‘‑ ‚”‑‡‒— .
῞ΰῪΎ
Ῡ ‑‒‗ ‘―‐‗ ‒‑―— “…‛ ‑ — —‘‘-―‒ ‘ ‛‘’‚‘“‒―‗‒ . Ύ‗ —‘ ‛―‒ ’‚‘‒‑‘•― ‛ ‘–
’‒“ ‗‒
, — ‚“‚‒‐ ‖‘‐“ ‥“… ‗ ’‘―‗‘‛“…
‛“ ―‗ ‘“‛—. ῡ‛―‒ ‛‘‑ “‛
’‡ “―‗‒, ‡“‘ ‒‑―-
‡‗‒
‖ ‑‒‗ ‡“‘-“‘ ’‚’
“‛“”“, ‗ ‒‑―— –“ ‖ ‑‒‗. Ὺ ’‥“ –“‛… ‛ ”‛‒―‒‖ ‒‑―‡… ‖ ‑‒‗,
“.—. ‧“‘ ‖‘‐“ ’‚‒‛“‒ — ’‘‚‐‗‒
“‘‑ ‚”‑‡‒— . Ύ ‚ “‒“‛… ‛―”‐ ” ’‘‚‐—‒ HP ―
’‘―”‡‗‒
‒‗‛“‚”—†‒–.
7.
Ὺ ‧—‚ ‗ ”“ ’‘— ‑ ‗‘ IInsert Left Magazine (‛“ …“ ―‥– ‖ ‑‒‗), JInsert Right
Magazine (‛“ …“ ’‚ ‥– ‖ ‑‒‗) ‒―‒ Insert Both Magazines (‛“ …“ ‘ ‖ ‑‒‗ ).
Ῥ‘‛― ‑ ‖‗‥ — ‚“‚‒‐– ‖ ‑‒‗ ’‘―‗‘‛“…
‛“ …“ ‖ ‑‒‗ “‘‑ ‚”‑‡‒—. Ῥ‚‒ ’‚ ‒―…‗‘–
”‛“ ‗‘— ‖ ‑‒‗ ‑ „‒—‛‒‚”“‛
‒ “‘‑ ‚”‑‡‒— ‘’‚―‒“, — —‒‟ ‘“‛— ‟ ‑ ‚”‐‗‥ — ‚“‚‒‐‒.
῞ΰῪΎ
ῧ‘ ‖ ‑‒‗ ‒‑―‡‗, “‘‑ ‚”‑‡‒— ‗ ‖‘‐“ ‥’‘―‗ “… ‗‒— —‒ –‛“‒ ‘ “‟ ’‘‚,
’‘— ‖ ‑‒‗ ‗ ”“ ”‛“ ‗‘―‗ ‗ ‖‛“‘.
Ύ‡‒‛“— ‘―‘‘— ‛“‚‒‖‚
ῧ‘ ‛“‒“‛
‒‗‒— “‘‚ Clean (‘‡‒‛“— ), ‗‘ ‟‘‒‖‘ ‥’‘―‗‒“… ‘‡‒‛“—” ‘―‘‘— ‛“‚‒‖‚ . HP “ —‐
‚—‘‖‗”“ ‥’‘―‗
“… ’‚‘„‒― —“‒‡‛—”
‘‡‒‛“—” ‛“‚‒‖‚ ‘‒‗ ‚ ‑ ‗―
. Ύ‡‒‛“— ‖‘‐“
‑ ‗‒‖ “… ‘“ ‗‛—‘―…—‒‟ ‛—”‗ ‘ ‗‛—‘―…—‒‟ ‖‒‗”“. ῞ “‡‗‒ ‧“‘‘ ‚‖‗‒ ‒‗‒— “‘‚ Ready (‘“‘)
‖‒ “. ῥ‛’‘―…‑”–“ ‛ “‘‑ ‚”‑‡‒—‘‖ HP StorageWorks DAT 72x10 “‘―…—‘ ‡‒‛“
‣‒ — ‚“‚‒‐‒ DDS.
.