Blue Angel Pumps BEZJRPP50 - Manual (Page 11)

11 Sp
Retrete Instantáneo
331601-002 12/09
REcoRDAtoRIo: ¡guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantía!
Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro.
Instrucciones de seguridad
importantes
lEA y sIgA toDAs lAs INstRuccIoNEs ANtEs DE
coMENZAR lA INstAlAcIÓN.
guías de seguridad
Este manual contiene información que es muy importante que
se conozca y comprenda. Esta información se proporciona con
fines de SEGURIDAD y para EVITAR PROBLEMAS CON EL EQUIPO.
Para ayudar a reconocer esta información, observe los siguientes
símbolos.
advertencia indica una situación
potencialmente peligrosa, que si no
se evita, podría dar como resultado la muerte o lesiones
graves.
Precaución indica una situación
potencialmente peligrosa que, si no
se evita, puede dar como resultado lesiones leves o
moderadas.
aviso indica una información
importante que, si no se cumple,
puede causar daños al equipo.
pRoposIcIÓN DE cAlIfoRNIA 65
este producto o su cable de corriente
pueden contener productos químicos
conocidos por el estado de California como causantes
de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños
reproductivos. Lávese las manos después de manipularlo.
• Asegúrese de que el piso esté nivelado dentro de 1/8” (3
mm) a lo largo y ancho del tanque.
• Utilice agua jabonosa para lubricar todos los sellos y ayudar
a la instalación.
• Pruebe la unidad antes de instalar el inodoro. Verifique los
niveles de encendido y apagado del interruptor.
• No apriete excesivamente los tornillos de montaje.
• Consulte el manual del propietario para el rendimiento y
funcionamiento de la bomba.
• Si va a realizar una instalación empotrada, ubique el tanque
en un área que permita el acceso a la bomba y al interruptor.
• Para ver la información eléctrica consulte el manual del
propietario que viene con la bomba.
• Esta unidad debe estar ventilada de acuerdo con los códigos
locales. El inodoro no se evacuará a menos que la unidad
esté ventilada correctamente.
guARDE EstAs INstRuccIoNEs.
procedimientos de instalación
Inspección de la unidad
Inspeccione la unidad muy cuidadosamente antes de instalarla.
Asegúrese de que la caja no haya sido perforada.
ubicación de la unidad
Una vez que haya inspeccio nado la unidad y haya visto que
no está dañada tras el envío, seleccione una ubicación para la
instalación de modo que permita un fácil acceso a las líneas de
descarga y ventilación existentes, dicha ubicación debe tener
acceso a un tomacorriente CA para 3 clavijas de 120V con
conexión de descarga a tierra.
La bomba debe conectarse a una toma
de corriente que incluye un interruptor
de circuito de tierra accidental (GFCI). en caso de fugas de
corriente, el interruptor GFCI se dispara, reduciendo así el
riesgo de graves lesiones o muerte por descargas eléctricas.
Instalación de la unidad
Revise el sistema cuidadosamente
antes de la instalación; asegúrese de
que el tanque no haya sido perforado.
Durante el montaje, asegúrese de que
no se produzcan perforaciones del
tanque causadas por tornillos, clavos u otros objetos filosos.
1. Si va a realizar una instalación empotrada, ubique el
sistema en un área que permita el acceso a la bomba y al
interruptor después de la instalación.
Instrucciones para la Instalación EXJRpp
The Professional’s Line
Sírvase leer y conservar estas instrucciones. Léalas con cuidado antes de intentar armar, instalar, op-
erar o efectuar mantenimiento al producto descrito. Protéjase a sí mismo y a los demás observando la
información de seguridad. el no cumplir con estas instrucciones podría provocar lesiones personales
y/o daños materiales. Conserve estas instrucciones para futura referencia.
© 2009 Blue Angel ™ Pumps
Ver la garantía en página 15 para información importante sobre el uso comercial de este producto.
figura 1: posiciones
del indoro
figura 2: posición
del indoror