Maschio Gaspardo PINOCCHIO - Manual (Page 20)

400-600
hp
MOD.
DIABLO
Il dissodatore trainato modello DIABLO trova abbinamento otti male ai tratt ori più potenti oggi sul mercato. Infatti , proprio l’esigenza
di avere a disposizione att rezzature in grado di sfrutt are al massimo la grande forza di queste tratt rici è alla base dello sviluppo di
questo modello, che unisce massime performance ad elevata robustezza.
Ampia luce libera tra le ancore e la dischiera posteriore garanti sce un risultato imbatti bile in ogni condizione di terreno e residuo.
Con una sola passata si lavora energicamente il terreno, semplifi cando notevolmente le successive fasi di lavoro.
The DIABLO trailed subsoiler is engineered to be matched with the most powerful tractors on the market today. The necessity for
machines that exploit the great power of these tractors prompted the development of this model, combining high performance
with great sturdiness.
Ample clearance between shanks and the rear disc carrier guarantees unbeatable results on every type of soil and crop residues.
With just one pass the soil is intensively ti lled, and subsequent operati ons are made easier.
La sous-soleuse tractée modèle DIABLO peut s’accoupler de façon opti male aux tracteurs plus puissants aujourd’hui sur le marché.
En eff et, l’exigence même d’avoir à dispositi on des outi llages en mesure d’exploiter au maximum la grande puissance de ces tracteurs
est à la base du développement de ce modèle qui unit le maximum de performance à une solidité élevée.
Un espace ample libre entre les dents et l’ensemble des disques postérieurs garanti t un résultat imbatt able dans chaque conditi on
de terrain et résidu.
Avec un seul passage on travaille énergiquement le terrain, en simplifi ant remarquablement les phases successives de travail.
(1) Larghezza di lavoro / Working width / Largeur de travail.
HP kW Kg / lbs
DIABLO
600/13
500/11
700/15
8600 / 18943
9370 / 20657
9900 / 21825
45/18
45/18
45/18
2 x 23
2 x 27
2 x 31
500/197
600 / 236
700 / 276
11
13
15
400-500
450 - 550
500 - 600
294-367
331 - 404
368 - 441
cm / inch
cm (1)
inch (1)
N. di ancore
No. Tines
N. Dents
N. Dischi
No. of Disks
N. disques