Attila, Attila hydro – Maschio Gaspardo PINOCCHIO User Manual
Page 12

HP
kW
cm / inch
cm
(1)
inch
(1)
N. di ancore
No. Tines
N. Dents
Kg / lbs
MOD.
ATTILA
Il modello ATTILA è adatt o a tratt ori di media potenza (tra 110 e 200 hP). La profondità di lavoro massima è di 45 cm e sono disponibili soluzioni
da 5 o 7 ancore in due diverse misure di lavoro, ideale per le medie Aziende ed i contoterzisti . Questa versione è equipaggiata con sistema
di sicurezza a vite di trancio. La profondità di lavoro è regolabile att raverso Il doppio rullo posteriore con sistema manuale a perni o idraulico.
The ATTILA model is suitable for medium power tractors (from 110 to 200 HP). Maximum working depth is 45 cm using from 5 to 9 shanks
with diff erent working widths, perfect for medium sized farms and farm contractors. This model has a safety system with shear bolt. Tillage
depth is adjusted by the double rear roller with manual pin or hydraulic system.
Le modèle ATTILA convient pour les tracteurs de puissance moyenne de 80 à 147 kW (110-200 hP). La profondeur de travail maximale est de
45 cm en uti lisant 5 à 9 dents avec des profondeurs de travail diff érentes, idéal pour les exploitati ons de taille moyenne et les entrepreneurs
agricoles. Ce modèle est dote d’un système de sécurité par boulon de cisaillement. La profondeur du travail du sol est ajustée par le double
rouleau arrière soit manuellement (broche), soit par un système hydraulique.
MOD.
ATTILA HYDRO
(1)
Larghezza di lavoro / Working width / Largeur de travail.
ATTILA
250/5
300/5
300/7
1370 / 3017
45/18
5
250 / 99
110 - 150
81 - 110
1510 / 3326
1760 / 3877
45/18
45/18
5
7
300 / 119
300 / 119
120 - 170
150 - 200
88 - 125
110 - 147
110-200
hp
12
Profondità 45 cm
Depth 45 cm
Profondeur 45 cm
Regolazione rulli manuale
Manual roller adjustment
Réglage manuel du rouleau
Vite di trancio
Shear Bolt
Boulon de cisaillement
Att acco a 3 punti III° cat.
III° cat. 3 point hitch
Att elage 3 points de cat. III
III°
Regolazione rulli idraulica
Hydraulic roller adjustment
Réglage hydraulique du rouleau
Esplosori e puntale con
riporto in tungsteno
Tungsten coated ti p
and side wings
Pointe et ailett es latérales à
revêtement au tungstène
Att acco K700
K700 hitch
Att elage K700
K