HATZ Diesel 4H50TIC User Manual

Page 48

Step

Activity

If the oil level is close to the min. mark, add engine oil to the
max. mark.
For the specification and viscosity, see the chapter 4.3 Engine
oil, page 22.

Reinsert the dipstick.

7.7

Refueling

This diesel engine is intended for installation in a machine or for assembly
with other machines to form a machine and does not have its own fuel tank.
Follow the instructions from the manufacturer and comply with the following
safety information.

NOTICE

If possible, never run the fuel tank empty, otherwise air can en-
ter the fuel system and the engine switches to the emergency
program. There is also the risk that damage is caused in the fuel
high-pressure section.
If the fuel tank is nevertheless run empty, the procedure descri-
bed under "7.4 Starting the engine for the first time/after a filter
change, page 42" must be adhered to.

Safety notes

DANGER

Fire hazard from fuel.
Leaked or spilled fuel can ignite on hot engine parts and cause
serious burn injuries.

▪ Only refuel when the engine is switched off.
▪ Never refuel in the vicinity of open flames or sparks that can

cause ignition.

▪ Do not smoke.
▪ Do not spill fuel.

CAUTION

Danger of environmental damage from spilled fuel.
Do not overfill the fuel tank and do not spill fuel.

▪ Collect emerging fuel and dispose of it in an environmentally

compatible manner.

4H50TIC

Operation and use

HATZ

Operator's Manual