Watlow Series F4P - Manual (Page 90)

A . 2 ■ A n n e x e Wa t l o w S e r i e s F 4 P
Entrées analogiques universelles 1 (2 et 3
optionnelles)
• Vitesses d’actualisation, IN1 = 20 Hz, IN2 et IN3 = 10 Hz
Thermocouple
• Type J, K, T, N, C (W5), E, PTII, D (W3), B, R, S
Capteur de température à résistance
• 2 ou 3 fils platine, 100
Ω
• Courbes JIS ou DIN, indication 1,0 ou 0,1
Process
• Résolution d’entrée
≈
50 000 bits à l’échelle complète
• Plage commutable : 0-10 V Î (c.c.), 0-5 V Î (c.c.), 1-5 V Î
(c.c.), 0-50 mV, 0-20 mA, 4-20 mA
• Impédance à l’entrée en tension 20 k
Ω
• Impédance à l’entrée en courant 100
Ω
Entrées numériques (4)
• Vitesse d’actualisation = 10 Hz
• Contact ou tension c.c.
• Impédance d’entrée, 10 k
Ω
Sorties de régulation (1A, 1B)
• Vitesse d’actualisation = 20 Hz
Collecteur ouvert/logique
• Commutation de charge interne (nominale) :
Logique, 22 à 28 V Î (c.c.), limitée à 30 mA
• Commutation de charge externe maximum :
Collecteur ouvert 42 V Î (c.c.) à 0,5 A
Relais statique
• Commutation au zéro, à commande optique, 0,5 A à 24
V Å (c.a.) minimum, 253 V Å (c.a.) maximum.
Relais électromécanique
• Type C, 2 A à 250 V
Å (c.a.) ou 30 V Î (c.c.) maximum
• Charge résistive ou inductive
• Sans antiparasitage
Sorties process (retransmission optionnelle)
• Vitesse d’actualisation = 1 Hz
• Au choix de l’utilisateur 0-10 V
Î (c.c.), 0-5 V Î (c.c.),
1-5 V Î (c.c.) à 1 Kohm min., 0-20 mA, 4-20 mA à 800
Ω
max.
• Résolution :
plages c.c. = 2,5 mV nominale
plages mA = 5 µA nominale
• Précision de l’étalonnage :
plages c.c. = ± 15 mV
plages mA = ± 30 µA
• Stabilité de la température 100 ppm/°C
Sorties d’alarme
• Taux d’actualisation de la sortie, 1 Hz
• Relais électromécanique, type C, 2 A à 30 V
Î (c.c.) ou
240 V Å (c.a.) maximum
Communications
• Communication série EIA-232 et EIA-485 avec protocole
Modbus™ RTU
Sécurité et agréments
• Certifié UL ® /C-UL 916, fichier nº E185611
Matériel de régulation des process
• CE
• EN 61010-1
• EN50082-2
• EN55011
• NEMA 4X et IP65
Bornes
• Borniers amovibles, sans danger au contact, acceptant
du fil de calibre 12 à 22
Dimensions
• Largeur x hauteur x profondeur
99 mm x 99 mm x 97 mm, montage sur panneau
Alimentation
• 100-240 V Å (c.a.), - 15 %, + 10 % ; 50/60 Hz, ± 5 %
• 24 à 28 V ı (c.a./c.c.), - 15 %, + 10 % (option de
commande)
• Consommation maximale de 39 VA
• Rétention des données au moment d’une panne de
courant via la mémoire permanente.
Isolement d’entrée capteur : entre entrée et entrée,
sortie, circuit de communication, à hauteur de 500 V
Å
(c.a.).
Conditions de fonctionnement
• 32 à 149 °F (0 à 65 °C)
• 0 à 90 % d’humidité relative, sans condensation
• Température de stockage : - 40 à 70 °C (- 40 à 158 °F)
Précision
• Précision d’étalonnage et conformité des capteurs : ±
0,1 % de plage ± 1 chiffre de poids le plus faible, à une
température ambiante de 25 °C ± 3 °C, et une tension
de ligne nominale de ± 10 % avec les exceptions
suivantes :
Type T, 0,12 % de plage de - 200 °C à - 50 °C
Types R et S, 0,15 % de plage de 0 °C à 100 °C
Type B, 0,24 % de plage de 870 °C à 1 700 °C
• Plage de précision : inférieure ou égale aux plages de
fonctionnement, 540 °C minimum
• Stabilité de la température : ± 0,1 °C/°C de montée en
température ambiante pour les thermocouples
• ± 0,05 °C/°C de montée en température ambiante pour
les capteurs de température à résistance
Afficheurs
• Process : 5 diodes luminescentes rouges à sept
segments
• Afficheur d’interface de régulation : vert à cristaux
liquides, haute définition
Plages de fonctionnement des capteurs :
Type J : 1,0 -200 à 1 370 °C
Type K : 1,0 -200 à 1 370 °C
Type T : 1,0 -200 à 400 °C
Type N : 1,0 0 à 1 300 °C
Type E : 1,0 -200 à 800 °C
Type C : 1,0 0 à 2 315 °C
Type D : 1,0 0 à 2 315 °C
Type PTII : 1,0 0 à 1 395 °C
Type R : 1,0 0 à 1 760 °C
Type S : 1,0 0 à 1 760 °C
Type B : 1,0 0 à 1 816 °C
RTD (DIN) : 1,0 -200 à 800 °C
RTD (JIS) : 1,0 -200 à 800 °C
Process : -1 999 à 9 999 unités
Plages de précision des capteurs :
Plages d’entrée
Type J : 0 à 750 °C
Type K : -200 à 1 250 °C
Type T : -200 à 350 °C
Type N : 0 à 1 250 °C
Type E : -200 à 800 °C
Type C(W5) 0 à 2 315 °C
Type D(W3) 0 à 2 315 °C
Type PTII : 0 à 1 393 °C
Type R : 0 à 1 450 °C
Type S : 0 à 1 450 °C
Type B : 870 à 1 700 °C
RTD (DIN) : -200 à 800 °C
RTD (JIS) : -200 à 630 °C
Process : -1 999 à 9 999 unités
UL ® est une marque déposée de Underwriter’s Laboratories,
Inc.
✔ Remarque : Spécifications sujettes à modification sans
préavis.
Spécifications
(1943)