Lincoln Electric IM568 SAM-650 PERKINS DIESEL - Manual (Page 6)

SAM400 & 650
v v
Gracias
por seleccionar un producto de calidad fabricado por Lincoln
Electric. Queremos que se sienta orgulloso de operar este
producto de Lincoln Electric Company como tambi
é n nosotros
nos sentimos orgullosos de proporcionarle este producto.
Lea este manual del operador completamente antes de intentar utilizar este equipo. Guarde este manual y t é n-
galo a la mano para cualquier referencia. Ponga especial atenci ó n a las instrucciones de seguridad que hemos pro-
porcionado para su protecci ó n. El nivel de seriedad que se aplicar á a cada uno se explica a continuaci ó n:
¡ ADVERTENCIA!
La frase aparece cuando la informaci ó n se debe seguir exactamente para evitar lesiones personales serias o
p é rdida de la vida.
Esta frase aparece cuando la informaci ó n se debe seguir para evitar alguna lesi ó n personal menor o da ñ o a
este equipo
¡ PRECAUCI Ó N!
Favor de Examinar Inmediatamente el Cart ó n y el Equipo para Verificar
si Existe Alg ú n Da ñ o.
Cuando este equipo se env í a, el t í tulo pasa al comprador en el momento que é ste recibe el producto del trans-
portista. Por lo tanto, las reclamaciones por material da ñ ado en el env í o las debe realizar el comprador en contra
de la compa ñí a de transporte en el momento en que se recibe la mercanc í a.
Por favor registre la informaci ó n de identificaci ó n del equipo que se presenta a continuaci ó n para referencia futu-
ra. Esta informaci ó n se puede encontrar en la placa de identificaci ó n de la m á quina.
N ú mero de c ó digo _____________________________________
N ú mero de serie _____________________________________
Nombre del modelo _____________________________________
Fecha de compra __________________________________
En cualquier momento en que usted solicite alguna refacci ó n o informaci ó n acerca de este equipo proporcione
siempre la informaci ó n que se registr ó anteriormente.