Lincoln Electric IM568 SAM-650 PERKINS DIESEL - Manual (Page 24)

E-1 LOCALIZACION DE AVERIAS E-1
SAM400 & 650
Si por cualquier raz ó n usted no entiende los procesos de prueba o no est á en la posibilidad de realizar las pruebas/reparaciones con
seguridad, contacte a su Taller de Servicio Autorizado Local para asistencia t é cnica en la localizaci ó n de fallas antes de proceder.
PRECAUCION
Esta gu í a de soluci ó n de problemas se
proporciona para ayudarle a localizar y
reparar los desajustes posibles de la
m
á quina. Simplemente siga el proceso de
tres pasos que se menciona a continuaci ó n.
Paso 1.LOCALICE EL PROBLEMA
(SINTOMA).
Obser ve bajo la columna llamada "
PROBLEMA (SINTOMA)" . Esta columna
describe los posibles síntomas que la
máquina puede presentar. Encuentre la lista
que mejor describa el síntoma que la
máquina está presentando.
Paso 2. REALICE PRUEBAS
EXTERNAS
La segunda columna llamada "AREAS
POSIBLES DE DESAJUSTE" enlista las
posibilidades externas obvias que pueden
contribuir al síntoma de la máquina.
Paso 3.CONSULTE UN TALLER
DE SERVICIO AUTORIZADO LOCAL
Si usted ha agotado todos los recursos
recomendados, en el Paso 2, consulte con
un taller de Servicio Autorizado Local.
En caso de que no entienda o no pueda
realizar la acción recomendada de manera
segura, consulte con un taller de Servicio
Autorizado Local.
COMO UTILIZAR LA GUIA DE LOCALIZACION DE AVERIAS
Esta guía de localización de fallas está diseñada para ser utilizada por el operador o
propietario de la máquina. La realización de reparaciones no autorizadas sobre este equipo
puede provocar daño al técnico y al operador de la máquina e invalidarán la garantía de
fábrica. Por su seguridad, favor de seguir todas las notas de seguridad y precauciones que
se describen en la sección de seguridad de este manual para evitar una descarga eléctrica o
algún daño al realizar localización de fallas de este equipo.
_________________________________________________________________________
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
La DESCARGA ELECTRICA puede causar la muerte.
•
No toque las partes eléctricamente activas como
las terminales de salida o el cableado interno.
EL ESCAPE DEL MOTOR puede provocar la muerte.
•
Utilícelo en áreas abiertas y bien ventiladas o
descargue el escape afuera.
LAS PARTES MOVILES pueden provocar lesiones.
•
No opere con las puertas abiertas o sin las tapas
de seguridad.
• Apague el motor antes de dar servicio.
• Aléjese de las partes móviles.
• Retire las tapas de seguridad sólo cuando sea necesario y
vuélvalas cuando haya terminado el trabajo que requería su
remoción.
• Sólo personal calificado, deberá instalar, utilizar o dar servicio
a este equipo.