Level Mount PT900 - Manual (Page 22)

22
www.levelmount.com
1-888-229-1459
EU: +0044 844 567 2657
UK: 0844 567 2657
©2011 Level Mount - Patents Pending
M4, M5, M6,
M8 Boulon
Assemblage/Installation
Étape 3 – Attacher les bras Bras Fixe ou Inclinable
(sans Bras de rallonge) à l’arrière du
téléviseur
Ce paquet contient des boulons de longueur variable (Sachets 1
à 5). Veuillez utiliser le boulon de longueur appropriée pour votre
téléviseur.
Vous aurez besoin du matériel suivant pour les petits téléviseurs:
(c’est à dire, des téléviseurs de moins de 127 cm – 50 po) (Figure
7)
• Boulons M4 (Sachet 1) ou boulons M5 (Sachet 2)
• Rondelle frein M4 (Sachet 1) ou rondelle frein M5 (Sachet 2)
• Rondelle 19,05 x 5,3 x 1,2 mm (Sachet 5)
• Vous pourriez avoir besoin d’une rondelle supplémentaire afin
d’empêcher que le la tête du boulon s’encastre dans l’arrière
du téléviseur
• Bras Fixe ou Inclinable
• Entretoise (Sachet 5)- uniquement si la surface arrière du
téléviseur est convexe ou concave
Le matériel suivant est nécessaire pour les grands téléviseurs:
(c’est-à-dire, des téléviseurs de plus de 127 cm – 50 po) (Figure 7)
• Boulons M6 (Sachet 3) ou boulons M8 (Sachet 4)
• Boulon M6 (Sachet 3) ou boulon M8 (Sachet 4)
• Bras Fixe ou Inclinable
• Entretoise (Sachet 5) - uniquement si la surface arrière du
téléviseur est convexe ou concave
Figure 4
Étape 2c – Attacher les bras de rallonge à
l’arrière du téléviseur
Ce paquet contient des boulons de longueur variable (Sachets 1
à 5). Veuillez utiliser le boulon de longueur appropriée pour votre
téléviseur.
Vous aurez besoin du matériel suivant pour les petits téléviseurs:
(c’est à dire, des téléviseurs de moins de 127 cm – 50 po)
• Boulons M4 (Sachet 1) ou boulons M5 (Sachet 2)
• Rondelle frein M4 (Sachet 1) ou rondelle frein M5 (Sachet 2)
• Rondelle 19,05 x 5,3 x 1,2 mm (Sachet 5)
• Vous pourriez avoir besoin d’une rondelle supplémentaire afin
d’empêcher que le la tête du boulon s’encastre dans l’arrière
du téléviseur
• Bras de rallonge
• Entretoise (Sachet 5) – uniquement si la surface arrière du
téléviseur est convexe ou concave
Le matériel suivant est nécessaire pour les grands téléviseurs:
(c’est-à-dire, des téléviseurs de plus de 127 cm – 50 po)
• Boulons M6 (Sachet 3) ou boulons M8 (Sachet 4)
• Boulon M6 (Sachet 3) ou boulon M8 (Sachet 4)
• Bras de rallonge
• Entretoise (Sachet 5) Seulement si la surface arrière du
téléviseur est convexe ou concave.
Pour attacher les bras fixes/inclinables à l’arrière du téléviseur,
placez les deux boulons de chaque bras à travers les trous des
bras fixes/inclinables et vissez soigneusement les boulons dans
les trous qui se trouvent à l’arrière du téléviseur. S’il y a une
résistance, retirez le boulon immédiatement et choisissez un
boulon de bonne taille qui permet un ajustement solide et sûr.
Serrez les boulons a l’arrière du téléviseur sans trop forcer tel
qu’illustré en Figure 5A ou 5B.
Remarque: 200F/PT200 minimum 4” (10cm) entre bras.
400F/PT400 minimum 6” (15cm) entre bras.
600F/PT600 minimum 12” (30cm) entre bras.
900F/PT900 minimum 15.7” (40cm) entre bras.
Attention : Serrez les boulons jusqu’à ce q’uils soient fermement
fixés, sans trop forcer.
Figure 5A
Bras de rallonge
M4, M5, M6, M8
Rondelle frein
Rondelle
Entretoise
Seulement si la surface arrière du téléviseur est
convexe ou concave.
Tournevis Phillips
Bras Fixe
Boulon
Écran Plat
Boulon
Bras de Rallonge
Supérieur
Bras de Rallonge
Inférieur
Figure 5B
Bras Inclinable
Boulon
Écran Plat
Boulon
Bras de Rallonge
Supérieur
Bras de Rallonge
Inférieur
M4, M5, M6,
M8 Boulon
Figure 6 Bras Inclinable
M4, M5, M6, M8
Rondelle frein
Rondelle
Entretoise
Seulement si la surface arrière du téléviseur est
convexe ou concave.
Tournevis Phillips
n
23
www.levelmount.com
1-888-229-1459
EU: +0044 844 567 2657
UK: 0844 567 2657
©2011 Level Mount - Patents Pending
Étape 3 – Attacher les bras Bras Fixe ou Inclinable
(sans Bras de rallonge) à l’arrière du téléviseur
- Continuer
Pour attacher les bras fixes/inclinables à l’arrière du téléviseur, placez
les deux boulons de chaque bras à travers les trous des bras fixes/
inclinables et vissez soigneusement les boulons dans les trous qui se
trouvent à l’arrière du téléviseur. S’il y a une résistance, retirez le boulon
immédiatement et choisissez un boulon de bonne taille qui permet un
ajustement solide et sûr. Serrez les boulons a l’arrière du téléviseur sans
trop forcer tel qu’illustré en Figure 7A ou 7B.
Remarque: 200F/PT200 minimum 4” (10cm) entre bras.
400F/PT400 minimum 6” (15cm) entre bras.
600F/PT600 minimum 12” (30cm) entre bras.
900F/PT900 minimum 15.7” (40cm) entre bras.
Attention : Serrez les boulons jusqu’à ce q’uils soient fermement fixés,
sans trop forcer.
Figure 7A
Figure 7B
Assemblage/Installation
Figure 7A
Bras Fixe
Boulon
Écran Plat
Boulon
Bras de Rallonge
Supérieur
Bras de Rallonge
Inférieur
Figure 7B
Bras Inclinable
Boulon
Écran Plat
Boulon
Bras de Rallonge
Supérieur
Bras de Rallonge
Inférieur
ri ri r r r r i i i i r r r r r ri i i i ri r r ri i eu e e e e e e e e e e e e e
p
on