Level Mount PT900 - Manual (Page 11)

34
www.levelmount.com
1-888-229-1459
EU: +0044 844 567 2657
UK: 0844 567 2657
©2011 Level Mount - Patents Pending
1. No empiece a instalar el soporte de pared para televisión hasta no haber leído y comprendido las instrucciones y
advertencias de estas Instrucciones de Instalación. Si no lee, comprende completamente y sigue estas instrucciones
podría provocar lesiones personales serias o daños al equipo y propiedad. Es responsabilidad del instalador asegurarse
de que todos los componentes estén correctamente montados e instalados de acuerdo con las instrucciones
proporcionadas.
2. Si no encuentra la respuesta a una pregunta en estas Instrucciones de Instalación, revise por favor las preguntas
frecuentes que encontrará en el apartado “Consejos Útiles” de la página de detalles del Soporte de pared para televisión,
o póngase en contacto con nosotros en los teléfonos que encontrará más adelante, en el apartado “¿Necesita ayuda?”.
Si no está seguro de haber comprendido alguno de los pasos de estas instrucciones, o de su capacidad para instalar el
soporte de pared para televisión de manera segura y eficaz, debería ponerse en contacto con un profesional.
3. Si está usted en China, deberá contratar a un instalador profesional para que le monte el soporte de pared para
televisión.
4. Este soporte de pared para televisión contiene piezas pequeñas que podrían ser peligrosas; manténgalas fuera del
alcance de los niños.
5. No utilice nunca este soporte de pared para televisión en el exterior. El uso de este producto en el exterior podría
ocasionar fallos y provocar lesiones personales serias o daños al equipo y propiedad.
6. El soporte de pared para televisión debe ir fijado a una estructura de madera o a los tacos perfectamente instalados
en el hormigón. No instale el soporte de pared para televisión sobre paredes de pladur. Si va a instalarlo sobre una
estructura de madera, asegúrese de poner los tornillos de fijación en el centro de la estructura. Vea las Instrucciones del
Detector de Madera, más abajo. No utilice el soporte de pared para televisión con otros dispositivos que no sean los
especificados en estas instrucciones.
7. Asegúrese de haber apretado bien todos los tornillos antes de cargar todo el peso del televisor sobre el soporte de
pared. Apriete bien los tornillos, pero sin llegar a pasarse de rosca. En cuanto vea que el tornillo está pegado al televisor
y le cuesta girar el destornillador, deténgase; de lo contrario, corre el riesgo de pasarse de rosca, lo que podría provocar
daños en el soporte de pared para televisor, reduciendo considerablemente su capacidad de sujeción. Es posible que,
de vez en cuando, necesite revisar que los tornillos están debidamente apretados.
8. Los tornillos deberían encajar completa y fácilmente en los agujeros del televisor. Si alguno de los tornillos
proporcionados no encaja bien en el sistema de montaje del soporte de pared, el instalador no deberá taladrar agujeros
en el televisor bajo ningún concepto, ni en ninguno de los componentes del soporte de pared para televisión. Si usa
tornillos de un tamaño no adecuado podría provocar daños en el televisor.
9. No levante más peso del que pueda soportar. Se necesitan al menos dos personas para levantar y colocar el televisor
sobre el soporte de pared.
10. Antes de instalar su soporte de pared, asegúrese de tener todas las partes indicadas en estas Instrucciones de
Instalación, y de que estén en buenas condiciones. No utilice nunca partes dañadas, ni intente instalar el soporte de
pared sin tener todos los elementos necesarios.
11. El instalador es responsable de escoger el lugar y la superficie más adecuados para instalar este soporte de pared,
de manera que quede perfectamente fijado a la pared. También es responsabilidad del instalador asegurarse de que
el televisor esté correcta y adecuadamente fijado en el soporte de pared, utilizando sólo los cierres y componentes
incluidos, así como de comprobar que los tornillos y cables no entren en contacto con cables, tuberías o partes de metal
dentro de la pared (puesto que podría dañar dichos elementos o provocar un cortocircuito).
12. Level Mount ha hecho todo lo posible por que estas Instrucciones de Instalación sean lo más precisas y completas posible.
Sin embargo, Level Mount no puede asegurarle que la información contenida en las mismas cubra todos los detalles,
condiciones o variaciones, ni que cubra todas los posibles incidentes relacionados con la instalación, montaje o uso de este
producto. Level Mount no garantiza, de manera expresa ni implícita, que la información contenida en este documento sea
exacta, completa o suficiente. Level Mount no se responsabiliza de ningún daño o lesión causado por el montaje, instalación o
uso indebido.
Cómo empezar
Estos soportes de pared para televisores planos han sido diseñado para televisores de pantalla plana
que encajen dentro de los siguientes parámetros (sólo para modelos fijos o giratorios):
El uso de este producto con un televisor de mayor peso o dimensiones que las máximas permitidas
podría provocar lesiones personales serias o daños al equipo y propiedad. El peso de montaje para
soportes voladizos va de 40 lbs. (20 kg) a 100 lbs (45 kg), dependiendo del soporte, por favor, vaya
a la página de cubierta para ver los requisitos específicos de peso.
! ¡CUIDADO!
• 10” – 30” (25 cm – 76 cm) con un peso máximo de 200 lbs (90 kg),
• 10’’ – 40” (25 cm – 101 cm) con un peso máximo de 200 lbs (90 kg)
• 32’’ – 55’’ (81 cm – 140 cm) con un peso máximo de 200 lbs (90 kg)
• 34” – 65” (86 cm – 165 cm) con un peso máximo de 200 lbs (90 kg)
Máximos (para los EE.UU.)
• 25 cm – 76 cm con un peso máximo de 20 kg
• 25 cm – 101 cm con un peso máximo de 27 kg
• 81 cm – 140 cm con un peso máximo de 36 kg
• 86 cm – 165 cm con un peso máximo de 45 kg
Máximos (para la U.E.)
11
www.levelmount.com
1-888-229-1459
EU: +0044 844 567 2657
UK: 0844 567 2657
©2011 Level Mount - Patents Pending
Assembly/Installation
Figure 13
Concrete Wall
Wall Plate Wall Plate
Built-in Bubble Level/ Built-in Bubble Level/
Spirit Level Spirit Level
Figure 16
Hex Nut Wrench
Hex Screw and Washer Hex Screw and Washer
Hex Screw and Washer Concrete Wall Concrete Wall
He
Figure 14
Concrete Wall Concrete Wall
Drill Drill
Masonry Drill Bit Masonry Drill Bit
12mm 12mm
Min. 3cm Between Min. 3cm Between
Hole Height
Hole Height
Option B – If the Wall is Concrete
To attach the Wall Plate to concrete, place the Wall Plate at the desired height.
Mark the 6 holes with a pencil when the Wall Plate is level using the Built-in
Bubble Level/Spirit Level as shown in Figure 13.
Place the Wall Plate to the side. Drill 6 holes into the concrete, where marked,
as shown in Figure 14. When drilling the holes for the Concrete Anchors (Bag
6) into the concrete, use an electric drill with 12mm masonry bit.
Caution: Do not use a hammer drill, which would break out and weaken the
concrete.
Insert the Concrete Anchors (Bag 6) into the holes as shown in Figure 15 and
set them flush to the concrete wall by tapping them in with a hammer as shown
in Figure 15.
To attach the Wall Plate to the concrete wall, use the Hex Nut Wrench to drive
in 6 Hex Screws and Washers (Bag 6) into each of the Concrete Anchors
through the Wall Plate as shown in Figure 16. Screw tightly enough to produce
a strong bond, but do not over-tighten or there may be damage to the mount
or screws.
Caution: Due to the weight of the TV, it is essential that all 6 screws (Bag 6) be
used when mounting the Wall Plate to the wall.
Note: 200F/PT200 Minimum 4” (10cm) Between Arms.
400F/PT400 Minimum 6” (15cm) Between Arms.
600F/PT600 Minimum 12” (30cm) Between Arms.
900F/PT900 Minimum 15.7” (40cm) Between Arms.
Wall Plate Wall Plate
Figure 15
Concrete Wall Concrete Wall
Concrete Anchors Concrete Anchors
Hammer am