Kolpin 89735 – Fuel Pack Jr. With Bracket User Manual
Page 3
Rev. 1
Installation et utilisation du porte-bidon
Liste des pièces
Pour un bidon carburant/eau de taille ordinaire, deux
porte-bidons sont nécessaires. Il n’en faut qu’un
pour les petits bidons.
Utilisation sur VTT
Avant de fixer le porte-bidon, assurez-vous que le bidon est bien à l’endroit voulu pour une bonne
installation. Une fois la bonne position obtenue, fixez le porte-bidon au support du VTT à l’aide des
renforts et des boulons.
Installation directe
Prévoyez un emplacement pour un bidon de carburant/eau de taille ordinaire. Fixez le porte-bidon à
l’aide des boulons à tête ronde passés dans le porte-bidon moulé puis dans les trous préalablement
percés. Placez les rondelles de blocage avant de bien serrer.
Pour toutes questions, prière de contacter notre service à la clientèle au (877)-9KOLPIN ou sur.
Kolpin Outdoors, Inc.
205 N. Depot Street, Fox Lake, WI
Phone #: (877) 9KOLPIN or (920) 928-3118
Article
Désignation
Matériau
Qté
A
Support métallique
acier
1
B
Porte-bidon moulé
plastique
1
C
Boulon à tête bombée
de 1/4 po, 1 po de long
acier
4
D
Écrou de 1/4 po en
nylon
acier
4
E
Boulon hexagonal de
1/4 po, 2,25 po de long
acier
6
F
Écrou carré de 0,25 po
acier
6
G
Bouton de serrage
plastique
1
H
Renfort
plastique
3