beautypg.com

Burkert Type 8696 User Manual

Page 50

background image

50

Caractéristiquestechniques

6.4. Caractéristiques mécaniques

Cotes

voir fiche technique

Matériau du corps

extérieur :

PPS, PC, VA

intérieur :

PA6; ABS

Matériau d’étanchéité EPDM / FKM

Course de
la tige de vanne

Série 2103
et 23xx

3 ... 32 mm


Appareils étrangers
(élément de guidage
modifié nécessaire) 3 ... 40 mm

6.5. Étiquette

8696 24 V DC

single act Pilot 0,6

Pmax 7bar

Tamb 0°C - +55°C

Ser.-Nr. 001000

00185118

D-74653

Ingelfingen

W14UN

CE

Numéro d’identification

Tension d’alimentation /
Commande

Pression maxi

Type

Fonction -
Vanne pilote

Code barres

N° de série -
label CE

Température
ambiante maxi

Fig. 4 : Étiquette (exemple)

6.6. Caractéristiques pneumatiques

Fluide de commande

gaz neutres, air
Classes de qualité selon DIN ISO 8573-1

Teneur en poussières Classe 5 Taille maximale des particules

40 µm, densité maximale des
particules 10 mg/m³

Teneur en eau

Classe 3 Point de rosée maximal - 20°C

ou minimal 10°C sous la tempé-
rature de service la plus basse

Teneur en huile

Classe 5 maxi 25 mg/m³

Plage de température
fluide de commande

0 ... +50 °C

Plage de pression
fluide de commande

3 ... 7 bar

Débit d’air
de la vanne pilote

7 I

N

/min (pour alimentation en air et

échappement) (Q

Nn

selon la définition de la

chute de pression de 7 à 6 bars absolue)

Raccordements
23xx / 2103 (Element) Connecteur de flexible ∅ 6mm / 1/4“

Raccord manchon G 1/8

Variante
appareil étranger

Raccord manchon G 1/8
avec raccord M5 pour la raccordement de
l’appareil étranger

Type 8696

français