Indications générales, Caractéristiques techniques – Burkert Type 6650 User Manual
Page 17
56
5. INDICATIONS GÉNÉRALES
5.1. Adresse
Allemagne
Bürkert Fluid Control Systems
Sales Center
Christian-Bürkert-Str. 13-17
D-74653 Ingelfingen
Tél. : + 49 (0) 7940 - 10 91 111
Fax : + 49 (0) 7940 - 10 91 448
E-mail : [email protected]
International
Les adresses se trouvent aux dernières pages de ces ins-
tructions de service.
Egalement sur internet sous :
www.burkert.com
5.2. Garantie légale
La condition pour bénéficier de la garantie légale est
l‘utilisation conforme de l‘appareil dans le respect des con-
ditions d‘utilisation spécifiées.
5.3. Informations sur Internet
Vous trouverez le manuel d’utilisation et les fiches tech-
niques concernant le type 6650 sur Internet sous :
www.burkert.fr
français
57
6. CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
6.1. Conditions d'exploitation
AVERTISSEMENT !
Risque de blessures
Panne lors de l'utilisation à l'extérieur !
• La vanne ne doit pas être utilisée à l'extérieur sans les
mesures de protection adaptées.
• Eviter les sources de chaleur pouvant entraîner le
dépassement de la plage de température admissible.
Températures admissibles
Température ambiante : +10 - +50 °C
Température du fluide : +15 - +50 °C
Fluides : Fluides liquides et gazeux, agressifs et neutres,
conformément à la résistance (voir « Résis-
tances chimique « Bürkert)
Durée
d‘enclenchement max. : 50 s pour une structure en bloc
60 s pour un montage individuel
Une durée d‘enclenchement plus
longue est uniquement admissible
moyennant une baisse de puis-
sance (voir chapitre « 6.5 »)
français
58
Degré de protection : IP65 selon EN 60529
Classe de protection : 3 selon VDE 0580
6.2. Caractéristiques mécaniques
(sans connecteur électrique)
Cote de jonction
4,5 mm
Poids :
12,5 g
Dimensions :
4,5 x 38,5 x 41,2 mm
Matériau du boîtier :
PEEK
Matériau du joint :
FFKM
français
59
6.3. Données fluidiques
*
)
DN = Diamètre nominal
**
)
Respecter le sens d‘écoule-
ment. La pression de sortie
ne peut pas être plus élevée
que la pression d‘entrée.
***
)
En cas de fonctionnement
sous vide, tenir compte de
la différence de pression
Made in Germany
2/2 voies NC
Fonction A
DN*
)
NC
IN
ΔP max.
***
)
NC
IN
0,4
vak -
7 bar
vak -
7 bar
7 bar
0,8
- **
)
vak -
3 bar
3 bar
3/2 voies universel
Fonction T
DN
NC COM NO
ΔP max.
***
)
COM
NC
NO
0,8
vak -
1 bar
vak -
1 bar
vak -
1 bar
1 bar
3/2 voies distributeur
Fonction F
DN
NC COM NO
ΔP max.
***
)
COM
NC
NO
0,8
- **
)
vak -
3 bar
- **
)
3 bar
français
Type 6650